The Hear
Flag of iran
05.02.2026

The Day of the Araghchi Departure to Muscat

THE
The Hear Logo
HEAR

This page is an archive of main headlines from Iran for 05.02.2026.

It displays 160 headlines from many sources chronologically, as they appeared throughout the day, accompanied by AI overviews that were written in real time.

05.02.2026The Day of the Araghchi Departure to Muscat

Editorial priorities on February 5 shifted from logistical planning to the physical commencement of high-stakes diplomacy. Morning headlines focused on the deep friction surrounding the Muscat channel, as state-aligned media framed the upcoming talks as a Western 'begging' for engagement, while international outlets highlighted JD Vance’s remarks on the difficulty of indirect negotiations without access to Ali Khamenei. By early afternoon, the narrative bifurcated sharply. Diaspora and international media prioritized a grim report from the teachers' union documenting the deaths of 160 students in recent crackdowns, while state outlets emphasized military deterrence and the upgrade of ballistic missile programs. Rumors of 'Operation Midnight Hammer'—a purported U.S. strike on nuclear facilities—circulated alongside reports of increased NATO aerial activity. The evening was defined by movement. Editors confirmed Foreign Minister Abbas Araghchi’s departure for Muscat, coinciding with the arrival of U.S. envoys Jared Kushner and Steve Witkoff in Qatar, signaling the start of the 'explosive' final diplomatic effort to avert further military escalation.

05.02.2026
00:10
00:24
00:37
04:06
جی‌دی ونس،‌ معاون رئیس‌جمهور آمریکا، می‌گوید دونالد ترامپ در مقابل ایران همه گزینه‌ها را در دست دارد اما ابتدا تلاش خواهد کرد با همه مذاکره کند و رویکرد غیرنظامی را جلو ببرد اما اگر نتیجه نگیرد شاید به گزینه نظامی روی آورد. عباس عراقچی، وزیر خارجه ایران، می‌گوید مذاکرات بین ایران و آمریکا روز جمعه در پایتخت عمان برگزار خواهد شد. پیش از این گزارش‌هایی از اختلاف بین ایران آمریکا در مورد چارچوب و محل برگزاری مذاکرات منتشر شده بود. مارکو روبیو، وزیر خارجه آمریکا، هم گفته واشنگتن آماده مذاکره با ایران است اما این مذاکرات برای رسیدن به نتیجه‌ای معنادار باید علاوه بر برنامه هسته‌ای مواردی مانند برنامه موشکی و نحوه برخورد حکومت ایران با معترضان را هم در بگیرد.
04:06
04:13
06:06
06:19
06:37
06:50
07:46
جی‌دی ونس،‌ معاون رئیس‌جمهور آمریکا، می‌گوید دونالد ترامپ در مقابل ایران همه گزینه‌ها را در دست دارد اما ابتدا تلاش خواهد کرد با همه مذاکره کند و رویکرد غیرنظامی را جلو ببرد اما اگر نتیجه نگیرد شاید به گزینه نظامی روی آورد. عباس عراقچی، وزیر خارجه ایران، می‌گوید مذاکرات بین ایران و آمریکا روز جمعه در پایتخت عمان برگزار خواهد شد. پیش از این گزارش‌هایی از اختلاف بین ایران آمریکا در مورد چارچوب و محل برگزاری مذاکرات منتشر شده بود. مارکو روبیو، وزیر خارجه آمریکا، هم گفته واشنگتن آماده مذاکره با ایران است اما این مذاکرات برای رسیدن به نتیجه‌ای معنادار باید علاوه بر برنامه هسته‌ای مواردی مانند برنامه موشکی و نحوه برخورد حکومت ایران با معترضان را هم در بگیرد.
07:46

