Flag of iran
03.01.2026

The Day of the American Intervention in Venezuela

THE
The Hear Logo
HEAR

This page is an archive of main headlines from Iran for 03.01.2026.

It displays 157 headlines from many sources chronologically, as they appeared throughout the day, accompanied by AI overviews that were written in real time.

03.01.2026The Day of the American Intervention in Venezuela
On January 3, editorial priorities underwent a sudden shift as reports of a U.S. military operation in Caracas eclipsed domestic unrest. In the early morning, state-aligned media remained focused on the seventh day of protests, framing them as a foreign conspiracy involving Mossad, while diaspora outlets documented forty-four casualties from live ammunition.
By midday, the narrative was overtaken by news of a U.S. strike on Venezuela and the reported capture of Nicolas Maduro and his wife by American forces. International and diaspora outlets like BBC Persian and Radio Farda prioritized Trump’s confirmation of the arrest and his subsequent claim that the U.S. would oversee a transitional government.
Simultaneously, state-aligned editors pivoted to domestic ideological consolidation. Headlines highlighted a speech by the Supreme Leader that distinguished between 'legitimate protesters' and 'mercenaries,' signaling an uncompromising stance toward 'rioters' while state media used the Venezuelan intervention to validate warnings of American regional aggression.
03.01.2026
00:45
گزارش‌ها از ایران حاکی است که اعتراضات شبانه در شرق و جنوب تهران، قم و یاسوج جریان دارد. کمیسر حقوق بشر سازمان ملل از مقام‌های ایران خواست که به حق برگزاری تجمعات مسالمت‎آمیز احترام بگذارند. امروز تصاویری از درگیری و تیراندازی مقابل کلانتری ۱۱ انقلاب در مرودشت در شبکه‌های اجتماعی منتشر شد. وزارت امور خارجه ایران، با «مداخله‌جویانه»‌ خواندن اظهارات دونالد ترامپ آن را به شدت محکوم کرد. پیشتر آقای ترامپ، به حکومت ایران هشدار داد که در صورت تیراندازی مرگبار به معترضان، ایالات متحده به برای نجات آنها اقدام خواهد کرد.
00:45 (21:15 in your timezone)
01:25
01:25
05:57
06:26
هشدار شدید دونالد ترامپ، رئیس جمهوری آمریکا، به جمهوری اسلامی که دست به کشتار معترضان در ایران نزند با استقبال گروهی از قانون‌گذاران آمریکایی در کنگره ایالات متحده روبه‌رو شد.
06:26 (02:56 in your timezone)
06:38
07:08
حزب عهد ایران را می‌توان محصول شرایط جدید سیاست‌ورزی در ایران دانست؛ شرایطی که در آن، بخشی از اصلاح‌طلبان به این جمع‌بندی رسیده‌اند که بدون بازنگری در روش‌ها، زبان و انتظارات، امکان بازگشت مؤثر به عرصه سیاست وجود ندارد. موفقیت یا ناکامی این حزب، تا حد زیادی به توانایی آن در ایجاد تمایز عملی با…
07:08 (03:38 in your timezone)
07:38
08:04
08:11
سفیر و نماینده دائم جمهوری اسلامی ایران نزد سازمان ملل متحد در نامه‌ای به دبیرکل و رئیس شورای امنیت، اظهارات اخیر و تهدیدآمیز رئیس‌جمهور ایالات متحده علیه ایران را مصداق روشن مداخله در امور داخلی کشورها و تهدید غیرقانونی به توسل به زور دانست و خواستار محکومیت صریح این مواضع از سوی شورای امنیت شد.
08:11 (04:41 in your timezone)
08:11
08:18
جمعى از دانشجویان دانشگاه فردوسى مشهد، در اعتراض به تعطیلى نشریه و محرومیت دوترمى سردبیر آن تحصن‌ کرده بودند و بالاخره با وعده یکى از مسئولان دانشگاه خاتمه دادند. آنها نامه [قاسم] شعله‌سعدى، [وکیل و نماینده سابق مجلس] را در نشریه منتشر کرده‌اند. اطلاعیه‌ای به نام گروهى نامشخص از دانشگاه امیرکبیر…
08:18 (04:48 in your timezone)
08:24

