במהלך הלילה עוד עסק הסיקור בניצחונו של גנטה קוג'ה בבחירות למושל אוקינאווה, תוך הדגשת פער של כ-150 אלף קולות מול המושל המכהן דני טמאקי, סיום 12 שנות שלטון מתנגד לבסיסים ובחירת המושל הראשון שנולד לאחר החזרת אוקינאווה ליפן. הפרשנויות ייחסו את התבוסה להתמקדות הבוחרים בפרנסה על פני סוגיית הנוקו ולעייפות מ'כל אוקינאווה', בעוד טוקיו וושינגטון בירכו על מפנה לשיתוף פעולה וטמאקי נעדר ממשרדו.

אחר הצהריים עבר המוקד לצ'ובו אלקטריק, שאישרה כי הנשיא היאשי והיו"ר קצונו יתפטרו בסוף החודש בעקבות זיוף נתוני תחנת המאוקה ותמשוך את בקשות הבחינה להפעלה מחדש של כורים 3 ו-4. הדיווח עבר מההתפטרויות לממצאי החקירה על לחץ מצד ההנהלה, התעלמות מאזהרות ומדור גרעיני סגור, שספג ביקורת חריפה משר הכלכלה.