07:47The Muscat Precondition Friction

Editors have reached a consensus that indirect negotiations between Iran and the U.S. will proceed this Friday in Muscat (Tasnim News, Borna News, Al-Alam, BBC Persian). While Iranian state media emphasize the logistical confirmation of the venue (Tasnim News, Borna News), international and diaspora outlets highlight the friction introduced by Washington's insistence on discussing ballistic missiles and human rights alongside the nuclear file (VOA Persian, BBC Persian, Kayhan London).
08:03
08:16
08:16
نامه سرگشاده مهندس [عزت‌الله] سحابى، [فعال ملی‌‌مذهبی] به سران سه قوه و تظلم از دست بازجوها و دادگاه و عکس‌العمل آقایان [مهدی] کروبى، [رئیس مجلس]، و [سیدمحمد] خاتمى، [رئیس‌جمهور] و نامه آقاى‌ کروبى به آقاى [سیدمحمود] هاشمی‌شاهرودى، [رئیس قوه‌قضائیه] و جواب ایشان هم مورد توجه محافل سیاسى است و…
08:16
08:23
08:30
08:37
08:44
08:50
وزیر خارجه ایران با اشاره به مواضع ضدایرانی صدراعظم آلمان، نوشت: امیدواریم رهبری سیاسی خردمندانه‌تر، مسئولانه‌تر و شرافتمندانه‌تر بار دیگر به آلمان بازگردد.
08:50
08:52
08:58
09:05
09:05
09:13
خبرگزاری جمهوری اسلامی
سینما و تئاترتهران- ایرنا- آیت‌الله مصباح یزدی از تفکر در نعمت‌های الهی به عنوان ساده‌ترین راه محبت به خدا…
09:13
09:13
جی‌دی ونس،‌ معاون رئیس‌جمهور آمریکا، می‌گوید دونالد ترامپ در مقابل ایران همه گزینه‌ها را در دست دارد اما ابتدا تلاش خواهد کرد با همه مذاکره کند و رویکرد غیرنظامی را جلو ببرد اما اگر نتیجه نگیرد شاید به گزینه نظامی روی آورد. عباس عراقچی، وزیر خارجه ایران، می‌گوید مذاکرات بین ایران و آمریکا روز جمعه در پایتخت عمان برگزار خواهد شد. پیش از این گزارش‌هایی از اختلاف بین ایران آمریکا در مورد چارچوب و محل برگزاری مذاکرات منتشر شده بود. مارکو روبیو، وزیر خارجه آمریکا، هم گفته واشنگتن آماده مذاکره با ایران است اما این مذاکرات برای رسیدن به نتیجه‌ای معنادار باید علاوه بر برنامه هسته‌ای مواردی مانند برنامه موشکی و نحوه برخورد حکومت ایران با معترضان را هم در بگیرد.
09:13
09:34

09:43The Indirect Muscat Impasse

Editorial priorities center on the Friday Muscat negotiations, with state-aligned and international media confirming the venue (BBC Persian, Tasnim News, Borna News, Al-Alam). A sharp divide persists as Washington demands a 'meaningful' scope including missile programs and human rights (BBC Persian, VOA Persian), while JD Vance and Marco Rubio highlight the difficulty of indirect engagement without a direct line to Khamenei (BBC Persian, Radio Farda, VOA Persian).
09:48
09:48
وزیر خارجه روسیه در مصاحبه‌ای با بیان اینکه ایران شریک نزدیک ماست آمادگی برای میانجی گری را مطرح کرد.
09:48
09:54
عباس عراقچی، وزیر خارجه ایران، در حسابش در شبکه اجتماعی ایکس در پاسخ به پستی از صدراعظم آلمان نوشته است: «مهر گذشته به اصرار آقای مرتس، سه کشور اروپایی به دست خودشان نقش خود را در مذاکرات هسته‌ای کنار گذاشتند ... اکنون همان فرد برای بازگشت به همان مذاکرات التماس می کند». فردریش مرتس، صدراعظم آلمان شب گذشته گفت که کشورش آماده افزایش فشارها بر تهران و شرکت در مذاکرات با هدف تعطیلی برنامه هسته‌ای ایران است.
09:54
10:13
11:00
11:07
11:07
11:13
11:13
11:27
11:32
تامین مسکن همچنان یکی از اصلی ترین مطالبات جامعه کارگری به شمار می‌رود و کارگران بسیاری هنوز در آرزوی خانه دار شدن به سر می برند.فعالان کارگری برای پایان بخشیدن به دغدغه مسکن کارگران و اجاره بهای سنگین و همچنین جبران مبلغ حق مسکن که دردی دوا نمی کند،پیشنهاد کرده اند به هر کارگر یک قطعه زمین ۵۰ متری داده شود تا از طریق تعاونی ها اقدام به ساخت و ساز کنند و خانه دار شوند.
11:32
11:46