08:26 (04:56)Live Ammunition and Regional Threats

Editorial priorities reflect a dangerous escalation. Diaspora and critical outlets report rising casualties and the use of live ammunition against protesters (BBC Persian, Iran International, Radio Farda). State-aligned editors have pivoted toward defensive brinkmanship, highlighting warnings to US regional assets (Tasnim News, Al-Alam). Domestically, state media increasingly frames the crisis through the lens of energy security and infrastructure stability (Borna News).
08:30
08:44
خبرگزاری جمهوری اسلامی
راه و مسکنتهران- ایرنا- مرکز مدیریت راه های کشور از تردد روان در محورهای شمالی کشور خبر داد.
08:44 (05:14 in your timezone)
08:50
08:57
08:57
TEHRAN (Tasnim) – Iran’s Foreign Ministry condemned the interfering comments by the US president and other American officials about Iran’s internal affairs, rejecting them as a violation of international law and a continuation of Washington’s hostile and bullying policies against the Iranian nation.
08:57 (05:27 in your timezone)
09:10
09:10
09:17
رئیس پلیس فتای فراجا با هشدار نسبت به افزایش فعالیت فروشگاه‌ها و مشاوران جعلی در پلتفرم‌های خارجی مانند اینستاگرام و تلگرام، گفت: این کسب‌وکارها با شگردهای حرفه‌ای اعتماد کاربران را جلب کرده و در نهایت اقدام به کلاهبرداری می‌کنند. پلیس فتا این فعالیت‌ها را رصد و در صورت تخلف برخورد قانونی انجام می‌دهد، اما برای خرید و فروش‌های کلان و امن، شهروندان ترجیحاً از بازارهای آنلاین داخلی استفاده کنند.
09:17 (05:47 in your timezone)
09:29
09:36
سخنگوی پیشین وزارت امور خارجه ایران با اشاره به اظهارات مداخله‌جویانه اخیر ترامپ درباره تحولات داخلی ایران، تأکید کرد: هدف قدیمی آمریکا در قبال جمهوری اسلامی ایران، تولید و بازتولید چرخه خشونت بوده است.
09:36 (06:06 in your timezone)
09:42
09:46
گزارشگر ویژه سازمان ملل در امور ایران از کشته شدن «هشت معترض» ابراز نگرانی کرده است. این در حالی است که شب گذشته در نقاط مختلف ایران اعتراضات ادامه داشت. در همین حال واکنش مقام‌های حکومت ایران به اظهارات دونالد ترامپ ادامه دارد. نماینده دائم ایران در سازمان ملل، در یک نامه‌ فوری به دبیرکل سازمان ملل و رئیس شورای امنیت، اظهارات اخیر دونالد ترامپ را «مداخله‌جویانه» خواند. پیشتر آقای ترامپ، به حکومت ایران هشدار داد که در صورت تیراندازی مرگبار به معترضان، ایالات متحده به برای نجات آنها اقدام خواهد کرد.
09:46 (06:16 in your timezone)
10:02

