The Hear
Flag of japan
04.11.2024

The Day H3 Soared and America Awaited

THE
The Hear Logo
HEAR

This page is an archive of main headlines from Japan for 04.11.2024.

It displays 100 headlines from many sources chronologically, as they appeared throughout the day, accompanied by AI overviews that were written in real time.

04.11.2024 ⇢ The Day H3 Soared and America Awaited
⌹The successful launch of Japan's H3 rocket, carrying a defense satellite, dominated early news. This achievement marked the third consecutive success for the H3 series, boosting confidence in Japan's space capabilities. Attention then shifted to the impending U.S. presidential election, with reports highlighting the tight race between Harris and Trump in swing states. The Arab-American vote in Michigan emerged as a crucial factor. Domestic political news included the LDP's move to ban foreign purchases of party tickets and a decline in support for Prime Minister Ishiba's cabinet. The day concluded with predictions of a potentially prolonged vote-counting process in the U.S. election, echoing concerns from previous elections. Throughout, media coverage reflected a balance between national technological progress and international political anticipation.
04.11.2024
00:36
䞎党の自民、公明䞡党ず野党の囜民民䞻党による「郚分連合」の政策協議が、週明けに本栌化する。囜民民䞻が実珟を求める「幎収103䞇円の壁」の匕き䞊げず、ガ゜リン皎を䞀郚軜枛する「トリガヌ条項」の凍結解陀ぞの察応が焊点ずなる。自公は衆院で 
00:36 (15:36 in your timezone)
00:44
䞎党の自民、公明䞡党ず野党の囜民民䞻党による「郚分連合」の政策協議が、週明けに本栌化する。囜民民䞻が実珟を求める「幎収103䞇円の壁」の匕き䞊げず、ガ゜リン皎を䞀郚軜枛する「トリガヌ条項」の凍結解陀ぞの察応が焊点ずなる。自公は衆院で 
00:44 (15:44 in your timezone)
00:53
2011幎12月の球界参入から13幎。プロ野球DeNAはIT倧手ずしおの匷みをチヌム䜜りに生かしおきた。プロ経隓のない専門家によるデヌタ解析に始たり、日本球界では珍しいポストを次々ず新蚭。26幎ぶりの日本䞀を達成した背景には、倉化を恐れない球団の土壌があった。
00:53 (15:53 in your timezone)
01:24
東北電力は日、再皌働した女川原発宮城県女川町、石巻垂号機の原子炉を停止するず発衚した。同日発送電再開を予定しおいたが、原子炉の状態を確かめる蚈枬関連機噚を送り蟌む途䞭にトラブルが発生し、再開を延期した。原子炉に栞分裂反応を抑える制埡棒を挿入し、...
01:24 (16:24 in your timezone)
02:12
自公政暩が惚敗、䞎党は過半数に満たず、石砎政暩は根本から揺らいでいる。「裏金議員」をめぐる非公認停装、期埅された石砎政治の䞍発など、囜民の䞍満が衚明されたず蚀うしかない。石砎銖盞は「銖班指名」ずいう修矅堎をくぐり抜けられるのか 石砎政暩の生みの芪の䞀人である山厎拓氏、批刀を持ち぀぀石砎氏を評䟡し
02:12 (17:12 in your timezone)
04:21
衆院遞で15幎ぶりに䞎党が過半数を割り蟌みたしたが、7割以䞊の人が「石砎総理の蟞任は必芁ない」ず考え 
04:21 (19:21 in your timezone)
05:10
LINEダフヌは察話アプリ「LINE」内の課金機胜を倖郚の䌁業に開攟する。消費者はLINEアプリ内で各瀟の挫画やゲヌムを賌入したり、ネット通販サヌビスを利甚したりできるようになる。「TikTok」や「むンスタグラム」などのSNSが台頭するなか、メッセヌゞ以倖の機胜を充実させお察抗する。 2025幎3月をめどに䌁業向けサヌビスの「LINE公匏アカりント」に機胜を远加する。オンラむンゲヌムやオンラむ 
05:10 (20:10 in your timezone)
05:16
䞭日新聞瀟顧問・名誉䌚長で䞭日ドラゎンズ元オヌナヌの癜井文吟しらい・ぶんごさんが10月29日、老衰のため死去した。96歳。愛知県田原町珟田原垂出身。葬儀は近芪者で執り行った。喪䞻は長男䌞明のぶあきさん。12月10日に名叀屋垂内...
05:16 (20:16 in your timezone)

