The Hear
Flag of iran
22.11.2025

The Day Water Crisis Gripped Iran

THE
The Hear Logo
HEAR

This page is an archive of main headlines from Iran for 22.11.2025.

It displays 151 headlines from many sources chronologically, as they appeared throughout the day, accompanied by AI overviews that were written in real time.

22.11.2025The Day Water Crisis Gripped Iran
Iranian media began the day discussing international relations, including US politics, with reports on Marjorie Taylor Greene's resignation from Congress (BBC Persian) and Trump's meeting with New York's mayor-elect (VOA Persian). By late morning, the focus shifted to the ongoing wildfires in the Hyrcanian forests, with calls for international aid and Turkey providing assistance (BBC Persian). Concurrently, economic issues such as the reintroduction of super gasoline (ISNA) and the government's moves to eliminate mandated pricing (Mehr News) were highlighted. The most significant development by early afternoon was the growing concern over water scarcity, with reports of rationing in major cities like Tehran, Mashhad, and Kerman (Iran International), signaling a deepening crisis.
22.11.2025
00:43

00:45 (21:15)Putin Backs Trump's Ukraine Plan

Iranian media continues to focus on international relations, with US-Iran tensions prominent. Trump's comments on Iran's past power and its defeat (Iran International) and the White House's commitment to preventing Iran from acquiring nuclear weapons (VOA Persian) are highlighted. State-affiliated outlets also report on an IAEA resolution (Tehran Times) and an openness to a fair nuclear deal (Tasnim News English). Domestically, there is coverage of wildfires in Chalus (Borna News, Khabar Online) and religious ceremonies (Mehr News, Tasnim News).
03:34
سخنگوی سازمان اورژانس کشور گفت: در هفت ماهه امسال، ۷ هزار و ۳۰۴ حادثه ترافیکی در کشور به ثبت رسیده است که نسبت به سال گذشته، تعداد تصادفات ۱۱ درصد افزایش یافته است.
03:34 (00:04 in your timezone)
04:16
روزنامه شرق
قیمت هر اونس طلا در سال جاری ۶۰ درصد افزایش یافته و در ۲۰ اکتبر رکورد چهار هزار و ۳۸۱ دلار و ۲۱ سنت را به ثبت رسانده است. این جهش قیمت قوی‌ترین رشد طلا از سال ۱۹۷۹ تا به الان به شمار می‌آید. رشد ناگهانی قیمت طلا گمانه‌زنی‌ها را به سمت احتمال وقوع جنگی دیگر کشانده است اما کارشناسان درباره جهش…
04:16 (00:46 in your timezone)
05:32
دونالد ترامپ از اوکراین خواست تا طرح دولتش را برای پایان دادن به جنگ با روسیه از طریق واگذاری قلمرو، بپذیرد. آقای ترامپ گفت که ولودیمیر زلنسکی، رئیس جمهور اوکراین، «باید با آن کنار بیاید». آقای ترامپ گفت که پنجشنبه آینده مهلت مناسبی برای پذیرش پیشنهادات ایالات متحده خواهد بود که به نظر می‌رسد بسیاری از خواسته‌های مسکو را لحاظ کرده است. ولادیمیر پوتین، از طرح آمریکا حمایت کرده است. اما کی‌یر استارمر، نخست‌وزیر بریتانیا، گفت که هر توافقی باید حاکمیت کی‌یف را حفظ کند.
05:32 (02:02 in your timezone)
05:32
06:14
06:39
مارجوری تیلور گرین، نماینده مجلس نمایندگان آمریکا از ایالت جورجیا، اعلام کرد که در ماه ژانویه از سمت خود استعفا خواهد داد، اتفاقی غیرمنتظره برای این چهره سرشناس جمهوری‌خواه که چند روز پس از اختلاف علنی با دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا تصمیم به این کار گرفت. در همین حال گزارش‌های رسانه‌های آمریکایی حاکی است که او به نامزدی برای فرمانداری جورجیا و یا کسب کرسی سنا علاقه نشان داده است.
06:39 (03:09 in your timezone)
06:48
06:57
07:13
07:13
07:55
08:04
08:12
دیشب ‌کم‌خوابى داشتم و امروز کسل بودم. تمام وقت به مطالعه ‌گذشت. متن قطع‌نامه ۱۴۴۱ شوراى امنیت [سازمان ملل] در مورد عراق را خواندم. خیلى عجیب است‌ که عراق آن را پذیرفته و نفس پذیرش‌آن، دلیل شکست و تسلیم صدام حتى پیش‌ از شروع حمله است. خیلى ‌مفصل و حساب‌شده براى خلع ‌سلاح ‌کامل عراق تنظیم ‌شده و…
08:12 (04:42 in your timezone)