10:06 (06:36)Foreign Shadows Over Spilled Blood

Editorial priorities center on the escalating diplomatic and physical confrontation over nationwide protests. State-aligned editors (Tasnim News, Al-Alam) are framing the unrest as a foreign-led conspiracy, highlighting claims of Mossad involvement and condemning US interference. Conversely, diaspora and international outlets (BBC Persian, Radio Farda, VOA Persian, Iran International) emphasize the lethal human cost and growing UN concern, reporting on rising casualties despite ongoing suppression.
10:09
سفیر و نماینده دائم ایران نزد سازمان ملل متحد، در نامه‌ای به دبیرکل و رئیس شورای امنیت در سالگرد ترور سردار شهید حاج قاسم سلیمانی توسط رژیم تروریستی آمریکا گفت: ایران از طریق تمامی مجاری بین‌المللی، پیگیری‌های لازم را برای پاسخگویی کامل تمام مرتکبان، آمران و معاونان اعمال شنیع، غیرقانونی و تروریستیِ تجاوزکارانه علیه فرمانده ارشد نظامی کشور و حملات نظامی به ایران را تضمین شود.
10:09 (06:39 in your timezone)
10:15
یک هفته بعد از آغاز اعتراضات در ایران، تجمعات در شهرهای مخالف ایران همچنان ادامه دارد. دیشب هم شهرهایی نظیر تهران، قم و یاسوج شاهد اعتراضات ضدحکومتی بود. تصاویر منتشر شده در شبکه‌های اجتماعی از بازداشت معترضان حکایت دارد. گزارشگر ویژه شورای حقوق بشر سازمان ملل متحد در امور ایران از «کشته شدن هشت معترض» در جریان تظاهرات اخیر ابراز نگرانی کرده است. ایران در نامه‌ای فوری به دبیرکل سازمان ملل و رئیس شورای امنیت، اظهارات اخیر دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، درباره ایران را «مداخله‌جویانه» خواند.
10:15 (06:45 in your timezone)
10:34
10:35
10:35
10:40
10:46
یک هفته بعد از آغاز اعتراضات در ایران، تجمعات در شهرهای مخالف ایران همچنان ادامه دارد. دیشب هم شهرهایی نظیر تهران، قم و یاسوج شاهد اعتراضات ضدحکومتی بود. تصاویر منتشر شده در شبکه‌های اجتماعی از بازداشت معترضان حکایت دارد. گزارشگر ویژه شورای حقوق بشر سازمان ملل متحد در امور ایران از «کشته شدن هشت معترض» در جریان تظاهرات اخیر ابراز نگرانی کرده است. ایران در نامه‌ای فوری به دبیرکل سازمان ملل و رئیس شورای امنیت، اظهارات اخیر دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، درباره ایران را «مداخله‌جویانه» خواند.
10:46 (07:16 in your timezone)
10:46
11:16
11:28
TEHRAN (Tasnim) – The Islamic Revolution Guards Corps stated that revenge for the assassination of former IRGC Quds Force commander Lt. General Qassem Soleimani remains on the agenda, stressing that six years after his martyrdom, his path, spirit, and legacy continue to inspire the resistance front.
11:28 (07:58 in your timezone)

11:30 (08:00)Direct Fire on the Seventh Night

Editors are bifurcated between domestic bloodletting and a new international flashpoint. Critical and diaspora outlets focus on the seventh night of unrest and the rising death toll from live ammunition (BBC Persian, Iran International, Radio Farda). Conversely, state-aligned media has shifted attention to reported US military strikes in Venezuela (Shargh Daily, Tasnim News) while maintaining threats regarding the Soleimani anniversary (Tasnim News English).
11:40
11:46
11:53
11:59
12:24
گزارش‌ها حاکی است که صدای چندین انفجار در کاراکاس، پایتخت ونزوئلا شنیده شده است. در پی آن، ستون‌های دود در بخش‌هایی از شهر دیده شده است. بنا به گزارش‌های محلی، همزمان با این انفجارها صدای پرواز هواپیماها بر فراز این شهر شنیده شده است. به نظر می‌رسد برق برخی از مناطق کاراکاس قطع شده باشد.
12:24 (08:54 in your timezone)
12:31
12:31
12:50
​حوالی ساعت ۲ بامداد شنبه به وقت محلی، پایتخت ونزوئلا با صدای دست‌کم هفت انفجار مهیب و غرش هواپیماها در ارتفاع پایین لرزید. دولت نیکلاس مادورو، ایالات متحده را به حمله مستقیم به تاسیسات نظامی و غیرنظامی متهم کرده و وضعیت اضطراری اعلام نموده است، اداره هوانوردی فدرال آمریکا آسمان منطقه را به دلیل…
12:50 (09:20 in your timezone)
12:56
13:02

