התקשורת הגרמנית ב-4 באוגוסט שמרה על מיקודה בסכסוך ישראל-עזה המתפתח. דיווחים בבוקר עסקו בסרטוני בני ערובה של חמאס ובביקורת גרמנית על מדיניות הממשלה במזרח התיכון. בשעות אחר הצהריים המאוחרות, הנרטיב העמיק באופן משמעותי עם דיווחים על כוונת ישראל המוצהרת לכבוש את רצועת עזה כולה, מה שהגביר את הדיונים סביב המונח "רצח עם". במישור הפנימי, הדיונים על רפורמת הרווחה נמשכו, והתפתחו באופן בולט להצעות להפסיק תשלומי "בורגרגלד" לפליטים אוקראינים. רעיון שנוי במחלוקת זה, שהודגש במיוחד על ידי ראש ממשלת בוואריה זודר, הפך לעדיפות עריכתית פנימית מרכזית לאורך כל שעות אחר הצהריים. במקביל, פעולותיו הבינלאומיות של נשיא ארה"ב טראמפ, כולל סכסוכי מכסים עם שוויץ, נותרו מוקד משני מתמשך, כמו גם הלחצים הכלכליים הגוברים על רוסיה.