ב-9 בינואר, סדר היום המערכתי באיטליה עבר מחיכוך ימי בינלאומי למדיניות פנים ואחריות משפטית. הבוקר נפתח בדיווחים על שחרורם של האזרחים האיטלקים ביאג'ו פיליארי ולואיג'י גספרין מהשבי בוונצואלה, סיפור שהתפתח מהיום הקודם. עם זאת, תשומת הלב התרכזה במהירות במסיבת העיתונאים השנתית של ראש הממשלה ג'ורג'יה מלוני. העורכים הדגישו את המתקפה הישירה שלה על מערכת המשפט, בטענה שהשופטים מחבלים במאמצי האבטחה הממשלתיים, ואת דחייתה כל פעולה צבאית אמריקאית אפשרית בגרינלנד. בשעות אחר הצהריים המוקדמות, תשומת הלב התקשורתית עברה לחקירת השריפה בקראנס-מונטנה. הכותרות התמקדו במעצרו הרשמי של בעל המועדון ז'אק מורטי בסיון בשל חשש מבריחה, בעוד אשתו ג'סיקה הושמה במעצר בית. בערב, הנרטיב חזר למשבר בוונצואלה, עם דיווחים על פגישת הנשיא טראמפ עם ראשי חברות נפט - כולל מנכ"ל Eni האיטלקית - במטרה להכתיב את פעולות האנרגיה באזור תוך דחיקת האוטונומיה האירופית.