13:03 (09:33)Caracas Under Midnight Skies

Editorial priorities are split between a new international flashpoint and domestic casualties. State-aligned and international outlets report a US military strike on Caracas, framing it as direct aggression against Venezuela (BBC Persian, Shargh Daily, Al-Alam News Network, Tasnim News). Simultaneously, diaspora media highlights the sixth night of Iranian protests, specifically detailing forty-four protesters wounded by live ammunition and buckshot (Iran International, Radio Farda).
13:15
13:16
ساعاتی پس از حمله آمریکا به ونزوئلا، دونالد ترامپ گفت که نیروهای آمریکایی مادورو و همسرش را «گرفته‌اند.» ساعاتی پیش ستون‌های دود در بخش‌هایی از کاراکاس بلند شد. دولت ونزوئلا در بیانیه‌ای حمله نظامی آمریکا را محکوم و وضعیت اضطراری اعلام کرد.
13:16 (09:46 in your timezone)
13:23
13:23
13:23
13:30
13:37
ساعاتی پس از حمله آمریکا به ونزوئلا، دونالد ترامپ گفت که نیروهای آمریکایی نیکلاس مادورو، رئیس جمهور ونزوئلا و همسرش را «گرفته‌اند.» ساعاتی پیش ستون‌های دود در بخش‌هایی از کاراکاس بلند شد. دولت ونزوئلا در بیانیه‌ای حمله نظامی آمریکا را محکوم و وضعیت اضطراری اعلام کرد.
13:37 (10:07 in your timezone)
13:37
رهبر انقلاب صبح امروز در دیدار خانواده شهیدان سلیمانی و یاران همراه وی و جمعی از خانواده شهدای اقتدار تاکید کردند: اعتراض به جاست اما اعتراض غیر از اغتشاش است. ما با معترض حرف می‌زنیم باید حرف بزنند مسئولین با معترض با اغتشاشگر حرف زدن فایده‌ای ندارد. اغتشاشگر را باید به جای خودش نشاند.
13:37 (10:07 in your timezone)
13:37
13:44
13:44
13:44
14:05

14:07 (10:37)Caracas Under American Steel

Editorial priorities have shifted dramatically toward the reported U.S. military intervention in Venezuela and the capture of Nicolas Maduro (BBC Persian, Kayhan London, Radio Farda, Shargh Daily). Simultaneously, state media features the Supreme Leader's uncompromising stance toward domestic 'rioters' versus 'protesters' (Tasnim News, Al-Alam), while diaspora outlets continue documenting casualty figures from the ongoing internal unrest (Iran International, VOA Persian).
14:13
14:13
رهبر معظم انقلاب اسلامی صبح امروز در سالروز میلاد مبارک مولی‌الموحدین حضرت علی‌بن‌ابیطالب(ع) و ششمین سالگرد شهادت سردار سلیمانی، در دیدار خانواده‌های معظم شهیدان جنگ ۱۲ روزه (شهدای اقتدار)، عدالت و تقوای امیرمومنان را دو قله مورد نیاز کشور و واجب‌ترین خصوصیات برای اداره جامعه خواندند.
14:13 (10:43 in your timezone)
14:19
14:27
14:34
14:40
14:41
14:45
14:46
خبرگزاری جمهوری اسلامی
مازندران ساری - ایرنا- سرپرست مرکز مدیریت راه‌های مازندران از انسداد و یک طرفه شدن مسیر شمال به جنوب…
14:46 (11:16 in your timezone)
14:54
15:00
15:01
TEHRAN (Tasnim) – Leader of the Islamic Revolution Ayatollah Seyed Ali Khamenei stressed that while legitimate protests must be heard and addressed, firm action is necessary against rioters and enemy-linked elements who seek to exploit public demands to create unrest and insecurity.
15:01 (11:31 in your timezone)
15:05
ساعاتی پس از حمله آمریکا به ونزوئلا، دونالد ترامپ گفت که نیروهای آمریکایی نیکلاس مادورو، رئیس جمهور ونزوئلا و همسرش را «گرفته‌اند.» ساعاتی پیش ستون‌های دود در بخش‌هایی از کاراکاس بلند شد. دولت ونزوئلا در بیانیه‌ای حمله نظامی آمریکا را محکوم و وضعیت اضطراری اعلام کرد.
15:05 (11:35 in your timezone)