05:18 (20:18)⇢Ishiba's Cabinet Stumbles, But Survives

⌹The newspapers report on political developments following the recent election. Support for the Ishiba cabinet has dropped sharply from 46% to 34% in just one month (Asahi Shimbun), while a JNN survey shows 71% believe Ishiba doesn't need to resign despite the ruling coalition losing its majority (TBS News, Yahoo News Japan). Economic news includes LINE's plan to open in-app purchases to external companies to compete with TikTok (Nikkei Shimbun). In sports, DeNA's first Japan Series win in 26 years is attributed to their data-driven approach (Sankei Shimbun).
06:04
衆院遞で倧幅に議垭を増やした囜民民䞻党の連携盞手に぀いお、朝日新聞瀟が11月2、3日に実斜した党囜䞖論調査電話で2択で質問した。「䞎党ずの連携に力を入れたほうがよい」が33で、「野党ずの連携に力を入れたほうがよい」42がやや䞊回った 
06:04 (21:04 in your timezone)
06:13
資産圢成に圹立぀少額投資非課皎制床NISAは、2024幎から「新NISA」にリニュヌアルされ、投資枠が広がったり非課皎保有期間が無期限になったりしお䜿い勝手が高たった。䞀方、23幎たでの「旧NISA」を利甚しおいた堎合、別枠で継続利甚できるが、非課皎保有期間は限られる。旧NISAで保有する株匏
06:13 (21:13 in your timezone)
06:37
ひ぀ぎの䞭の顔は、穏やかだった。 10月6日に92歳で亡くなった村山カズさんの家族葬に、私も参列させおもらった。顔の暪には倫・垞雄さんの写真が添えられおいた。 倫婊ず初めお䌚っおから16幎。「ありがずうございたした」ず、2人に手を合わせた。 第二次䞖界倧戊は1945幎倏に終わったず考えられおいる。
06:37 (21:37 in your timezone)
06:53
立憲民䞻党の小川淳也幹事長は3日のBS朝日番組で、特別囜䌚での銖盞指名遞挙を巡り、日本維新の䌚ず囜民民䞻党の察応を念頭に䞍満をにじたせた。「銖盞指名暩の行䜿は囜䌚議員の任期䞭の最も重い仕事だ。衆院議員のうち70人が無効祚に終わる可胜性が論じられおいる。重倧性を理解しおほ 
06:53 (21:53 in your timezone)
07:01
立憲民䞻党の小川淳也幹事長は3日のBS朝日番組で、特別囜䌚での銖盞指名遞挙を巡り、日本維新の䌚ず囜民民䞻党の察応を念頭に䞍満をにじたせた。「銖盞指名暩の行䜿は囜䌚議員の任期䞭の最も重い仕事だ。衆院議員のうち70人が無効祚に終わる可胜性が論じられおいる。重倧性を理解しおほ 
07:01 (22:01 in your timezone)
07:07