11:47Araghchi Rejects German Negotiation Pleas

Editorial priorities focus on Foreign Minister Abbas Araghchi's defiant rejection of German Chancellor Friedrich Merz's negotiation stance, framing it as Western 'begging' to return to the nuclear table (Borna News, BBC Persian, Al-Alam). Simultaneously, state-aligned media emphasize regional solidarity through letters to Hezbollah (Tasnim News), while diaspora outlets contrast this diplomatic posturing with reports of secret executions and the logistical barriers posed by a lack of direct access to Ali Khamenei (Iran International, Radio Farda).
11:53
11:53
TEHRAN (Tasnim) – Iran has reinforced its deterrence capability by upgrading domestically produced ballistic missiles, Chief of Staff of the Iranian Armed Forces Major General Abdolrahim Mousavi said on Wednesday during a visit to an Islamic Revolution Guards Corps (IRGC) missile facility.
11:53
11:58
خبرگزاری دانشجویان ایران
نایب‌رئیس انجمن داروسازان ایران با هشدار درباره بحران نقدینگی در زنجیره تأمین دارو و با اعلام انباشت بیش از ۳۰ هزار میلیارد تومان مطالبات پرداخت‌نشده از سوی سازمان‌های بیمه‌گر، هشدار داد که این موضوع داروخانه‌ها را به مرز ناتوانی در تأمین دارو رسانده و ادامه این روند می‌تواند به تشدید کمبودهای دارویی و حتی تعطیلی داروخانه‌ها منجر شود.
11:58
11:59
12:05
12:23
12:38
12:51
13:04
13:11
13:18
13:18
شورای هماهنگی تشکل‌های صنفی فرهنگیان اعلام کرد که بیش از ۱۶۰ دانش‌آموز در اعتراضات کشته‌ شده‌اند. گروه‌های حقوق بشری تا کنون کشته‌شدن هزاران نفر را ثبت کرده‌اند و دولت ایران نیز اسامی حدود سه هزار جان‌باخته را منتشر کرده است. این نهاد صنفی فرهنگیان، تعداد دانش‌آموزان کشته‌شده در اعتراضات را به دست‎کم «پنج کلاس درس کامل» توصیف کرده است که به گفته آنها «قتل‌عام» شده‌اند. در همین حال مذاکرات مستقیم ایران و آمریکا،‌ فردا در عمان برگزار خواهد شد. وزیر خارجه آمریکا می‌گوید که این مذاکرات باید علاوه بر برنامه هسته‌ای مواردی مانند برنامه موشکی و نحوه برخورد حکومت ایران با معترضان را در بگیرد.
13:18

13:19Five Empty Classrooms

Iranian media are bifurcated between diplomatic posturing and domestic repression. State-aligned outlets emphasize Foreign Minister Araghchi’s dismissal of German mediation and the upcoming Muscat talks (Tasnim News, Al-Alam, Borna News). Conversely, international and diaspora sources highlight the teachers' union report documenting over 160 students killed in protests, described as a 'massacre' of five full classrooms (BBC Persian, Radio Farda, Iran International).
13:24
13:38
13:45
13:58
13:59
جی‌دی ونس، معاون رئیس‌جمهور ایالات متحده، با تأکید بر این‌که نباید اجازه داد آدم‌های دیوانه به سلاح اتمی دست یابند، هدف دولت ایالات متحده در قبال جمهوری اسلامی را چنین تشریح کرد: «ایران نمی‌تواند به سلاح هسته‌ای دست یابد. این سیاست اعلام‌شدهٔ رئیس‌جمهور ایالات متحده است.»
13:59
14:13
14:13
14:13
جی‌دی ونس، معاون رئیس‌جمهور ایالات متحده، با تأکید بر این‌که نباید اجازه داد آدم‌های دیوانه به سلاح اتمی دست یابند، هدف دولت ایالات متحده در قبال جمهوری اسلامی را چنین تشریح کرد: «ایران نمی‌تواند به سلاح هسته‌ای دست یابد. این سیاست اعلام‌شدهٔ رئیس‌جمهور ایالات متحده است.»
14:13
14:34
14:42
14:49
14:57
15:06

