00:11 (20:41 in your timezone)
THE
HEAR
This page is an archive of main headlines from Iran for 04.08.2025.
It displays 79 headlines from many sources chronologically, as they appeared throughout the day, accompanied by AI overviews that were written in real time.
04.08.2025 ⇢ Gaza's Calls for End, Nuclear Access Denied
⌨Iranian media on August 4 continued coverage of President Pezeshkian's Pakistan visit, emphasizing deepening ties and discussing an "Islamic NATO." By mid-morning, focus shifted significantly to the nuclear program, with Foreign Ministry officials stating no IAEA inspectors were present in Iran. Outlets warned against misuse of the 'trigger mechanism,' connecting it to potential global consensus and an attack, while reiterating Iran's "right to enrichment" and refusal of physical access to nuclear sites. Concurrently, the Gaza conflict gained prominence, particularly a new appeal by hundreds of former Israeli security officials to Donald Trump to end the war, arguing Hamas was no longer a strategic threat. Reports also noted Israeli public anger over hostage videos temporarily sidelined discussions of war with Iran, even as Netanyahu reiterated his intent to achieve war goals in Gaza. Domestically, Kazem Sedighi's formal farewell from the Tehran Friday prayer pulpit unfolded, raising questions about the policy council's silence on his high-profile departure.
04.08.2025
00:11
00:19
خبرگزاری مهر
00:19 (20:49 in your timezone)
02:01
02:01 (22:31 in your timezone)
03:10
روزنامه شرق
فصل هفتم منشور ملل متحد را باید یکی از پرکاربردترین و در عین حال مناقشه‌برانگیزترین ابزارهای حقوقی و سیاسی شورای امنیت سازمان ملل دانست. این فصل از منشور، در ظاهر هدفی جز حفظ صلح و امنیت جهانی ندارد، اما در عمل، بسیاری آن را ابزاری در دست قدرت‌های بزرگ برای تحمیل اراده خود بر کشورها قلمداد…
03:10 (23:40 in your timezone)
03:27
روزنامه شرق
رئیس‌جمهور کشورمان به همراه هیئتی عالی‌رتبه از روز شنبه سفر رسمی خود را به پاکستان آغاز کرد و روز یکشنبه نیز شاهد برگزاری دیدارهای رسمی و نشست‌های مهم دوجانبه با مقامات عالی‌رتبه این کشور بودیم. این سفر که در شرایط حساس منطقه‌ای و در پی تجاوز رژیم صهیونیستی به ایران انجام شده، اهمیت ویژه‌ای…
03:27 (23:57 in your timezone)
04:27
روزنامه شرق
در حالی که شورای شهر تهران بارها نسبت به روند پرابهام واگذاری املاک عمومی هشدار داده بود، افشای موردی جدید از واگذاری ملک به هیئتی موسوم به «محبان‌الرضا» بدون رعایت ضوابط قانونی، بار دیگر لزوم شفافیت واگذاری املاک فرهنگی و اجتماعی شهر تهران را یادآوری کرد. رئیس کمیسیون نظارت شورا از احتمال…
04:27 (00:57 in your timezone)
04:35
یسرائیل کاتس، وزیر دفاع اسرائیل، روز یکشنبه از ملاقات با هیأتی بلندپایه از نمایندگان کنگره ایالات متحده به ریاست مایک جانسون، رئیس مجلس نمایندگان آمریکا خبر داد.
04:35 (01:05 in your timezone)
04:53
یسرائیل کاتس، وزیر دفاع اسرائیل، روز یکشنبه از ملاقات با هیأتی بلندپایه از نمایندگان کنگره ایالات متحده به ریاست مایک جانسون، رئیس مجلس نمایندگان آمریکا خبر داد.
04:53 (01:23 in your timezone)
06:27
06:27 (02:57 in your timezone)
06:52
در گفت‌وگو با خبرآنلاین مطرح شد:
06:52 (03:22 in your timezone)
07:01
07:01 (03:31 in your timezone)
07:53
07:53 (04:23 in your timezone)
08:10
روزنامه شرق
آقاى حسین مرعشى، [نماینده کرمان] آمد و گفت، امروز با چهار نماینده دیگر مجلس، در ارتباط با پرونده [شهرام] جزایرى، دادگاه غیرعلنى داشته‌اند و هیچ‌گونه دلیل و سندی که پولى از جزایری گرفته در پرونده نیست. خود جزایرى هم منکر است و فقط پولى به سازمان خیریه [مولی‌الموحدین] کرمان داده است که مدیریت آن با…
08:10 (04:40 in your timezone)
08:11 (04:41)⇢Regional Alliance Push
⌨Iranian media continue to highlight President Pezeshkian's visit to Pakistan, emphasizing deepening ties and discussing the potential for an "Islamic NATO" (Borna News, Tasnim News, Tehran Times). This comes amidst broader regional focus, with Kayhan declaring the world against the "most hated regime" (Kayhan) and VOA Persian reporting on Israel's defense minister discussing operations against the Islamic Republic (VOA Persian). Domestically, discussions around former official Larijani's potential return signal a desire for policy shifts (Khabar Online).
