The Hear
Flag of iran
03.11.2025

The Day Khamenei Defined US-Iran Conflict as Inherent

THE
The Hear Logo
HEAR

This page is an archive of main headlines from Iran for 03.11.2025.

It displays 75 headlines from many sources chronologically, as they appeared throughout the day, accompanied by AI overviews that were written in real time.

03.11.2025The Day Khamenei Defined US-Iran Conflict as Inherent
On November 3rd, Iranian media heavily featured Supreme Leader Ayatollah Khamenei's pronouncements, asserting that the conflict between the Islamic Republic and the United States is inherent rather than tactical. This stance was reiterated across various outlets throughout the morning and afternoon. He also outlined three conditions for potential cooperation with the US, though specific details of these conditions were not consistently provided across all reports. These statements came amidst ongoing discussions and claims regarding US-Iran negotiations and missile capabilities. Separately, an earthquake in Afghanistan continued to be reported, with increasing casualty figures. A new wave of arrests targeting translators, economists, and researchers also garnered attention in the evening, as did the victory of the Justice and Development Party in Turkish elections.
03.11.2025
00:10

02:07 (22:37)Pezeshkian Pledges Nuclear Expansion

Iranian media continues to prioritize President Pezeshkian's statements on nuclear expansion for peaceful purposes (BBC Persian, Kayhan, Tehran Times). This comes amidst renewed diplomatic signals, with a government spokesperson confirming messages received regarding new talks with the US (BBC Persian). Separately, hardliners are criticized for attempts to destabilize the political atmosphere (Khabar Online), while a body found after an image of Khamenei was burned in Aligoodarz is reported (Iran International).
03:23
در شرایطی که روز شنبه برخی رسانه‌ها و نمایندگان مجلس با قاطعیت خبر «ارسال پیام از سوی دولت ترامپ برای آغاز گفت‌وگو با ایران توسط عمانی‌ها» را تکذیب کردند، فاطمه مهاجرانی، سخنگوی دولت، خبر داد که وزارت امور خارجه پیام‌هایی برای ازسرگیری مذاکرات با آمریکا دریافت کرده است. او البته افزود: «درباره…
03:23 (23:53 in your timezone)
03:46
در روزهایی که پرونده سیاست خارجی ایران بیش از همیشه به خویشتن‌داری و تدبیر نیاز دارد، تذکر حسنعلی اخلاقی، نماینده مشهد‌ و ۶۲ نماینده دیگر مجلس به رئیس‌جمهور درباره «ضرورت بررسی و کنترل عبور و مرور کشتی‌ها و برنامه‌ریزی برای بستن تنگه هرمز»، بار دیگر این گذرگاه حیاتی را در کانون بحث‌های سیاسی قرار…
03:46 (00:16 in your timezone)
07:05
سیامک کاکایی، تحلیل‌گر مسائل عراق در گفت و گو با خبرآنلاین: جریان‌های تحول‌خواه شیعی، خود را جایگزین جریان‌های سنتی می‌داند
07:05 (03:35 in your timezone)
07:21
زمین‌لرزه‌ای که در نخستین ساعات بامداد دوشنبه - ۱۲ آبان - در شمال افغانستان و در نزدیکی شهر مزار شریف، یکی از بزرگ‌ترین شهرهای این کشور، رخ داده موجب نگرانی از خسارات فراوان شده و به گفته مقام‌ها تاکنون جان دست کم چهار نفر را گرفته است.
07:21 (03:51 in your timezone)
07:21
08:09
آمریکا عقبگردى در مورد [حمله به] عراق نشان داده و با مهلت یک ماه، براى تسلیم سلاح‌هاى کشتارجمعى و ۵۰ روز برای اعلان امکانات فنى، شیمیایى و میکروبى داده است. در انتخابات مجلس امروز ترکیه، حزب اسلامى‌ عدالت [و توسعه] پیشتاز است.
08:09 (04:39 in your timezone)
08:23
زمین‌لرزه‌ای که در نخستین ساعات بامداد دوشنبه - ۱۲ آبان - در شمال افغانستان و در نزدیکی شهر مزار شریف، یکی از بزرگ‌ترین شهرهای این کشور، رخ داده موجب نگرانی از خسارات فراوان شده و به گفته مقام‌ها تاکنون جان دست کم چهار نفر را گرفته است.
08:23 (04:53 in your timezone)
08:24
08:39
09:12
زمین‌لرزه‌ای که در نخستین ساعات بامداد دوشنبه - ۱۲ آبان - در شمال افغانستان و در نزدیکی شهر مزار شریف، یکی از بزرگ‌ترین شهرهای این کشور، رخ داده موجب نگرانی از خسارات فراوان شده و به گفته مقام‌ها تاکنون جان دست کم ۱۰ نفر را گرفته است. تعداد مجروحان هم تاکنون حدود ۲۶۰ نفر گزارش شده است. عملیات امداد و نجات همچنان ادامه دارد و مقام‌ها هشدار داده‌اند که با رسیدن نیروهای امدادی به مناطق دورافتاده یا به‌شدت آسیب‌دیده، احتمال افزایش شمار قربانیان وجود دارد.
09:12 (05:42 in your timezone)
09:29
زمین‌لرزه‌ای که در نخستین ساعات بامداد دوشنبه - ۱۲ آبان - در شمال افغانستان و در نزدیکی شهر مزار شریف، یکی از بزرگ‌ترین شهرهای این کشور، رخ داده موجب نگرانی از خسارات فراوان شده و به گفته مقام‌ها تاکنون جان دست کم ۱۰ نفر را گرفته است. تعداد مجروحان هم تاکنون حدود ۲۶۰ نفر گزارش شده است. عملیات امداد و نجات همچنان ادامه دارد و مقام‌ها هشدار داده‌اند که با رسیدن نیروهای امدادی به مناطق دورافتاده یا به‌شدت آسیب‌دیده، احتمال افزایش شمار قربانیان وجود دارد.
09:29 (05:59 in your timezone)
09:29

