⌨כותרות הבוקר בגרמניה נשלטו על ידי החלטתו של הנשיא טראמפ להסיג את מפקד משמר הגבול השנוי במחלוקת, גרגורי בובינו, ממיניאפוליס. עורכים מכל קצוות הקשת הפוליטית (שפיגל, צייט, ולט) מסגרו זאת כנסיגה טקטית בעקבות אירועי ירי קטלניים וחיכוך עז עם הרשויות המקומיות, תוך ציון החלפתו של בובינו ב"צאר הגבולות" טום הומן. לקראת צהריים, תשומת הלב המקומית עברה להתפטרותה הפתאומית של שרת ההגירה של נורדריין-וסטפאליה, יוזפינה פאול, בעקבות שערורייה הנוגעת להסתרת ראיות מפיגוע הטרור בזולינגן.
בשעות אחר הצהריים, המיקוד המערכתי עבר למדיניות הפיסקלית הגרמנית עם פרסום הצעות רפורמה רדיקליות של הוועדה למדינת הרווחה בנוגע לקצבאות והזכות לעבודה בחלקית, דבר שעורר ויכוח חריף בין מחנה האיחוד לבין ה-SPD. במקביל, העורכים הבליטו תפנית גיאופוליטית עם חתימת הסכם סחר משמעותי בין האיחוד האירופי להודו, שמוצג כמשקל נגד אסטרטגי לסין ולארה"ב. בערב, הנרטיב חזר למדיניות החוץ, תוך התמקדות בפריסת הכוחות הימיים של טראמפ מול איראן ובהסלמה בתקיפות הרוסיות על תשתיות אזרחיות באוקראינה.