08:13 (04:43)Iran's Missile Might Rises

Iranian media continues to discuss international relations, with US politics gaining prominence. Reports cover Marjorie Taylor Greene's resignation from Congress following a public dispute with President Trump (BBC Persian) and Trump's meeting with New York's mayor-elect (VOA Persian). Domestically, there's attention to the potential transfer of gasoline quotas to bank cards (Borna News) and concerns over the quality of domestic cars (IRNA). Religious ceremonies also remain in focus (Mehr News, Tasnim News).
08:21
08:30
08:47
08:55
سازمان همکاری‌های شانگهای که زمانی بیشتر به‌عنوان یک سازوکار امنیتی – منطقه‌ای شناخته می‌شد، اکنون با تصمیمات جدید در سطح سران، عملاً تبدیل به محور اصلی شکل‌گیری نظم مالی چندقطبی شده است.
08:55 (05:25 in your timezone)
08:56
09:04
09:12
باران همه جا نعمت است، الا در غزه؛ در غزه‌ای که جز ویرانه‌ای از آن نمانده است. آغاز بارش‌های پاییزی در غزه یعنی شروع دوباره مصیبت و دربه‌دری ... این را مردم غزه می‌گویند و کودکانی که حالا با هجوم سیلاب از همان چادرهای زهوار در رفته هم رانده شدند...
09:12 (05:42 in your timezone)
09:13
09:20
سران جهان برای شرکت در اجلاس گروه ۲۰ وارد ژوهانسبورگ، پایتخت آفریقای جنوبی می‌شوند اما آمریکا که قرار بود ریاست دوره‌ای این نشست را برعهده بگیرد اعلام کرده است که این اجلاس را تحریم کرده است. احتمال می‌رود که اختلاف آمریکا و اروپا بر سر آینده اوکراین، اجلاس گروه ۲۰ را تحت الشعاع قرار دهد. این نشست یک روز پس از آن است که ولادیمیر زلنسکی، رئیس جمهور اوکراین، هشدار داد که این کشور به دلیل فشار برای پذیرش طرح پیشنهادی دونالد ترامپ برای پایان جنگ، با «یکی از دشوارترین لحظات تاریخ خود» روبرو است.
09:20 (05:50 in your timezone)
09:37
سران جهان برای شرکت در اجلاس گروه ۲۰ وارد ژوهانسبورگ، پایتخت آفریقای جنوبی می‌شوند اما آمریکا که قرار بود ریاست دوره‌ای این نشست را برعهده بگیرد اعلام کرده است که این اجلاس را تحریم کرده است. احتمال می‌رود که اختلاف آمریکا و اروپا بر سر آینده اوکراین، اجلاس گروه ۲۰ را تحت الشعاع قرار دهد. این نشست یک روز پس از آن است که ولادیمیر زلنسکی، رئیس جمهور اوکراین، هشدار داد که این کشور به دلیل فشار برای پذیرش طرح پیشنهادی دونالد ترامپ برای پایان جنگ، با «یکی از دشوارترین لحظات تاریخ خود» روبرو است.
09:37 (06:07 in your timezone)
09:38
سخنگوی صنف جایگاه‌های سوخت کشور با بیان این که رسیدن محموله‌های بنزین سوپر به جایگاه عرضه زمان می‌برد گفت: اگر روند سریع باشد حدود یک هفته و در صورت کندی تا یک ماه طول می‌کشد که بنزین سوپر وارداتی در جایگاه ها عرضه شود.
09:38 (06:08 in your timezone)
09:38
09:46