15:08Five Classrooms of Fallen Students

Editorial focus remains split between impending diplomatic maneuvers in Muscat and the domestic fallout of protest suppression. While state-aligned outlets emphasize Iran's missile deterrence and the Foreign Ministry's dismissal of German 'naivety' (Tasnim News, Al-Alam), international and diaspora sources prioritize the teachers' union report documenting 160 student deaths and the continued militarized atmosphere in cities like Mashhad (BBC Persian, Radio Farda, Iran International, Kayhan London).
15:12
رئیس جمهور با تأکید بر ضرورت افزایش سرمایه‌گذاری در صنعت داروسازی به‌منظور تقویت زنجیره تولید، دستورات مهمی در زمینه تأمین ارز مورد نیاز دارو و تجهیزات پزشکی، اصلاح نحوه تخصیص آن و حل مشکل نقدینگی فعالان این صنعت را صادر کرد.
15:12
15:14
15:36
15:36
وزیر خارجه روسیه می‌گوید که وضعیت ایران و آمریکا در منطقه حالت «انفجاری» دارد. فردا قرار است مذاکرات ایران و آمریکا در مسقط،‌ پایتخت عمان برگزار شود. ناظران این مذاکرات را «آخرین تلاش دیپلماتیک قبل از احتمال حمله آمریکا به ایران» توصیف کرده‌اند. پیشتر در تماس‌های تلفنی جداگانه رهبران چین آمریکا و روسیه، وضعیت ایران از جمله موارد مهم مطرح شده بود اما جزئیاتی در این باره منتشر نشده است. همزمان رجب طیب اردوغان، می‌گوید که ترکیه تمام تلاش خود را خواهد کرد تا از کشیده شدن منطقه به یک درگیری جدید جلوگیری کند.
15:36
15:50
خبرگزاری جمهوری اسلامی
انتظامی و حوادثتهران- ایرنا- رئیس پلیس بین‌الملل فرماندهی انتظامی جمهوری اسلامی ایران از استرداد یک متهم متواری…
15:50
16:12
16:38
16:57

17:14Muscat's Explosive Final Hour

Editorial focus has tightened on the Muscat negotiations, now framed as an 'explosive' final diplomatic effort to prevent U.S. military action (BBC Persian, VOA Persian). While state-aligned media highlight domestic stability through the halt of ministerial impeachments and pharmaceutical investments (Kayhan London, Borna News), international outlets emphasize the regional risk of an Israeli-Syrian alignment against Hezbollah if conflict erupts (Iran International, Tasnim News).
17:17
17:32
17:39
17:46
18:06
18:07
18:13
18:14
رئیس جمهوری آمریکا با اشاره به موفقیت‌آمیز بودن عملیات نظامی آمریکا در هدف قرار دادن و انهدام تاسیسات هسته‌ای جمهوری اسلامی، تاکید کرد که نیروی نظامی آمریکا هرگز تا این حد قدرتمند نبوده است.
18:14
18:41

18:50Midnight Hammer Echoes Over Muscat

Editorial priorities have shifted toward imminent military escalation as the Muscat talks loom. While state-aligned media focus on Ali Akbar Velayati's assertions of defensive readiness and missile deterrence (Tasnim News, Al-Alam), international and diaspora outlets prioritize President Trump's confirmation of 'Operation Midnight Hammer' which targeted Iranian nuclear facilities (VOA Persian). This coincides with reports of increased NATO and U.S. aerial activity in the region (Iran International).
18:55
خبرگزاری جمهوری اسلامی
دفتر نیویورکنیویورک – ایرنا- دونالد ترامپ رئیس جمهوری آمریکا در راستای اظهارات متناقض خود بار دیگر گفت:…
18:55
19:02
19:37
19:44
20:06
20:21
یک مقام کاخ سفید به شبکه خبری الجزیره گفت که جارد کوشنر، داماد دونالد ترامپ و استیو ویتکاف، فرستاده ویژه‌اش، وارد دوحه، پایتخت قطر شده‌اند. قرار است آنها فردا صبح در مسقط، پایتخت عمان در مذاکرات با ایران شرکت کنند. در همین حال آقای ترامپ،‌ می‌گوید که «ایران تمایل به مذاکره ندارد اما مذاکره می‌کند. ایران تمایلی به حضور آمریکا در منطقه ندارد اما می‌دانید، یک ناوگان بزرگ نظامی ما به نزدیکی ایران اعزام شده است.» پیشتر وزیر خارجه روسیه گفت که وضعیت ایران و آمریکا در منطقه حالت «انفجاری» دارد.
20:21
20:28
20:55

