סדר היום התקשורתי ביפן ב-22 בינואר הוכרע על ידי התקלה הטכנית הפתאומית ביחידה 6 של הכור הגרעיני קאשיוואזאקי-קאריווה. לאחר ההפעלה המחודשת המתוקשרת ביום הקודם, העורכים עברו במהירות לדווח על התרעת מוטות בקרה שאילצה השבתה מיידית. כלי התקשורת הדגישו את משך הפעולה הקצר של הכור, והציגו זאת ככישלון במדיניות האנרגיה של ממשל טאקאיצ'י. במקביל, מערכות החדשות פרסמו התרעות חירום על "שלג כבד משמעותי" לאורך חוף הים של יפן. עד שעות אחר הצהריים, המשבר עבר מתחזיות ללוגיסטיקה כאשר נהגים נתקעו במחוזות פוקוי ושיגה. העורכים עקבו גם אחרי נאומו של הנשיא טראמפ בדאבוס, תוך התמקדות בביטול המכסים על אירופה בנושא גרינלנד וקישורם לצניחה בייצוא היפני. בערב, הידיעה על מותו של שחקן השוגי האגדי היפומי קאטו ("היפומין") בגיל 86 עוררה גל של כותרות הספד, שדחקו זמנית את הניתוחים הפוליטיים לקראת פיזור הדיאט המתוכנן ל-23 בינואר.