09:47 (06:17)Ukraine War Casts Shadow on G20

Iranian media continues to highlight international relations, with a significant focus on the G20 summit in Johannesburg and the ongoing Ukraine war, especially Donald Trump's peace plan. Reports cover the US boycott of the G20 (BBC Persian) and the plan's reception by Zelenskyy and Putin (Radio Farda). Concurrently, state media emphasizes strengthened Iran-Russia cooperation due to the "twelve-day war" (IRNA). Domestically, wildfires in the Hyrcanian forests remain a concern (Mehr News, Tasnim News).
09:47
10:03
پایتخت در حالی وارد ششمین سال خشکسالی شده که امسال یکی از کم‌بارش‌ترین دوره‌های تاریخ خود را تجربه می‌کند. در ۵۵ روز نخست سال آبی جاری حتی یک قطره باران در تهران ثبت نشده و این وضعیت موجب شده ذخایر آب سدهای اصلی تأمین‌کننده آب شهر به کمترین سطح طی ۶۰ سال گذشته برسد. شدت کمبود بارش‌ها چنان است که پاییز امسال خشک‌ترین پاییز ثبت‌شده در یک قرن اخیر عنوان می‌شود.
10:03 (06:33 in your timezone)
10:03
TEHRAN (Tasnim) – Iranian Foreign Minister Abbas Araqchi denounced the US and the European troika for causing the collapse of the Cairo agreement between Tehran and the IAEA, laying responsibility for the breakdown squarely on Western capitals.
10:03 (06:33 in your timezone)
10:04
10:12
10:21
10:21
10:30
10:45
سازمان امدادونجات جمعیت هلال‌احمر ایران در حالی از ادامه عملیات امدادی و مهار آتش‌سوزی بزرگ جنگل‌های الیت شهرستان چالوس خبر داده است که به گفته این نهاد در این حادثه تاکنون ۵ نفر دچار آسیب شده‌اند. بعضی از مقام‌های استانی درباره گسترش بیشتر این آتش‌سوزی هشدار داده‌اند. مدیرکل مدیریت بحران استانداری گیلان به پیش‌بینی‌های سازمان هواشناسی طی روزهای آینده اشاره کرده که در آن عدم بارش، افزایش دما و وزش باد گرم در مناطق ارتفاعاتی پیش‌بینی شده است. فرماندار نوشهر هم به دهیاران دستور داد با توجه به گرمای هوا و بالا رفتن احتمال آتش سوزی، همه مسیرهای منتهی به جنگل مسدود شوند.
10:45 (07:15 in your timezone)
10:57
11:06
11:15
وزیر امور خارجه کشورمان با بیان اینکه توجه به همسایگان از اولویت‌های سیاست خارجی است، گفت: طی یک سال یا 14 ماه گذشته، تعاملات دیپلماتیک با کشورهای همسایه در سطح بسیار بالایی بوده است.
11:15 (07:45 in your timezone)
11:15
11:24
خبرگزاری جمهوری اسلامی
سایر حوزه هاتهران- ایرنا- شورای المپیک آسیا (OCA) به ‌صورت رسمی فدراسیون بین‌المللی پدل و پدل آسیا را به…
11:24 (07:54 in your timezone)
11:33

11:35 (08:05)Drought grips Tehran

Iranian media continues to highlight the ongoing wildfires in the Hyrcanian forests, with reports detailing extensive operations to contain them and warnings about escalating risks due to dry conditions (BBC Persian, Borna News). Concurrently, discussions around Iran's nuclear program persist, with a focus on the collapse of the Cairo Agreement and blame being assigned to Western powers (Tasnim News English). Drought conditions in Tehran are also a major concern, with the city experiencing its driest autumn in a century (ISNA).
11:42
11:51
12:00
12:09
رئیس جمهور گفت: اگر تورم را کنترل کنیم و 20 تا 30٪ منابع را به معیشت اختصاص دهیم، می‌توانیم نگرانی‌های مردم را کاهش دهیم، گشایش‌های خوبی هم در بریکس، شانگهای و اوراسیا ایجاد شده است.
12:09 (08:39 in your timezone)
12:10
12:19
12:28
12:38
12:38
12:38
12:39
12:47