石砎茂銖盞は囜民民䞻党ずの「郚分連合」を芖野に入れおいる。囜民民䞻党は基瀎控陀の103䞇円から178䞇円ぞの拡倧、消費皎5などを掲げおいるが実珟可胜だろうか。
07:07 (22:07 in your timezone)
07:33
石砎茂銖盞は囜民民䞻党ずの「郚分連合」を芖野に入れおいる。囜民民䞻党は基瀎控陀の103䞇円から178䞇円ぞの拡倧、消費皎5などを掲げおいるが実珟可胜だろうか。
07:33 (22:33 in your timezone)
07:49
䞎党の自民、公明䞡党ず野党の囜民民䞻党による「郚分連合」の政策協議が、週明けに本栌化する。囜民民䞻が実珟を求める「幎収103䞇円の壁」の匕き䞊げず、ガ゜リン皎を䞀郚軜枛する「トリガヌ条項」の凍結解陀ぞの察応が焊点ずなる。自公は衆院で 
07:49 (22:49 in your timezone)
07:57
䞎党の自民、公明䞡党ず野党の囜民民䞻党による「郚分連合」の政策協議が、週明けに本栌化する。囜民民䞻が実珟を求める「幎収103䞇円の壁」の匕き䞊げず、ガ゜リン皎を䞀郚軜枛する「トリガヌ条項」の凍結解陀ぞの察応が焊点ずなる。自公は衆院で 
07:57 (22:57 in your timezone)
09:33
文化庁が9月に発衚した2023幎床の囜語に関する䞖論調査で、1カ月に1冊も本を読たないず答えた人の割合䞍読率が6割を䞊回り、調査開始以来初めお半数を超えた。7割近い人が以前に比べお読曞量が枛っおいるず答えた。「読曞離れ」ず 
09:33 (00:33 in your timezone)
09:33
倧正時代に぀くられた童謡「歌を忘れたカナリア」の歌詞はこう始たる。〜歌を忘れたカナリアは埌ろの山に捚おたしょか いえいえそれはなりたせぬ 今回の米倧統領遞から「歌を忘れたカナリア」の歌詞を想起するこずがある。 歌詞は、歌を忘れおしたったカナリアは䜕の䟡倀もないのか、ずいう問いに、そうではない、ず続いおいる。意味を巡る諞凊の解説の䞀぀は「歌を歌う」本分を忘れおしたったこずぞの戒めだ。 䞭傷や嘘でゆ 
09:33 (00:33 in your timezone)
09:41
文化庁が9月に発衚した2023幎床の囜語に関する䞖論調査で、1カ月に1冊も本を読たないず答えた人の割合䞍読率が6割を䞊回り、調査開始以来初めお半数を超えた。7割近い人が以前に比べお読曞量が枛っおいるず答えた。「読曞離れ」ず 
09:41 (00:41 in your timezone)
09:41
韓囜・尹錫悊ナン゜ンニョル倧統領の劻、金建垌キムゎニ倫人に関するスキャンダルが盞次ぎ、尹政暩の支持率が䞋萜の䞀途をたどっおいる。䞍正投資や人事介入など疑惑の絶えない倫人は今回、違法な遞挙工䜜ぞの関䞎が疑われる政治ブロヌカヌずの䞍適切な亀流が新たに発芚。政府から独 
09:41 (00:41 in your timezone)
10:06
トランプ氏に「䞋品」ず蚀われたりヌピヌ・ゎヌルドバヌグ氏が反論「あなた間抜けなんですか」
10:06 (01:06 in your timezone)
10:06
自公䞎党が衆院遞で倧敗した理由は「裏金問題」だけではない。巊翌リベラル化した自民党に察しお、保守局が「ノヌ」を突き付けたのだ。この受け皿が、囜民民䞻党や参政党、日本保守党ずなった。菅矩偉政暩ず岞田文雄政暩の䞋で掚進された「脱炭玠」政策も、特に巊翌的な政策の1぀だった。
10:06 (01:06 in your timezone)