15:06 (11:36)Iron Fist for the Soft War

Editors prioritize the Supreme Leader’s aggressive framing of domestic unrest as 'soft war,' distinguishing between legitimate protesters and 'rioters' linked to foreign enemies (Borna News, Shargh Daily, Al-Alam, Tasnim News, Iran International). Simultaneously, international and diaspora outlets are dominated by the reported U.S. military capture of Nicolas Maduro in Venezuela, a development state media increasingly aligns with American regional aggression (BBC Persian, Kayhan London, Radio Farda).
15:06
15:06
دونالد ترامپ، رئیس‌جمهوری آمریکا، با انتشار پستی در شبکه اجتماعی خود از «عملیات گسترده علیه ونزوئلا و رهبران آن» خبر داد و گفت نیکلاس مادورو به همراه همسرش دستگیر و از کشور خارج شده‌اند.
15:06 (11:36 in your timezone)
15:14
15:21
15:27
15:34
نظرسنجی و داده‌کاویتهران-ایرنا-مرگ بهرام بیضایی نه تنها یک سوگ ملی که ابزاری برای بازسازی نمادین یک چهره فرهنگی…
15:34 (12:04 in your timezone)
16:07
16:08
16:14
16:21
16:41
17:09
17:17
17:24

17:26 (13:56)The Caracas Capture

Editorial focus is split between the Supreme Leader's ideological hardening and the military downfall of Nicolas Maduro in Venezuela. State-aligned outlets emphasize Khamenei’s distinction between 'legitimate protesters' and 'rioters' (Tasnim News, Borna News, Al-Alam), while diaspora and international media prioritize the reported U.S. capture of Maduro and his wife, framing it as a rapid collapse (BBC Persian, Radio Farda, Iran International, Kayhan London).
17:31
17:39
17:52
18:00
18:07
18:13
18:33
18:40
دونالد ترامپ درباره حمله آمریکا به ونزوئلا گفت «چند نفر از نیروهای ما زخمی شدند اما کشته نداشتیم.» او گفت که گفت که وقتی نیکلاس مادورو را گرفتند، او «در خانه‌ای بود که بیشتر شبیه قلعه بود تا خانه.» دولت ونزوئلا در بیانیه‌ای حمله نظامی آمریکا را محکوم و «وضعیت اضطراری» در این کشور اعلام کرده است.
18:40 (15:10 in your timezone)
19:09
19:16
19:24
19:31
19:47