08:36
08:36 (05:06 in your timezone)
08:36
خبرگزاری تسنیم
ادعاهایی که این روزها از سوی رسانه‌های معاند پیرامون پشت‌پرده ترور سردار شادمانی مطرح می‌شود تلاشی مذبوحانه برای القای چهره‌ای قدرتمند از رژیم جنایتکار صهیونیستی است؛ اما شواهد موجود نشان می‌دهد که این ادعاها فاقد هرگونه پشتوانه واقعی هستند.
08:36 (05:06 in your timezone)
09:02
خبر آنلاین
یحیی فوزی، استاد علوم سیاسی دلایل شکست مشروطه را بررسی کرد
09:02 (05:32 in your timezone)
09:02
خبرگزاری تسنیم
کمیسیون اقتصادی مجلس با تصویب حذف ۴ صفر از پول ملی، واحد پول جدید را معادل ۱۰ هزار ریال فعلی تعیین کرد؛ اقدامی که موافقان آن را گامی در جهت تسهیل مبادلات می‌دانند و منتقدان، تغییری صرفاً ظاهری در غیاب اصلاحات اساسی اقتصادی.
09:02 (05:32 in your timezone)
09:36
مقام‌های سازمان بین‌المللی مهاجرت اعلام کردند بر اثر واژگونی قایق مهاجران آفریقایی در سواحل جنوبی یمن، دستکم ۶۸ نفر در این حادثه کشته شدند. تنها ۱۲ از این حادثه مرگبار جان به در برده‌اند. یمن یکی از مسیرهای اصلی عبور مهاجرانی است که از کشورهای آفریقایی عازم کشورهای عربی حوزه خلیج فارس‌اند.
09:36 (06:06 in your timezone)
09:36
خبر آنلاین
نخست‌وزیر و رئیس جمهور سابق با گنده‌گویی و اظهارات تحریک‌آمیز سعی دارد فراموش نشود
09:36 (06:06 in your timezone)
10:11
خبرگزاری برنا
10:11 (06:41 in your timezone)
10:11
وزیر کشور با بیان اینکه تردد زائران اربعین از مرزهای اربعینی به اوج رسید، گفت: زائران سفر خود به عراق به روزهای پایانی اربعین موکول نکنند.
10:11 (06:41 in your timezone)
10:28
مقام‌های سازمان بین‌المللی مهاجرت اعلام کردند بر اثر واژگونی قایق مهاجران آفریقایی در سواحل جنوبی یمن، دستکم ۶۸ نفر در این حادثه کشته شدند. تنها ۱۲ از این حادثه مرگبار جان به در برده‌اند. یمن یکی از مسیرهای اصلی عبور مهاجرانی است که از کشورهای آفریقایی عازم کشورهای عربی حوزه خلیج فارس‌اند.
10:28 (06:58 in your timezone)
10:28
Tasnim News
TEHRAN (Tasnim) – The spokesperson for the Iranian Foreign Ministry strongly condemned the repeated desecration of Al-Aqsa Mosque by the extremist Zionists led by one of the criminal ministers of the Israeli regime.
10:28 (06:58 in your timezone)
10:37
خبرگزاری برنا
10:37 (07:07 in your timezone)
10:37
رئیس‌جمهور کشورمان ابتدای هفته جاری سفری به پاکستان داشت و با مقامات عالی این کشور دیدار و ۱۲ سند همکاری را به امضا رساند؛ در این گزارش با برنامه‌های سفر دو روزه پزشکیان آشنا خواهید شد.