12:50 (09:20)New Drones for Iran

Iranian media continues to highlight the ongoing wildfires in the Hyrcanian forests, with state-affiliated outlets reporting extensive containment operations (Borna News, Iran International, Kayhan London, BBC Persian). Simultaneously, economic issues such as the reintroduction of super gasoline (ISNA) and the government's moves to eliminate mandated pricing (Mehr News) are receiving attention. President Trump's foreign policy is also a theme (Tasnim News, VOA Persian).
13:06
13:06
13:15
13:23
13:24
13:32
13:42
13:46
13:52
14:09
در حالی که آتش‌سوزی گسترده در جنگل‌های الیت وارد مرحله‌ای حساس شده، اعزام 7 بالگرد اطفا و هواپیمای ایلوشین، عملیات مهار را وارد فاز تازه‌ای کرده است
14:09 (10:39 in your timezone)
14:10
14:18
14:35
در حالی که آتش‌سوزی گسترده در جنگل‌های الیت وارد مرحله‌ای حساس شده، اعزام 7 بالگرد اطفا و هواپیمای ایلوشین، عملیات مهار را وارد فاز تازه‌ای کرده است
14:35 (11:05 in your timezone)
14:43
در حالی که آتش‌سوزی گسترده در جنگل‌های الیت وارد مرحله‌ای حساس شده، اعزام 7 بالگرد اطفا و هواپیمای ایلیوشین، عملیات مهار را وارد فاز تازه‌ای کرده است.
14:43 (11:13 in your timezone)
14:44

14:45 (11:15)Water Crisis Grips Iran

Iranian media continues to prioritize the ongoing wildfires in the Hyrcanian forests, with reports detailing extensive containment efforts and warnings about escalating risks due to dry conditions (Tasnim News, BBC Persian, Kayhan London). Concurrently, economic issues such as the reintroduction of super gasoline (ISNA, Mehr News) and concerns over water scarcity leading to rationing in major cities (Iran International) are receiving significant attention.
14:52
15:01
15:12
15:20
با گسترش دامنه آتش‌سوزی در آتش جنگل الیت چالوس، ایران خواستار کمک فوری بین‌المللی برای اطفای حریق جنگل‌هایش شد که در فهرست میراث جهانی یونسکو است. گزارش شده که یک هواپیمای ویژه اطفای حریق ترکیه به مرزن آباد رسیده است. روسیه، بلاروس و آذربایجان هم ابراز آمادگی کرده‌اند.
15:20 (11:50 in your timezone)
15:20
15:21
15:29
رئیس جمهور با اشاره به حضور فعال ایران در بریکس، شانگهای و اوراسیا، تأکید کرد: این تعاملات دیپلماتیک موجب تقویت روابط اقتصادی با همسایگان و ایجاد بازار بزرگ برای تجار و سرمایه‌گذاران است.
15:29 (11:59 in your timezone)
15:29
15:47
15:55
16:04
16:21
16:30
پلیس فدرال برزیل در اقدامی ناگهانی و پیش‌دستانه، ژائیر بولسونارو را بامداد شنبه و چند روز پیش از آغاز رسمی حکم ۲۷ سال حبس او بازداشت کرد. این عملیات که با دستور دادگاه عالی انجام شد، رهبر محافظه‌کاران را از حصر خانگی به بازداشتگاه برد و تنش‌های سیاسی در برازیلیا را به اوج رساند.
16:30 (13:00 in your timezone)
16:46

