Flag of iran
16.01.2026

The Day of the Eight Hundred Reprieves

THE
The Hear Logo
HEAR

This page is an archive of main headlines from Iran for 16.01.2026.

It displays 44 headlines from many sources chronologically, as they appeared throughout the day, accompanied by AI overviews that were written in real time.

16.01.2026The Day of the Eight Hundred Reprieves
On January 16, editorial focus centered on a high-stakes diplomatic and digital confrontation. The morning cycle was dominated by reports of the nationwide internet blackout exceeding 180 hours, while U.S. envoy Steven Witkoff signaled a preference for diplomacy over military action. Simultaneously, diaspora outlets shifted attention to the U.N. Security Council emergency session, where the U.S. described the Iranian government as being at its weakest point.
By early afternoon, the narrative pivoted to Prince Reza Pahlavi’s press conference in Washington, where he labeled the Islamic Republic an "occupying force" and urged the European Union to designate the IRGC as a terrorist organization. This was countered by state-aligned media reporting President Pezeshkian’s claims of U.S. and Israeli orchestration behind the unrest.
The evening headlines converged on a major development: President Trump publicly thanked Iranian leadership for canceling more than 800 planned executions, a move framed by Western and diaspora media as a direct response to American pressure.
16.01.2026
00:18
نشست اضطراری شورای امنیت سازمان ملل برای بررسی وضعیت ایران آغاز شد. این جلسه به درخواست آمریکا تشکیل شده است. پیشتر دونالد ترامپ، از گزارش‌هایی استقبال کرده که نشان می‌دهد یک جوان بازداشت‌شده در جریان اعتراضات ایران، برخلاف نگرانی‌های پیشین، با حکم اعدام روبه‌رو نیست. قوه قضائیه ایران اعلام کرد که اتهام‌های واردشده به عرفان سلطانی شامل مجازات اعدام نمی‌شود. همزمان آمریکا تحریم‌های جدیدی علیه پنج مقام ایرانی اعمال کرده که گفته شده، عامل سرکوب مرگبار معترضان بوده‌اند.
00:18 (20:48 in your timezone)
00:47
مایک والتز، نماینده آمریکا در سازمان ملل متحد روز پنج‌شنبه در نشستی که درباره ایران در این شورا برگزار شد، جمهوری اسلامی را حکومت اصلی حامی تروریسم خواند و به ادعاهای جمهوری اسلامی درباره معترضان ضدحکومتی پاسخ داد.
00:47 (21:17 in your timezone)
02:00
مایک والتز، نماینده آمریکا در سازمان ملل متحد روز پنج‌شنبه در نشستی که درباره ایران در این شورا برگزار شد، جمهوری اسلامی را حکومت اصلی حامی تروریسم خواند و به ادعاهای جمهوری اسلامی درباره معترضان ضدحکومتی پاسخ داد.
02:00 (22:30 in your timezone)

02:02 (22:32)Eight Hundred Lives Suspended

Editorial priorities have shifted toward the reported suspension of 800 executions in Iran, a development diaspora outlets link to intense American pressure and nationwide protests (VOA Persian, Radio Farda, BBC Persian). Simultaneously, Washington has expanded its sanctions regime to include Ali Larijani and other high-ranking figures labeled as architects of the crackdown (BBC Persian, Kayhan London). While state-aligned media focus on domestic unity (Al-Alam), the narrative is dominated by the prospect of a Pahlavi-led transition (Iran International).
02:25
نشست اضطراری شورای امنیت سازمان ملل برای بررسی وضعیت ایران برگزار شد. این جلسه که به درخواست آمریکا تشکیل شده بود با سخنان سفرای کشورهای عضو درباره وضعیت ایران آغاز و با سخنان شدید الحن سفیر ایران که آمریکا و اسرائیل را متهم به دخالت در این کشور کرد پایان یافت. پیشتر دونالد ترامپ، از گزارش‌هایی استقبال کرده که نشان می‌دهد یک جوان بازداشت‌شده در جریان اعتراضات ایران، برخلاف نگرانی‌های پیشین، با حکم اعدام روبه‌رو نیست. قوه قضائیه ایران اعلام کرد که اتهام‌های واردشده به عرفان سلطانی شامل مجازات اعدام نمی‌شود.
02:25 (22:55 in your timezone)
09:30
ماریا کورینا ماچادو، رهبر مخالفان ونزوئلا، اعلام کرد که مدال صلح نوبل خود را روز پنجشنبه در یک جلسه خصوصی در کاخ سفید به دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، اهدا کرده است. او پس از ملاقات با آقای ترامپ، که اولین ملاقات حضوری این دو نفر بود، گفت: «فکر می‌کنم امروز یک روز تاریخی برای ما ونزوئلایی‌ها است.»
09:30 (06:00 in your timezone)
10:18
اعتراضات در ایران وارد بیستمین روز خود شده است و نهاد ناظری که دسترسی به اینترنت در جهان را رصد می‌کند اعلام کرد قطعی اینترنت در ایران از مرز ۱۸۰ ساعت عبور کرده است. شب گذشته شورای امنیت سازمان ملل متحد در یک نشست اضطراری به درخواست آمریکا سرکوب معترضان توسط حکومت ایران را بررسی کرد.
10:18 (06:48 in your timezone)
10:24
اعتراضات در ایران وارد بیستمین روز خود شده است و نهاد ناظری که دسترسی به اینترنت در جهان را رصد می‌کند اعلام کرد قطعی اینترنت در ایران از مرز ۱۸۰ ساعت عبور کرده است. شب گذشته شورای امنیت سازمان ملل متحد در یک نشست اضطراری به درخواست آمریکا، سرکوب معترضان توسط حکومت ایران را بررسی کرد.
10:24 (06:54 in your timezone)
13:16
استیو ویتکاف، فرستاده ویژه دونالد ترامپ، گفته است که امیدوار است مسائل میان ایران و آمریکا از طریق دیپلماتیک حل و فصل شود. امروز در حالی‌که بیست روز از اعتراضات در ایران می‌گذرد، نت‌بلاکس، نهاد ناظری که دسترسی به اینترنت در جهان را رصد می‌کند اعلام کرد قطعی اینترنت در ایران از مرز ۱۸۰ ساعت عبور کرده است.
13:16 (09:46 in your timezone)