09:30 (06:00)Earthquake Strikes Afghanistan

Iranian media is currently focused on the ongoing nuclear issue, with Trump claiming Iran seeks an agreement (Iran International). This comes as Pezeshkian reaffirms plans to rebuild nuclear facilities (Kayhan, Tehran Times). Separately, an earthquake in Afghanistan has caused at least 10 deaths (BBC Persian), and the ruling party has won elections in Turkey (Shargh Daily).
09:45
زمین‌لرزه‌ای که به بزرگی ۶/۳ در نخستین ساعات بامداد دوشنبه - ۱۲ آبان - در شمال افغانستان و در نزدیکی شهر مزار شریف، یکی از بزرگ‌ترین شهرهای این کشور، رخ داده موجب نگرانی از خسارات فراوان شده و به گفته مقام‌ها تاکنون جان دست‌کم ۲۰ نفر را گرفته است. تعداد مجروحان هم تاکنون حدود ۳۰۰ نفر گزارش شده است. با رسیدن نیروهای امدادی به مناطق دورافتاده، احتمال افزایش شمار جان‌باختگان وجود دارد.
09:45 (06:15 in your timezone)
10:18
TEHRAN (Tasnim) – The Iranian Army declared its unwavering commitment to defend the country’s territorial integrity, national security, and the Islamic Republic system, emphasizing its full preparedness and steadfastness in the face of hostile threats.
10:18 (06:48 in your timezone)
10:18
استمرار بی توجهی دولتی‌ها به احیای خلیج گرگان و اکتفا به اعلام خطر در سخنرانی‌ها و پشت تریبون‌ها، سبب شد نهادهای نظارتی مانند سازمان بازرسی و نمایندگان مجلس برای نجات این پهنه آبی آستین همت بالا بزنند.
10:18 (06:48 in your timezone)
10:46
دونالد ترامپ، وزیر خارجه آمریکا می‌گوید ایران به شدت به دنبال توافق با آمریکا است و اضافه کرده «البته آن‌ها این را نمی‌گویند و نباید هم بگویند.» در همین حال عباس عراقچی، وزیر خارجه ایران می‌گوید این کشور عجله‌ای برای مذاکره ندارد و سفر معاونش، مجید تخت‌روانچی به مسقط طی روزهای اخیر، «ارتباطی به آمریکا ندارد و تبادل پیامی در این خصوص صورت نگرفته است.» او همچنین در مورد شروط آمریکا برای مذاکره گفته «آن‌ها چیزی را که در جنگ به دست نیاوردند در مذاکره هم نمی‌توانند به دست بیاورند.»
10:46 (07:16 in your timezone)
10:46
حاکم ممکان، سخنگوی کمیسیون اقتصادی مجلس، ضمن تایید آمار رسمی مبنی بر بازگشت تنها حدود یک درصد از بدهی‌های بابک زنجانی روند وصول مطالبات را بسیار کند ارزیابی کرد و گفت: «با توجه به حجم بدهی‌ها و پیچیدگی دارایی‌های خارجی ایشان، تسویه کامل در بازه دوماهه بعید به نظر می‌رسد مگر اینکه همکاری واقعی از…
10:46 (07:16 in your timezone)
11:11
11:30
سخنگوی وزارت امور خارجه درخصوص شروط آمریکا برای مذاکره و شروط ایران گفت: اکنون شرایط روشن است، حقوق و منافع ملت ایران باید محترم شمرده شود و طرف‌های مقابل بپذیرند حقوق غیر قابل کتمانی دارد و در هیچ مذاکره‌ای قرار نیست یک سویه از حقوق مسلم خود بگذریم.
11:30 (08:00 in your timezone)
12:24
TEHRAN (Tasnim) – The spokesperson for the Iranian Foreign Ministry emphasized that Tehran will not give up its legitimate and inalienable rights in any talks, stressing that respect for the nation’s rights and interests is the key condition for any meaningful dialogue.
12:24 (08:54 in your timezone)