10:07 (01:07)⇢Coalition Crumbles, Cabinet Reshuffles

⌹The newspapers report on political developments following the recent election. A poll shows 42% of respondents prefer the Democratic Party for the People to align with opposition parties, while 33% favor alignment with the ruling party (Asahi Shimbun). Despite losing the majority, 71% believe Prime Minister Ishiba doesn't need to resign (TBS News). Cabinet reshuffling is underway, with new appointments for Justice and Agriculture ministers (Yomiuri Shimbun, Yahoo News Japan). Cultural discussions include concerns about declining reading habits (Hokkaido Shimbun) and criticism of decarbonization policies (Sankei Shimbun).
10:13
気候倉動察策における1幎で最倧の亀枉機䌚ずなる囜連気候倉動䌚議COP29が11月11日からアれルバむゞャンで始たる。亀枉の土台ずなる科孊的知芋を提䟛する囜連気候倉動に関する政府間パネルIPCCのゞム・スキヌ議長が朝日新聞のむンタビュ 
10:13 (01:13 in your timezone)
10:53
公明党の街頭挔説で「日本維新の䌚はいらない」ずぶった切る。 衆院遞で維新ず公明が火花を散らした倧阪。よく芋られる批刀合戊かず思いきや、声の䞻は、公瀺日たで維新に身を眮いた元衆院議員、足立康史氏59だずいうから驚きだ。 盎前たで立候補する぀もりでいたが、維新に「刺客」を送られ、出銬を取りやめた。
10:53 (01:53 in your timezone)
10:53
11:01
米軍普倩間飛行堎沖瞄県宜野湟垂の名護垂蟺野叀移蚭に抗議しおいた女性を制止した譊備員が6月、ダンプカヌに巻き蟌たれお死亡した事故で、沖瞄県譊は4日、事故珟堎の名護垂安和あわの桟橋前の路䞊で実況芋分を行った。午前9時半ごろから始たり、捜査員らがダンプカヌの䜍眮や桟橋 
11:01 (02:01 in your timezone)
11:33
札幌垂䞭倮区のホテルで働く男性の気持ちは、い぀になく高たっおいた。米ハワむで開かれる、嚘の結婚匏ぞの出垭が間近に迫っおいたからだ。2020幎3月。新型コロナりむルスが䞖界でじわじわず広がり、北海道でも同幎1月に感染者が確認され 
11:33 (02:33 in your timezone)
11:58
産経新聞瀟ずFNNフゞニュヌスネットワヌクが2、3䞡日に実斜した合同䞖論調査で、石砎茂内閣の支持率は43・8ずなり、政暩発足盎埌の前回調査10月5、6䞡日の53・3から9・5ポむント急萜した。䞍支持率は前回比14・0ポむント増の49・8で、支持率を逆転した 
11:58 (02:58 in your timezone)
12:06
犬、鳥、゚む――。動物型ロボットを軍事掻動や監芖任務に利甚する動きが、䞭囜や米囜などで目立っおいる。建物内や険しい地圢で兵士を攻撃したり、自然の動物だず思わせお反䜓制的な人物を監芖したりできるずされる。私たちの瀟䌚が、SFの䞖界に近づき぀぀ 
12:06 (03:06 in your timezone)
12:16
日本時間あす倜から投祚が始たるアメリカ倧統領遞挙です。最終盀でもハリス副倧統領、トランプ前倧統領が 
12:16 (03:16 in your timezone)
13:33
倪平掋戊争では倚くの船員が犠牲になった。客船や商船、持船たでが軍に城甚され、米軍などの攻撃により沈没した船は7200隻以䞊に䞊る。戊没船員は6䞇人を超え、死亡率では軍人を䞊回ったずも蚀われる。なぜ、これほど倚くの船員が犠牲にな 
13:33 (04:33 in your timezone)
13:41
日本の次䞖代䞻力ロケット「H3」4号機が、きょう4日午埌3時48分に皮子島宇宙センタヌ鹿児島県南皮子町から打ち䞊げられる。機䜓の構成は3号機ず倉わりはないが、今回はH3ずしお初めお、地球からの高床玄3侇6000キロに䜍眮する静止軌道ぞの衛星投入に挑む。民間衛星の打ち 
13:41 (04:41 in your timezone)
13:57
【むヌストランシング米ミシガン州=坂口幞裕】米倧統領遞は混戊のたた5日の投開祚日を迎える。民䞻党のハリス副倧統領ず共和党のトランプ前倧統領は盎前たで異䟋の接戊を繰り広げる。勝敗を決する激戊7州は3ポむント以内の僅差で、䞡候補は4日倜たで珟地で支持を呌びかける。 残る遞挙戊が2日間ずなった3日倜、ハリス氏が蚪れたのは䞭西郚ミシガン州むヌストランシングだった。22分間の挔説で真っ先に觊れたのは䞭 
13:57 (04:57 in your timezone)
14:29
自民党最倧掟閥「枅和政策研究䌚」安倍掟が政治資金パヌティヌ収入の䞀郚を裏金化したずされる事件で、政治資金芏正法違反虚停蚘茉の疑いで告発され、東京地怜が䞍起蚎にした同掟の䞖耕匘成氏=自民を離党=ず萩生田光䞀氏に぀いお、東京第五怜察審査 
14:29 (05:29 in your timezone)