14:19 (10:49)The Hundred-Hour Silence

Editorial priorities have shifted toward the intensifying digital isolation of Iran, with diaspora outlets reporting that the nationwide internet blackout has exceeded 180 hours (BBC Persian, Radio Farda). While international pressure persists through U.S. statements on regime weakness (VOA Persian), a new focus has emerged on diplomatic overtures from the Trump administration's special envoy alongside continued debates over a Pahlavi-led transition (BBC Persian, Kayhan London).
15:06
ولادیمیر پوتین امروز با بنیامین نتانیاهو و مسعود پزشکیان تلفنی صحبت کرده و پیشنهاد میانجیگری بین دو کشور را داده است. استیو ویتکاف، فرستاده ویژه دونالد ترامپ هم گفته است که امیدوار است مسائل میان ایران و آمریکا نه از طریق نظامی بلکه از طریق دیپلماتیک حل و فصل شود. نت‌بلاکس، نهاد ناظری که دسترسی به اینترنت در جهان را رصد می‌کند اعلام کرد قطعی اینترنت در ایران از مرز ۱۸۰ ساعت عبور کرده است.
15:06 (11:36 in your timezone)
18:50
شاهزاده رضا پهلوی در یک نشست خبری با رسانه‌ها در شهر واشنگتن شرکت کرده است. در ادامه بخش‌هایی از این نشست را در این صفحه منتشر می‌کنیم. پیشتر، لادیمیر پوتین امروز با بنیامین نتانیاهو و مسعود پزشکیان تلفنی صحبت کرده و پیشنهاد میانجیگری بین دو کشور را داده است. استیو ویتکاف، فرستاده ویژه دونالد ترامپ هم گفته است که امیدوار است مسائل میان ایران و آمریکا نه از طریق نظامی بلکه از طریق دیپلماتیک حل و فصل شود. نت‌بلاکس، نهاد ناظری که دسترسی به اینترنت در جهان را رصد می‌کند اعلام کرد قطعی اینترنت در ایران از مرز ۱۸۰ ساعت عبور کرده است.
18:50 (15:20 in your timezone)

19:49 (16:19)Pahlavi Calls the Occupiers Out

Editorial priorities have consolidated around Prince Reza Pahlavi's press conference in Washington, where he positioned the current struggle as a battle against an occupying force (BBC Persian, Radio Farda, Iran International). While diaspora outlets highlight his calls for international support and the ongoing 180-hour internet blackout (BBC Persian, Radio Farda), state-aligned media focus on President Pezeshkian's accusations that recent unrest bears the clear imprint of U.S. and Israeli orchestration (Al-Alam).
20:08
20:39
شاهزاده رضا پهلوی در یک نشست خبری با رسانه‌ها در شهر واشنگتن گفت: مردم ایران به او رو آورده‌اند، و او به ایران باز می‌گردد. او گفت «من در یک موقعیت منحصر به فرد برای رهبری ایران به سمت ثبات هستم». آقای پهلوی گفت: «مردم و نیروهای ارتش مرا به عنوان یک شخصیت ملی می‌بینند که می‌تواند همه گروه‌های مخالف، گروه‌های قومیتی و مذهبی، از چپ و راست را دور هم جمع کند.» شاهزاده رضا پهلوی بار دیگر از کشورهای اروپایی خواست که سپاه پاسداران انقلاب اسلامی را در فهرست گروه‌های تروریستی قرار دهند.
20:39 (17:09 in your timezone)
21:47
22:39
دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا از رهبری ایران به دلیل اعدام نکردن بیش از ۸۰۰ نفر تشکر کرد و در پاسخ به سوالی مبنی بر اینکه آیا مقامات اسرائیل یا کشورهای عربی او را متقاعد کردند که به ایران حمله نکند، گفت: «کسی من را متقاعد نکرد. من خودم خودم را قانع کردم.» اظهارات آقای ترامپ ساعاتی پس از کنفرانس خبری شاهزاده رضا پهلوی بود که در شهر واشنگتن برگزار شد. آقای پهلوی از جامعه جهانی خواست با تضعیف قدرت سرکوب حکومت از مردم ایران محافظت کند. او بار دیگر از کشورهای اروپایی خواست که سپاه پاسداران انقلاب اسلامی را در فهرست گروه‌های تروریستی قرار داند. او گفت «من در یک موقعیت منحصر به فرد برای رهبری ایران به سمت ثبات هستم.»
22:39 (19:09 in your timezone)