12:26 (08:56)No Compromise on Nuclear Rights

Iranian media continues to focus on US-Iran nuclear negotiations, with Trump claiming Iran seeks a deal while Iran's Foreign Ministry (Tasnim News, Tasnim News English) and Araqchi (BBC Persian, Iran International) deny eagerness for talks and reject US conditions regarding enrichment and missile capabilities. Separately, Iraq warns of an imminent US attack on Iran (Hamshahri Online), and an earthquake in Afghanistan has caused at least 10 deaths (BBC Persian).
12:41
طبق گزارش‌هایی که از شهر فاشر سودان می‌رسد، شبه‌نظامیان واکنش سریع وابسته به امارات درحال انجام جنایات وحشیانه‌ای مشابه جنایات صهیونیست‌ها در غزه هستند و علاوه بر کشتار بی‌رحمانه غیرنظامیان، آنها را از آب و غذا و بهداشت هم محروم کرده‌اند.
12:41 (09:11 in your timezone)
13:17
طبق گزارش‌هایی که از شهر فاشر سودان می‌رسد، شبه‌نظامیان واکنش سریع وابسته به امارات درحال انجام جنایات وحشیانه‌ای مشابه جنایات صهیونیست‌ها در غزه هستند و علاوه بر کشتار بی‌رحمانه غیرنظامیان، آنها را از آب و غذا و بهداشت هم محروم کرده‌اند.
13:17 (09:47 in your timezone)
14:13
14:13
14:31
14:31
رهبر انقلاب اسلامی اختلاف جمهوری اسلامی و آمریکا را اختلافی ذاتی دانستند و فرمودند: درخواست آمریکایی‌ها برای همکاری با ایران نه در آینده نزدیک بلکه برای بعدها، قابل بررسی خواهد بود.
14:31 (11:01 in your timezone)
14:31
رهبر انقلاب: علاج بسیاری از مشکلات و مصونیت بخشی به کشور فقط از راه قوی شدن و قوت مدیریتی، علمی، نظامی و انگیزه امکان‌پذیر است و دولت در بخش‌های مربوط به خود باید کارها را با قوت انجام دهد.
14:31 (11:01 in your timezone)
14:31
14:46