10:37 (07:07 in your timezone)
10:45
10:45 (07:15 in your timezone)
10:46
بی‌بی‌سی فارسی
انتشار تصاویر دو گروگان اسرائیلی در غزه واکنش‌های گسترده‌ای را برانگیخت و شماری از رهبران کشورهای جهان آن را محکوم کردند. در همین حال، با توقف مذاکرات آتش‌بس میان اسرائیل و حماس، گفته شده بنیامین نتانیاهو قصد دارد عملیات نظامی در این باریکه را گسترش دهد. رسانه‌های داخلی اسرائیل گزارش دادند که به باور آقای نتانیاهو «تنها راه آزادی گروگان‌ها، شکست نظامی حماس است.»
10:46 (07:16 in your timezone)
10:54
10:54 (07:24 in your timezone)
10:54
10:54 (07:24 in your timezone)
10:55
TEHRAN (Tasnim) – Iran and Pakistan, as two Muslim neighbors, have stood united as friends during challenging times, Iranian President Masoud Pezeshkian said.
10:55 (07:25 in your timezone)
11:21
11:21 (07:51 in your timezone)
11:21
خبرگزاری تسنیم
سخنگوی وزارت خارجه کشورمان گفت: در حال حاضر هیچ بازرسی در ایران حضور ندارد، آژانس همکاری‌هایش با ایران قطعا باید بر اساس مصوبه مجلس تنظیم شود و وزارت خارجه خود را مکلف می‌داند تعاملات را بر اساس مصوبه تنظیم کنند.
11:21 (07:51 in your timezone)
11:24 (07:54)⇢Nuclear Brink Warnings
⌨Iranian media are primarily discussing the nuclear program, with Foreign Ministry officials stating no IAEA inspectors are currently in Iran (Mehr News, Tasnim News). Outlets warn against the misuse of the 'trigger mechanism,' suggesting it increases the potential for global consensus and an attack on Iran (Iran International, Tasnim News). Concurrently, the Gaza hostage situation and expanded Israeli operations are also covered, with one report noting it has temporarily overshadowed the conflict with Iran (BBC Persian, Radio Farda).
11:29
روزنامه شرق
«گاهی فکر می‌کنم بعد از ۵۰سالگی دیگر نباید حق انتخاب داشته باشم. زن اگر طلاق بگیرد، سرزنش می‌شود و اگر بماند، تحقیر. ما میان این دو راه می‌مانیم؛ بی‌صدا، بی‌پناه». این را زنی ۶۰ساله می‌گوید که پس از نزدیک به سه دهه زندگی مشترک، تصمیم به طلاق گرفت؛ تصمیمی دشوار که به قول خودش، نه از سر خشم بلکه از…
11:29 (07:59 in your timezone)
11:56
TEHRAN (Tasnim) – A senior commander of the Islamic Revolution Guards Corps underlined the great military progress that the IRGC has made in the short term.
11:56 (08:26 in your timezone)
12:04
خبرگزاری برنا
12:04 (08:34 in your timezone)
12:05
خبرگزاری برنا
12:05 (08:35 in your timezone)
12:13
12:13 (08:43 in your timezone)
12:13
سخنگوی وزارت خارجه به بیانیه چهار کشور اروپایی که ایران را به تهدیدات امنیتی متهم کردند، واکنش نشان داد و آن را بی‌مبنا و مضحک دانست و هدف اصلی آن را انحراف افکار عمومی از جنایات غزه دانست.
12:13 (08:43 in your timezone)
12:13
گیدئون سعار وزیر خارجه اسرائیل با انتشار تصاویری از دیدار با هیات کنگره آمریکا به ریاست مایک جانسون رئیس مجلس نمایندگان ایالات متحده خبر داد.
12:13 (08:43 in your timezone)
12:30
12:30 (09:00 in your timezone)
12:30
انتخابات ریاست جمهوری نشان داد اکثریت مردم سیاست‌های افراطی را نمی‌پسندند
12:30 (09:00 in your timezone)
12:46
خبرگزاری برنا
12:46 (09:16 in your timezone)
12:56
12:56 (09:26 in your timezone)
13:13
13:13 (09:43 in your timezone)
13:22
وزیر امور خارجه گفت: خبرنگاران روایت‌گر هستند برای آنچه در میدان می‌گذرد و همه می‌دانید که این روزها جنگ روایت‌ها از جنگ واقعی چه بسا سخت‌تر و مهم‌تر است.