20:57Kushner Shadows the Muscat Channel

Editorial focus has shifted to the arrival of U.S. envoys Jared Kushner and Steve Witkoff in Qatar for imminent talks with Iranian officials (BBC Persian, Radio Farda). While international outlets highlight President Trump’s assertion that Iran is negotiating to avoid military strikes (Radio Farda, VOA Persian), state-aligned media maintain a posture of defensive readiness, emphasizing missile deterrence and the leadership's control over domestic legislative processes (Tasnim News, Al-Alam, Kayhan London).
21:00
خبرگزاری دانشجویان ایران
رئیس‌جمهوری و رئیس شورای دفاع در چارچوب تصمیمات جدید ساختاری و مدیریتی در حوزه دفاعی کشور با صدور حکمی دریابان علی شمخانی را به عنوان «دبیر شورای دفاع» منصوب کرد.
21:00
21:23
21:30
21:35
21:38
21:45
22:08
خبرگزاری تسنیم
اسماعیل بقائی، سخنگوی وزارت خارجه، اعلام کرد که سید عباس عراقچی برای انجام مذاکرات هسته‌ای عازم مسقط شد.
22:08
22:15
22:15
22:29
22:34
خبرگزاری دانشجویان ایران
سید عباس عراقچی وزیر خارجه جمهوری اسلامی ایران عازم مسقط شد.
22:34

22:35The Muscat Nuclear Shadow

Iranian media are focusing on Foreign Minister Abbas Araghchi's departure for Muscat to engage in nuclear negotiations (Borna News, Tasnim News, BBC Persian). State-aligned sources parallel this diplomacy with military assertions regarding the reach of Iranian missiles against U.S. bases (Al-Alam News Network, Tasnim News English). Meanwhile, international outlets track U.S. envoys Kushner and Witkoff arriving in the region for these high-stakes talks (BBC Persian, Radio Farda).
22:46
عباس عراقچی، وزیر خارجه ایران برای شرکت در مذاکره با آمریکا عازم عمان شد. قرار است فردا صبح او و هیئت همراهش با جارد کوشنر، داماد دونالد ترامپ و استیو ویتکاف، فرستاده ویژه‌اش در مسقط مذاکره کنند. این دو در حال حاضر در دوحه قطر به سر می‌برند. در همین حال دونالد ترامپ،‌ در تازه‌ترین اظهاراتش در باره ایران گفت که «آنها تمایل به مذاکره ندارد اما مذاکره می‌کند. ایران تمایلی به حضور آمریکا در .منطقه ندارد اما می‌دانید، یک ناوگان بزرگ نظامی ما به نزدیکی ایران اعزام شده است.» پیشتر وزیر خارجه روسیه گفت که وضعیت ایران و آمریکا در منطقه حالت «انفجاری» دارد
22:46
22:50
23:25
23:44
عباس عراقچی، وزیر خارجه ایران برای مذاکره با آمریکا عازم عمان شد. قرار است فردا صبح او و هیئت همراهش با جارد کوشنر، داماد دونالد ترامپ و استیو ویتکاف، فرستاده ویژه‌اش در مسقط مذاکره کنند. این دو در حال حاضر در دوحه قطر به سر می‌برند. در همین حال دونالد ترامپ،‌ در تازه‌ترین اظهاراتش در باره ایران گفت که «آنها تمایل به مذاکره ندارند اما مذاکره می‌کنند. ایران تمایلی به حضور آمریکا در منطقه ندارد اما می‌دانید، یک ناوگان بزرگ نظامی ما به نزدیکی ایران اعزام شده است.» پیشتر وزیر خارجه روسیه گفت که وضعیت ایران و آمریکا در منطقه حالت «انفجاری» دارد
23:44