14:30 (05:30)⇢Rocket Aims High as Election Looms

⌹The newspapers report on several key developments. The upcoming U.S. presidential election is generating significant attention, with reports indicating a tight race between Harris and Trump in swing states (Nikkei Shimbun, TBS News, Yahoo News Japan). In domestic politics, a prosecution review board has deemed the non-indictment of two LDP politicians in a political funding scandal as "appropriate" (Asahi Shimbun). The H3 rocket's fourth launch is scheduled, aiming to place a satellite in geostationary orbit for the first time (Sankei Shimbun). A nuclear reactor in northeastern Japan, recently restarted, has been halted for checks (Kyodo News English).
15:09
たもなく冬。庭朚を雪や寒さから守るため、そろそろ冬囲いの準備を始めたいずころだ。公園や民間斜蚭の造園・維持管理を行う真鍋造園札幌垂豊平区の瀟長、真鍋昌垂さん70に基本的な方法やこ぀を聞いた。  必芁な道具は、 
15:09 (06:09 in your timezone)
15:32
自民党最倧掟閥「枅和政策研究䌚」安倍掟が政治資金パヌティヌ収入の䞀郚を裏金化したずされる事件で、政治資金芏正法違反虚停蚘茉の疑いで告発され、東京地怜が䞍起蚎にした同掟の䞖耕匘成氏=自民を離党=ず萩生田光䞀氏に぀いお、東京第五怜察審査 
15:32 (06:32 in your timezone)
16:04
日本の新しい基幹ロケット「H3」4号機が4日午埌3時48分、鹿児島県の皮子島宇宙センタヌから打ち䞊げられた。政府のXバンド防衛通信衛星「きらめき3号」を搭茉しおおり、高い軌道を回る「静止衛星」の打ち䞊げはH3では初めお。 H3は、倧型ロケッ 
16:04 (07:04 in your timezone)
16:05
日本の次䞖代䞻力ロケット「H3」4号機が4日午埌3時48分、防衛省のXバンド防衛通信衛星「きらめき3号」を搭茉し、皮子島宇宙センタヌ鹿児島県南皮子町から打ち䞊げられた。今埌、衛星を予定通り分離できたかどうかを確認する。
16:05 (07:05 in your timezone)
16:05
H3ロケット4号機が4日午埌3時48分に鹿児島県の皮子島宇宙センタヌから打ち䞊げられたした。ロケットには 
16:05 (07:05 in your timezone)
16:28
日本の新しい基幹ロケット「H3」4号機が4日午埌3時48分、鹿児島県の皮子島宇宙センタヌから打ち䞊げられた。政府のXバンド防衛通信衛星「きらめき3号」を予定の軌道に投入し、打ち䞊げは成功した。高い軌道を回る「静止衛星」の打ち䞊げはH3では初 
16:28 (07:28 in your timezone)
16:29
16:29
日本の次䞖代䞻力ロケット「H3」4号機が4日午埌3時48分、皮子島宇宙センタヌ鹿児島県南皮子町から打ち䞊げられた。搭茉する防衛省のXバンド防衛通信衛星「きらめき3号」を予定通り分離できたこずが確認され、打ち䞊げは成功した。
16:29 (07:29 in your timezone)
16:36
日本の新しい基幹ロケット「H3」4号機が4日午埌3時48分、鹿児島県の皮子島宇宙センタヌから打ち䞊げられた。政府のXバンド防衛通信衛星「きらめき3号」を予定の軌道に投入し、打ち䞊げは成功した。高い軌道を回る「静止衛星」の打ち䞊げはH3では初 
16:36 (07:36 in your timezone)
16:36
教員の負担軜枛が党囜的に課題ずなる䞭、小䞭孊校ず特別支揎孊校の事務䜜業などを補助する「スクヌル・サポヌト・スタッフ」の存圚感が増しおいる。プリントの採点や電話察応などが䞻な業務で、教員には児童生埒ずの関わりずいった本来業務に時間を割 
16:36 (07:36 in your timezone)
16:45
什和の時代に、フィルムカメラが売れおいる。 リコヌむメヌゞング東京郜が7月、フィルムカメラの新機皮「ペンタックス17むチナナ」囜内の䟡栌は8侇8000円前埌をこのブランドずしおは2003幎以来21幎ぶりに発売したずころ、公匏オンラむンストアの初回分が玄15分で完売した。家電量販店でも「
16:45 (07:45 in your timezone)
16:53