13:22 (09:52 in your timezone)
13:22
ارزیابی سفر استیو ویتکاف به نوار غزه:
13:22 (09:52 in your timezone)
13:32
مهدی زارع در گفت‌وگو با خبرآنلاین:
13:32 (10:02 in your timezone)
13:41
خبرگزاری تسنیم
دفتر رسانه‌ای دولت فلسطین در نوار غزه اعلام کرد که روز گذشته ۸۰ کامیون حامل کمک‌های انسانی به غزه وارد شد که اکثر آنها به دلیل هرج و مرج و عدم امنیتی که صهیونیست‌ها به وجود آورده‌اند، به غارت رفت.
13:41 (10:11 in your timezone)
14:34
بی‌بی‌سی فارسی
چندین رئیس پیشین دستگاه‌های امنیتی اسرائیل، فرمانده‌هان سابق ارتش و صدها چهره‌های پرنفوذ و با سابقه اسرائیل در نامه‌ای به دونالد ترامپ از او خواستند تا دولت بنیامین نتانیاهو را وادارد به جنگ غزه پایان دهد. در این نامه که امروز در رسانه‌ها منتشر شد، آمده است: «به‌عنوان کارشناسان امنیتی، باور داریم که حماس دیگر تهدید راهبردی برای اسرائیل به‌شمار نمی‌رود.» امی آیالون، رئیس پیشین شین‌بت، دستگاه امنیت داخلی اسرائیل هم در پیامی ویدیویی گفت: «در آغاز، این جنگ، جنگی عادلانه و دفاعی بود اما پس از دستیابی به اهداف نظامی، دیگر نمی‌توان آن را جنگی مشروع دانست.»
14:34 (11:04 in your timezone)
14:34
همشهری آنلاین
14:34 (11:04 in your timezone)
14:36 (11:06)⇢Israeli Officials Urge Gaza War End
⌨Iranian media's primary focus remains the Gaza conflict, prominently highlighting a new call from over 500 former senior Israeli security officials for Donald Trump to end the war, arguing Hamas is no longer a strategic threat (BBC Persian). Reports also detail humanitarian aid trucks looted in Gaza (Tasnim News). Concurrently, discussions persist on Iran's nuclear program, particularly its "right to enrichment" and the ongoing absence of IAEA inspectors (Iran International, Tasnim News English).
14:42
کیهان لندن
14:42 (11:12 in your timezone)
14:51
14:51 (11:21 in your timezone)
14:51
دیدگاه ۳ اقتصاددان به طرح جنجالی حذف صفر از پول ملی
14:51 (11:21 in your timezone)
14:59
رئیس کمیسیون امنیت ملی مجلس تاکید کرد: بر اساس قوانین مصوب مجلس شورای اسلامی، تحت هیچ شرایطی دسترسی فیزیکی به تأسیسات هسته‌ای ایران به هیچ یک از نهادهای بین‌المللی داده نخواهد شد.
14:59 (11:29 in your timezone)
15:25
15:25 (11:55 in your timezone)
15:34
TEHRAN (Tasnim) – The spokesperson for the Iranian Foreign Ministry reiterated the stance that Iran will be demanding compensation from the US for the damages the American military strikes have done to its nuclear sites if any fresh talks are supposed to be held.
15:34 (12:04 in your timezone)
15:42
Tasnim News
TEHRAN (Tasnim) – The spokesperson for the Iranian Foreign Ministry said Tehran’s cooperation with the International Atomic Energy Agency is in a state of suspension, adding that the UN nuclear agency has no inspectors in Iran at present.
15:42 (12:12 in your timezone)
15:51
15:51 (12:21 in your timezone)
15:59
یک نویسنده ایتالیایی در تازه‌ترین کتاب خود که جایزه جشنواره ادبی معتبری را در این کشور کسب کرده، به طور موشکافانه جنگ تحمیلی ۱۲ روزه علیه ایران را مورد تجزیه و تحلیل قرار داده است.
15:59 (12:29 in your timezone)
16:06
TEHRAN (Tasnim) – Under no circumstances will Iran allow any international organization to have physical access to its nuclear facilities, a senior lawmaker said.
16:06 (12:36 in your timezone)
16:08
معاون اول رئیس جمهور گفت: در حاشیه سومین کنفرانس کشورهای در حال توسعه محصور در خشکی دیداری با آقای گوترش دبیرکل سازمان ملل خواهم داشت و مسائل مورد نظر منطقه و دنیا را با او مرور خواهیم کرد. هم‌چنین با مسئولان ارشد کشور ترکمنستان دیدارهایی دارم.