19:48 (16:18)The Extradition of Nicolas Maduro

Editorial focus has consolidated around the Supreme Leader’s aggressive categorization of domestic protesters as 'mercenaries of the enemy' and 'rioters' (Iran International, Tasnim News, Borna News, Al-Alam). Simultaneously, the editorial lens reflects a confirmed US military intervention in Venezuela, with diaspora and international outlets focusing on the extraction of Nicolas Maduro to New York (BBC Persian, Radio Farda, Kayhan London).
19:54
20:01
20:02
رئیس‌جمهوری ایالات متحده در نخستین مصاحبه پس از انجام عملیات ایالات متحده در ونزوئلا و دستگیری مادورو و همسرش، آن را «شگفت‌انگیز» توصیف کرد و در عین حال به کشتن قاسم سلیمانی، حمله به تاسیسات هسته‌ای جمهوری اسلامی، و کشتن البغدادی اشاره کرد.
20:02 (16:32 in your timezone)
21:05
دونالد ترامپ بعد از حمله به ونزوئلا و بازداشت نیکلاس مادورو، رهبر ونزوئلا، و همسرش در یک کنفرانس مطبوعاتی شرکت کرد و عملیات آمریکا را «فوق‌العاده» خواند. او گفت: «ونزوئلا را در دوره انتقالی اداره می‌کنیم.» آقای ترامپ گفت نیروهای ونزوئلا در حال آماده‌باش «منتظر» ما بودند. او دراین کنفرانس مطبوعاتی اضافه کرد که مردم ونزوئلا مستقل و ثروتمند خواهند شد. او همچنین گفت: «‌نیکلاس مادورو و همسرش در یک کشتی در راه نیویورک هستند.» همزمان حمله آمریکا به ونزوئلا با واکنش منفی قدرت‌های اروپایی روبرو شده است.
21:05 (17:35 in your timezone)
21:06
دونالد ترامپ، رئیس‌جمهوری ایالات متحده، پس از عملیات نظامی آمریکا که به دستگیری نیکلاس مادورو، رئیس‌جمهور ونزوئلا انجامید، این اقدام را یکی از کم‌سابقه‌ترین نمایش‌های قدرت آمریکا توصیف کرد و اعلام کرد که واشنگتن تا زمان انجام یک «گذار امن، درست و حساب‌شده»، اداره ونزوئلا را بر عهده خواهد گرفت.
21:06 (17:36 in your timezone)
21:26
21:41
21:42
21:45
22:08
22:09
22:16
مدارس برخی استان‌ها و شهرها در پی تداوم بارش برف و باران، برودت هوا و نگرانی‌ها درباره شیوع آنفلوآنزا فردا یکشنبه ۱۴ دی ۱۴۰۴ تعطیل شد. با توجه به پیش بینی هواشناسی مبنی کاهش شدید دما و لزوم مدیریت مصرف انرژی و البته بازگشت آلودگی هوا به کلانشهرها احتمال اعلام تعطیلی مدارس در دیگر استان‌ها و شهرها…
22:16 (18:46 in your timezone)
22:30
وزیر تعاون، کار و رفاه اجتماعی از اجرای سیاست جدید کالابرگ الکترونیک از هفته آینده خبر داد و گفت برای چهار ماه مبلغ چهار میلیون تومان به ازای هر نفر در حساب ۷۰ میلیون نفر شارژ شده که از هفته آینده، مردم می‌توانند بر اساس جدول زمان‌بندی اعلام شده، به فروشگاه‌ها برای خرید مراجعه کنند.
22:30 (19:00 in your timezone)
22:36
دونالد ترامپ بعد از حمله به ونزوئلا و بازداشت نیکلاس مادورو، رهبر این کشور، و همسرش در یک کنفرانس مطبوعاتی شرکت کرد و عملیات آمریکا را «فوق‌العاده» خواند. او گفت: «ونزوئلا را تا دوره انتقالی اداره می‌کنیم.» آقای ترامپ گفت نیروهای ونزوئلا در حال آماده‌باش «منتظر» ما بودند. او دراین کنفرانس مطبوعاتی اضافه کرد که مردم ونزوئلا مستقل و ثروتمند خواهند شد. او همچنین گفت: «‌نیکلاس مادورو و همسرش در یک کشتی در راه نیویورک هستند.» همزمان حمله آمریکا به ونزوئلا با واکنش منفی قدرت‌های اروپایی روبرو شده است.
22:36 (19:06 in your timezone)
22:43
وزیر تعاون، کار و رفاه اجتماعی گفت: طرح جدید کالابرگ الکترونیک از امشب واریز می‌شود. این طرح که جایگزین یارانه نقدی شده، ماهانه یک میلیون تومان اعتبار برای هر فرد در نظر گرفته شده است.
22:43 (19:13 in your timezone)

22:45 (19:15)Trump Claims Governance of Captured Caracas

Editorial focus is divided between Donald Trump's confirmed capture of Nicolas Maduro and the Supreme Leader's uncompromising stance toward domestic unrest. International and diaspora outlets highlight Trump's announcement that the U.S. will govern Venezuela during a transition (BBC Persian, VOA Persian, Radio Farda). Conversely, state-aligned media prioritizes Khamenei's directive to suppress 'rioters' while maintaining a distinction for legitimate protesters (Tasnim News, Borna News, Kayhan).
22:57
23:28
23:41