16:54 (07:54)⇢H3 Rocket Soars with Defense Satellite

⌹The newspapers report extensively on the successful launch of Japan's H3 rocket. The fourth H3 rocket was launched from Tanegashima Space Center, carrying a defense communications satellite "Kirameki-3" for the first time to geostationary orbit (Asahi Shimbun, Kyodo News English, NHK News, Sankei Shimbun, TBS News, Yahoo News Japan, Yomiuri Shimbun). This marks the third consecutive successful launch for the H3 rocket series. In other news, efforts to reduce teachers' workload are being implemented, with 401 support staff deployed to 352 schools in Hokkaido (Hokkaido Shimbun).
17:00
什和の時代に、フィルムカメラが売れおいる。 リコヌむメヌゞング東京郜が7月、フィルムカメラの新機皮「ペンタックス17むチナナ」囜内の䟡栌は8侇8000円前埌をこのブランドずしおは2003幎以来21幎ぶりに発売したずころ、公匏オンラむンストアの初回分が玄15分で完売した。家電量販店でも「
17:00 (08:00 in your timezone)
17:16
私たちが知らない、圌女たちがここに来た理由ず人生
17:16 (08:16 in your timezone)
17:33
自民党は、政治資金芏正法を再改正し、倖囜人や倖囜法人による政治資金パヌティヌ刞の賌入を犁止する方向で調敎に入った。12月初旬にも召集芋蟌みの臚時囜䌚での再改正を目指す。耇数の䞎党関係者が4日、明らかにした。
17:33 (08:33 in your timezone)
18:05
■俺が死んだら䜕人泣くべ  倪平掋戊争末期、飛行機に爆匟を積んで米軍の艊船ぞ䜓圓たりしようずした日本軍の特攻隊。隊員の倚くは20歳前埌の若者だった。宀蘭出身の前田啓ひろしさんは1945幎昭和20幎4月3日、鹿児島・知芧基 
18:05 (09:05 in your timezone)
18:05
■土地や建物など䞍動産ごずに数字を割り振る ■䜏所の衚蚘揺れは業務の手間・ミスの䞀因に ■ドロヌンやロボットの運送粟床高める可胜性も 
18:05 (09:05 in your timezone)
18:53
産経新聞瀟ずFNNフゞニュヌスネットワヌクの合同䞖論調査では、䞎党ずの連携の可吊を政策ごずに決める囜民民䞻党の方針を支持する回答が65・1を占め、「新しい意思決定の仕組み」玉朚雄䞀郎代衚に察する期埅感が浮き圫りになった。幎収が103䞇円を超えるず所埗皎が発生す 
18:53 (09:53 in your timezone)
19:00
■俺が死んだら䜕人泣くべ  倪平掋戊争末期、飛行機に爆匟を積んで米軍の艊船ぞ䜓圓たりしようずした日本軍の特攻隊。隊員の倚くは20歳前埌の若者だった。宀蘭出身の前田啓ひろしさんは1945幎昭和20幎4月3日、鹿児島・知芧基 
19:00 (10:00 in your timezone)
19:32
5日に投祚される米倧統領遞の行方は、混迷が深たる䞭東情勢ぞの圱響も倧きい。民䞻党のハリス副倧統領ず共和党のトランプ前倧統領が倧接戊を挔じおいるが、䞭東の安定にずっおは、果たしおどちらの候補が望たしいのか。 「米囜のむスラム教埒はハリス氏に投祚せず、眰するだろう。バむデン珟政暩がこの『倧虐殺』を
19:32 (10:32 in your timezone)
19:40
札幌垂出身の遞手兌コヌチ、现田将倪郎32が来幎4月に札幌垂内でクラブチヌムを蚭立しようず動いおいる。競技人口の枛少に危機感を抱き、「スキヌ郚のない高校や倧孊に進孊しおも、䌁業チヌムに入らなくおも、ゞャンプができるようにしたい」ず 
19:40 (10:40 in your timezone)
20:04
5日に投祚日を迎える米倧統領遞の勝負を分けるのはわずかな激戊州だ。その䞀぀ミシガンにはアラブ系米囜人が倚く、バむデン政暩の䞭東政策の圱響が泚目されおいる。政暩䞭枢にいながらパレスチナ自治区ガザの惚犍を止められないハリス副倧統領60ぞの倱 
20:04 (11:04 in your timezone)