16:08 (12:38 in your timezone)
16:17
دیدگاه ۳ اقتصاددان به طرح جنجالی حذف صفر از پول ملی
16:17 (12:47 in your timezone)
16:59
خبرگزاری برنا
16:59 (13:29 in your timezone)
17:08
مروری بر دو رویکرد متفاوت شورای سیاست گذاری ائمه جمعه در قبال «صدیقی» و «لواسانی»
17:08 (13:38 in your timezone)
17:25
17:25 (13:55 in your timezone)
17:46
بی‌بی‌سی فارسی
چندین رئیس پیشین دستگاه‌های امنیتی، فرماندهان سابق ارتش و صدها چهره پرنفوذ و باسابقه اسرائیل در نامه‌ای از دونالد ترامپ خواستند دولت بنیامین نتانیاهو را وادارد به جنگ غزه پایان دهد. در این نامه که امروز در رسانه‌ها منتشر شد، آمده است: «به‌عنوان کارشناسان امنیتی، باور داریم که حماس دیگر تهدید راهبردی برای اسرائیل به‌شمار نمی‌رود.» امی آیالون، رئیس پیشین شین‌بت، دستگاه امنیت داخلی اسرائیل هم در پیامی ویدیویی گفت: «در آغاز، این جنگ، جنگی عادلانه و دفاعی بود اما پس از دستیابی به اهداف نظامی، دیگر نمی‌توان آن را جنگی مشروع دانست.»
17:46 (14:16 in your timezone)
19:17
وزارت امور خارجه ایالات متحده با اشاره به خشونت‌های مختلفی که جمهوری اسلامی بر مردم ایران تحمیل می‌کند، تأکید کرد که ایرانیان زیر «حاکمیت این رژیم» در امان نیستند.
19:17 (15:47 in your timezone)
19:26
بی‌بی‌سی فارسی
فرزندان یک زوج بریتانیایی محبوس در ایران با انتقاد از دولت بریتانیا در بیانیه‌ای اعلام کردند که سرانجام وزارت خارجه بریتانیا پس از ۲۱۲ روز محل زندان آنها را در ایران تایید کرده است. خانواده لیندزی و کریگ فورمن که از هفت ماه پیش در ایران زندانی هستند، از دولت بریتانیا خواستند هرچه سریعتر وارد عمل شود و اقدام کند. این دو شهروند بریتانیایی در شهر کرمان بازداشت شدند.
19:26 (15:56 in your timezone)
19:46
19:46 (16:16 in your timezone)
19:47 (16:17)⇢Gaza War's Evolving Echoes
⌨Iranian media continue to closely follow the Gaza conflict, with reports on Netanyahu's stated intent to achieve war goals and observations that Israeli public anger over hostage videos has temporarily sidelined discussions of war with Iran (Iran International, Radio Farda). Concurrently, a significant domestic story unfolds with Kazem Sedighi's formal farewell from the Tehran Friday prayer pulpit, prompting questions about the policy council's silence regarding this high-profile departure (Khabar Online).
19:52
19:52 (16:22 in your timezone)
20:02
20:02 (16:32 in your timezone)
20:37
یک رسانه عبری زبان در راستای بررسی روند بازسازی خرابی‌های ناشی از تجاوز ۱۲ روزه به جمهوری اسلامی فاش کرد، ده‌ها هزار ساختمان و آپارتمان در نقاط مختلف فلسطین اشغالی در حال بازسازی هستند.
20:37 (17:07 in your timezone)
20:54
خبرگزاری برنا
20:54 (17:24 in your timezone)
21:02
ایران اینترنشنال
21:02 (17:32 in your timezone)
21:03
خبرگزاری تسنیم
علی‌اکبر ولایتی، مشاور مقام معظم رهبری در امور بین‌الملل، در واکنش به طرح مجدد موضوع «دالان زنگه‌زور»، به برخی حکومت‌های منطقه‌ای و فرامنطقه‌ای هشدار داد.
21:03 (17:33 in your timezone)
21:20
21:20 (17:50 in your timezone)
22:11
22:11 (18:41 in your timezone)
22:28
همشهری آنلاین
22:28 (18:58 in your timezone)
23:54
وزارت امور خارجه آمریکا اعلام کرد اقدام هفته گذشته گروه‌های تروریستی فلسطینی در پخش ویدیوهایی از گروگان‌های اسرائیلی نحیف، دونالد ترامپ، رئیس‌جمهوری آمریکا و مارکو روبیو وزیر خارجه را مصمم‌تر کرده است تا به «حکومت تروریستی حماس در غزه برای همیشه پایان دهند.»
23:54 (20:24 in your timezone)