16:47 (13:17)Iran Seizes Israel's Nuclear Secrets

Iranian media widely reports on international requests for aid to combat the ongoing Hyrcanian forest fires, with Turkey's assistance arriving and other nations offering support (BBC Persian). Concurrently, economic issues persist, including President Pezeshkian's directive to eliminate four zeros from the national currency (Tasnim News), while domestic political discourse touches on government resignations (Khabar Online) and the president's economic views (ISNA). Concerns over water scarcity also continue to be highlighted (Iran International).
16:48
16:56
با گسترش دامنه آتش‌سوزی در آتش جنگل الیت چالوس، ایران خواستار کمک فوری بین‌المللی برای اطفای حریق جنگل‌هایش شد که در فهرست میراث جهانی یونسکو است. گزارش شده که یک هواپیمای ویژه اطفای حریق ترکیه به مرزن آباد رسیده است. روسیه، بلاروس و جمهوری آذربایجان هم برای کمک، ابراز آمادگی کرده‌اند.
16:56 (13:26 in your timezone)
16:56
رئیس جمهور با اشاره به حضور فعال ایران در بریکس، شانگهای و اوراسیا، تأکید کرد: این تعاملات دیپلماتیک موجب تقویت روابط اقتصادی با همسایگان و ایجاد بازار بزرگ برای تجار و سرمایه‌گذاران است.
16:56 (13:26 in your timezone)
16:57
17:05
با گسترش دامنه آتش‌سوزی در آتش جنگل الیت چالوس، ایران خواستار کمک فوری بین‌المللی برای اطفای حریق جنگل‌هایش شد که در فهرست میراث جهانی یونسکو است. گزارش شده که یک هواپیمای ویژه اطفای حریق ترکیه به مرزن آباد رسیده است. روسیه، بلاروس و جمهوری آذربایجان هم برای کمک، ابراز آمادگی کرده‌اند.
17:05 (13:35 in your timezone)
17:05
17:23
17:23
17:31
17:50
17:59
18:09
18:19
18:28
TEHRAN (Tasnim) – Farah Abu Ayyash, a Palestinian journalist for Tasnim News Agency, has reported on the torture and mistreatment she endured over the past 110 days at the hands of Israeli soldiers in her first contacts with the outside world.
18:28 (14:58 in your timezone)
18:28
خبرگزاری جمهوری اسلامی
فوتبالتهران- ایرنا- تیم فوتبال پرسپولیس در دیداری تدارکاتی برابر پالایش نفت بندرعباس به برتری دو…
18:28 (14:58 in your timezone)

18:29 (14:59)Iranian Journalist Tortured in Israeli Prison

Iranian media is heavily focused on the ongoing regional tensions, particularly Israeli attacks on southern Lebanon (ISNA) and claims of Israeli infiltration and espionage by Iran's Intelligence Minister (Mehr News). This includes reports of a Tasnim journalist allegedly tortured for 110 days in an Israeli prison (Tasnim News, Tasnim News English). Meanwhile, the urgent need for international assistance to control the Hyrcanian forest fires continues to be reported, with Turkey providing aid (BBC Persian).
18:37
18:56
19:06
19:24
19:33
19:43
19:52
20:11
20:45
رئیس‌جمهور با حضور در وزارت راه و شهرسازی، ضمن دریافت گزارش‌های مرتبط با حمل‌ونقل ریلی حومه‌ای و مطالعات تطبیقی کلان‌شهرهای پاریس و برلین، دستورات لازم برای اجرای ساختار سازمانی، تأمین اعتبار تعمیرات قطارهای حومه‌ای و شیوه‌های سرمایه‌گذاری برای توسعه ریلی حومه‌ای را صادر کرد.
20:45 (17:15 in your timezone)
20:46
21:45
مسعود پزشکیان با حضور در وزارت راه و شهرسازی، دستورات لازم برای اجرای ساختار سازمانی، تأمین اعتبار تعمیرات قطارهای حومه‌ای و شیوه‌های سرمایه‌گذاری برای توسعه ریلی حومه‌ای را صادر کرد.
21:45 (18:15 in your timezone)
21:46
21:46
رهبران اروپایی و همچنین کانادا و ژاپن که در اجلاس گروه بیست در شهر ژوهانسبورگ آفریقای جنوبی حضور دارند با انتشار بیانیه‌ای از طرح آمریکا برای پایان دادن به جنگ اوکراین ابراز نگرانی کردند و هشدار دادند که «مرزها نباید با زور تغییر کند». آنها گفتند طرح آمریکا می‌تواند مبنایی برای توافق صلح بین اوکراین و روسیه باشد اما نیاز به کار بیشتر دارد. فریدریش مرتس، صدراعظم آلمان، گفت «شکست اوکراین بر کل قاره اروپا تأثیر خواهد گذاشت.»
21:46 (18:16 in your timezone)

21:47 (18:17)Ukraine Divided: US Peace Plan Rejected

Iranian media widely covers the second night of mourning ceremonies for the martyrdom of Hazrat Fatima (Borna News, Mehr News). Concurrently, the ongoing debate surrounding the US peace plan for Ukraine and its implications for territorial integrity is a recurring theme (BBC Persian, Kayhan, Tehran Times). Separately, the Intelligence Minister claims enemies target Khamenei (Iran International).
22:46