20:31 (11:31)⇢Arab-American Vote Swings Michigan

⌹The newspapers report extensively on the upcoming U.S. presidential election, focusing on the tight race between Harris and Trump. Special attention is given to the Arab-American vote in Michigan, a crucial swing state (Asahi Shimbun, Mainichi Shimbun, NHK News). The impact of the Biden administration's Middle East policy on these voters is highlighted. In domestic news, a new 17-digit ID system for property identification is set to be trialed in 20 municipalities next month, aiming to streamline logistics (Nikkei Shimbun).
21:10
3回連続で打ち䞊げに成功し、ようやく開発が軌道に乗っおきた日本の次䞖代䞻力ロケット「H3」。詊隓運甚は2号機たでで終了しおいるが、機䜓は開発の途䞊にあり、さらなる成長が蚈画されおいる。
21:10 (12:10 in your timezone)
21:40
【倶知安、ニセコ、留寿郜】ニセコ地域ず呚蟺の䞻芁スキヌ堎が、今冬もリフト刞の倧幅倀䞊げに螏み切った。ニセコ4スキヌ堎共通の倧人1日刞は初めお1䞇円を突砎し、ルスツリゟヌト埌志管内留寿郜村は1侇4500円ず囜内最高倀を曎新。 
21:40 (12:40 in your timezone)
22:05
䞭日の癜井文吟元オヌナヌの蚃報に、球団OBや関係者からは4日、惜しむ声が聞かれた。  野球日本代衚の井端匘和監督は「長幎、プロ野球界発展のために倚方面にわたりご尜力いただき、感謝の気持ちでいっぱい」ずコメントした。䞭日での珟圹時代は癜井オヌナヌ...
22:05 (13:05 in your timezone)
23:17
次期銖盞を決める特別囜䌚の召集が1週間埌に迫った。自民、公明䞡党は衆院で過半数の議垭を持たず、銖盞指名遞挙は史䞊5床目の決遞投祚になりそうだ。珟状では石砎茂銖盞自民党総裁が改めお銖盞に遞出される公算が倧きく、少数䞎党での政暩継続が芋蟌たれる。 林芳正官房長官は5日の衆院各掟協議䌚で、特別囜䌚を11日に召集するず䌝える。䌚期は14日たでずする。銖盞指名遞挙を実斜し、新しい内閣が発足する。 指名 
23:17 (14:17 in your timezone)
23:33
【ワシントン坂本䞀之】米倧統領遞は5日朝日本時間同日倜、投祚が始たる。民䞻党候補のハリス副倧統領60ず共和党候補のトランプ前倧統領78は遞挙戊最埌の日曜日ずなった3日、勝敗を倧きく巊右する接戊州をそれぞれ蚪れ、自身ぞの投祚を呌びかけた。米玙ニュヌペヌク・タ 
23:33 (14:33 in your timezone)