14:47 (11:17)Khamenei: US-Iran Divide, Inherent Not Tactic

Iranian media is heavily focused on the statements from the Supreme Leader, Ayatollah Khamenei, who asserts that the conflict between the Islamic Republic and the US is inherent, not tactical (Borna News, Mehr News, Shargh Daily, Tasnim News). He also commented that the US request for cooperation is a matter for future consideration (Mehr News). This comes amidst ongoing discussions about potential US-Iran talks (BBC Persian, Tasnim News English).
15:06
TEHRAN (Tasnim) – Only if the United States ceases supporting the Zionist regime, shuts down its military bases in the region, and stops interfering in regional affairs will Iran consider the US’ request for cooperation, Leader of the Islamic Revolution Ayatollah Seyed Ali Khamenei said.
15:06 (11:36 in your timezone)
15:23
15:23
رهبر انقلاب اسلامی اختلاف جمهوری اسلامی و آمریکا را اختلافی ذاتی دانستند و فرمودند: درخواست آمریکایی‌ها برای همکاری با ایران نه در آینده نزدیک بلکه برای بعدها، قابل بررسی خواهد بود.
15:23 (11:53 in your timezone)
16:25
مهتاب صداقت دختر پرویز صداقت، سردبیر مجله «نقد اقتصاد سیاسی»، در گفت‌وگویی با شرق جزئیات بازداشت پدرش را تشریح کرد و گفت: همچنان برای ما سوال است که چرا این اتفاق افتاده است. تا این لحظه هم پدر تماسی با ما نداشته است.
16:25 (12:55 in your timezone)
16:43
دونالد ترامپ احتمال جنگ آمریکا با ونزوئلا را بعید دانسته، اما گفته است که روزهای ریاست جمهوری نیکولاس مادورو رو به پایان است. رئیس جمهور آمریکا در مصاحبه با شبکه سی‌بی‌اس در عین حال از رد احتمال جنگ خودداری کرد و گفت: «من مایل نیستم که بگویم این کار را خواهم کرد... من به شما نمی‌گویم که با ونزوئلا چه خواهم کرد.» در روزهای گذشته همزمان با افزایش گمانه‌زنی‌ها در مورد احتمال حمله آمریکا به ونزوئلا، گزار‌ش‌هایی هم از «درخواست نیکلاس مادورو از ایران، روسیه و چین برای کمک نظامی» منتشر شده است.
16:43 (13:13 in your timezone)
17:31
رهبر انقلاب اظهارات افرادی که سردادن شعار «مرگ بر آمریکا» را علت خصومت آمریکا با ملت ایران می‌دانند، وارونه‌نویسی تاریخ خواندند و افزودند: این شعار مسئله‌ای نیست که آمریکا بخاطر آن اینگونه با ملت ما معارضه کند. مسئله آمریکا با جمهوری اسلامی، ناسازگاری ذاتی و تقابل منافع است.
17:31 (14:01 in your timezone)
17:56
رسانه‌های بین‌المللی از شرق و غرب جهان بیانات رهبر انقلاب به مناسبت سالروز تسخیر لانه جاسوسی آمریکا را بازتاب داده‌اند و محور مشترک در گزارش‌های آنان، تأکید بر موضع قاطع جمهوری اسلامی ایران در برابر سیاست‌های مداخله‌جویانه آمریکا و حمایت این کشور از رژیم صهیونیستی است.
17:56 (14:26 in your timezone)
18:46
رهبر جمهوری اسلامی می‌گوید که ایران و آمریکا «ناسازگاری ذاتی» و «تقابل منافع» دارند اما افزوده است که در صورت برآورده شدن سه شرط، «همکاری» میان دو کشور ممکن است. علی خامنه‌ای گفت: «اگر آمریکا به‌کلی پشتیبانی از رژیم صهیونیستی را کنار بگذارد، پایگاه‌های نظامی خود را از منطقه جمع کند و دخالت‌هایش را کنار بگذارد، این مساله قابل بررسی است.» دونالد ترامپ، رییس جمهوری آمریکا در مصاحبه‌ای تازه گفته است که ایران به دنبال دستیابی به توافقی با آمریکا است، اما آن را «نمی‌گوید.»
18:46 (15:16 in your timezone)
19:46
رهبر جمهوری اسلامی می‌گوید که ایران و آمریکا «ناسازگاری ذاتی» و «تقابل منافع» دارند اما افزوده است که در صورت برآورده شدن سه شرط، «همکاری» میان دو کشور ممکن است. علی خامنه‌ای گفت: «اگر آمریکا به‌کلی پشتیبانی از رژیم صهیونیستی را کنار بگذارد، پایگاه‌های نظامی خود را از منطقه جمع کند و دخالت‌هایش را کنار بگذارد، این مساله قابل بررسی است.» دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا در مصاحبه‌ای تازه گفته است که ایران به دنبال دستیابی به توافقی با آمریکا است، اما آن را «نمی‌گوید.»
19:46 (16:16 in your timezone)
21:05
21:22

21:40 (18:10)Khamenei's Three Terms for US-Iran Accord

Iranian media continues to heavily feature Supreme Leader Ayatollah Khamenei's statements, emphasizing that the conflict between Iran and the US is inherent, not tactical (BBC Persian, ISNA, Mehr News, Tasnim News English, Tehran Times). Khamenei outlined three conditions for potential cooperation with the US (BBC Persian, Tasnim News English). Separately, a new wave of arrests targeting translators, economists, and researchers is reported (Kayhan London, Radio Farda, Shargh Daily).