בבוקר ה-14 בינואר, העורכים ביפן העמידו בראש סדר העדיפויות את עלייתו ההיסטורית של מדד הניקיי מעבר ל-54,000 נקודות. אבן דרך פיננסית זו נקשרה ישירות ל"מסחר טקאיצ'י", לאחר שראש הממשלה טקאיצ'י הודיעה רשמית לראשי הקואליציה והאופוזיציה על כוונתה לפזר את הדיאט ב-23 בינואר לקראת בחירות בזק ב-8 בפברואר. בשעות אחר הצהריים המוקדמות, המוקד המערכתי עבר למהלך פוליטי נגדי משמעותי. כותרות ב-Asahi, Mainichi ו-Hokkaido Shimbun דיווחו כי המפלגה הדמוקרטית החוקתית ומפלגת קומייטו נכנסו למשא ומתן סופי להקמת מפלגת מרכז חדשה שתתייצב מול ה-LDP. התארגנות מחדש זו שיבשה את הנרטיב על פיזור הדיאט כ"מתקפת פתע" אסטרטגית של טקאיצ'י. במקביל, החלטת הרשות לרגולציה גרעינית לבצע בדיקה במשרדי חברת צ'ובו אלקטריק בשל מניפולציית נתונים בתחנת המאוקה נותרה בעדיפות משנית, לצד דיווחים על הרוגים רבים בהפגנות באיראן ותחזית של 90% לרעידת אדמה גדולה מול חופי נמורו ב-30 השנים הקרובות.