00:02
THE
HEAR
זהו ארכיון כותרות ראשיות מטורקיה מתאריך ה-02.07.2025.
בעמוד מוצגות 141 כותרות ממקורות רבים, לפי סדר כרונולוגי, כפי שהופיעו ונעלמו לאורך היום.
02.07.2025 ⇠ יום ההסלמה המשפטית ורעידות האדמה
⌨
היום התאפיין בהעמקת הליכים משפטיים המכוונים לכלי תקשורת ודמויות אופוזיציה. החקירה נגד מגזין למן הסלימה משמעותית, והגיעה לשיאה במעצרם של ארבעה אנשי צוות, המשך ישיר למיקוד הימים הקודמים בחופש העיתונות. במקביל, חקירת השחיתות באיזמיר התעצמה, ועוררה תגובה מתריסה ממנהיג ה-CHP אוזגור אוזל, אשר גם הוא התמודד עם חקירה משפטית חדשה, מה שמשקף מתחים פוליטיים מתמשכים. בנפרד, רעידות אדמה מרובות, במיוחד רעידת אדמה בעוצמה 4.3 בבורסה/גמליק, דווחו בהרחבה, הורגשו באיסטנבול ועוררו אזהרות מומחים. מאוחר יותר, התרסקות מטוס בגבול בייבורט-ארזורום הפכה גם היא לפריט חדשות בולט. שריפות יער מתמשכות ברחבי המדינה נותרו דאגה, ואישור חוק האקלים הראשון של טורקיה בערב סיפק התפתחות חקיקתית.
00:02
00:02
Başkentte bazı yollar düzenlenecek etkinlik nedeniyle yarın saat 14.00'ten itibaren araç trafiğine kapatılacak.
00:02
00:10
Türkiye-AB Yüksek Düzeyli Ticaret Diyaloğu toplantısının ardından yapılan ortak basın açıklamasında Türkiye ve AB arasındaki karşılıklı ticaret hacminin sürekli artarak 2024'te 210 milyar avroya ulaştığı açıklandı.
00:10
00:11
00:11
00:19
AK Parti Genel Başkanvekili Efkan Ala, CHP Genel Başkanı Özgür Özel'in Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'a yönelik bugünkü ifadelerine tepki gösterdi.
00:19
01:11
01:11
01:13⇠חיכוכים פוליטיים נמשכים
⌨התקשורת הטורקית ממשיכה להדגיש מתחים פוליטיים פנימיים. מפלגת ה-AK השלטת הגיבה בחריפות לדבריו של מנהיג מפלגת האופוזיציה המרכזית CHP (Hürriyet). במקביל, ריאיון עם עיתונאי כלוא משקף חששות מתמשכים לגבי כיוונה של המדינה, ומקשר בעקיפין לסוגיות רחבות יותר של חופש עיתונות ואקלים פוליטי (Medyascope). דיווחים נוספים כוללים עליית מחירים משמעותית של גז טבעי (Gerçek Gündem) והתפתחויות חיוביות ביחסי הכלכלה בין טורקיה לאיחוד האירופי (Bianet).
01:20
Son dakika haberi... İçişleri Bakanı Ali Yerlikaya, Saraçhane’de Cumhurbaşkanı Erdoğan’a hakaret edip güvenlik güçlerine mukavemet gösteren 42 şahsın yakalandığını ve haklarında adli işlemler başlatıldığını açıkladı.
01:20
01:29
01:29
01:55
01:55
02:21
AFAD'dan alınan bilgiye göre Bursa'nın Gemlik ilçesinde saat 01.58'de 3.0 büyüklüğünde deprem oldu.
02:21
02:23
02:23
02:57
03:32
03:32
03:58
03:58
04:33
CHP Genel Başkanı, 100. günde Ekrem İmamoğlu'na yönelik kumpası "darbe" olarak tanımlamayı sürdürdü. Saraçhane'den "Bu darbenin başında bir cunta başkanı var. Recep Tayyip Erdoğan, artık Cumhurbaşkanı değil, cunta başkanıdır," diye seslendi.
04:33
05:24
Elazığ'ın Kovancılar ilçesinde otomobilin devrilmesi sonucu 2 kişi öldü, 2 kişi yaralandı.
05:24
07:08
Cumhurbaşkanı Erdoğan, haftalık bir dergide yayınlanan skandal karikatürle ilgili “Mizah kisvesiyle yapılan açık bir kışkırtmadır, alçakça bir provokasyondur. Resulullah efendimize ve diğer peygamberlerimize küstahlık edenler bunun hesabını hukuk önünde vereceklerdir” dedi.
07:08
07:08
07:35
İstanbul Kartal’da, seyir halindeki iki otomobilin çarpışması sonucu meydana gelen kazada, 1'i ağır 3 kişi yaralandı.
07:35
07:43
İBB Başkanı İmamoğlu, Sliviri'den Saraçhane'ye gönderdiği mektupta, "Yılmayacağız, boyun eğmeyeceğiz, diz çökmeyeceğiz. İnancımızı hep koruyacağız, mücadelemizi hep birlikte sürdüreceğiz. Ve hep birlikte başaracağız." dedi.
07:43
07:43
08:01
08:09
08:09
İçişleri Bakanı Ali Yerlikaya, Adana merkezli 7 ilde düzenlenen uyuşturucu operasyonunda 825 kilogram eroinin ele geçirildiğini, 30 şüphelinin gözaltına alındığını açıkladı.
08:09
08:18
Aysan, yalnızca Sivas’ta değil, Türkiye’deki tüm siyasi cinayetlerde devletin “öldürenin yanına kâr kaldığı” bir sistematik işleyiş içinde olduğunu vurguluyor.
08:18
08:53
09:02
"Dünya genelinde askeri harcamalar son on yılda her yıl arttı ve 2024 yılında GSYİG’nin yüzde 2,5’ine ulaşarak 2 trilyon 700 milyar doları aştı."
09:02
09:11
Artan konut kiraları, tahliye taahhütnameleri üzerinden büyük bir hukuki krize dönüştü. Yargıtay’ın son kararı, “baskı altında imzalandı” savunmasını zora sokarken, ev sahiplerine önemli bir avantaj sağladı. Peki, bu karar kiracıların baskı iddialarını ispatını nasıl etkiler? Tahliye taahhütnamelerinin geçerliliği hangi koşullarda sorgulanabilir? Yeni kararla birlikte kiracı ve ev sahibi arasındaki dengeler nasıl değişecek?
09:11
09:11
09:11
09:29
Hürriyet
AK Parti Genel Merkez Kadın Kolları Başkanlığı tarafından hayata geçirilen "Kadın Kolları Liderlik Akademisi", bugün Cumhurbaşkanı ve AK Parti Genel Başkanı Recep Tayyip Erdoğan'ın açılış dersiyle başlayacak.
09:29
09:29
09:29
09:38
Meteoroloji Genel Müdürlüğü'nün son hava durumu tahminlerine göre yurdun bir kısmında sağanak yağış beklenirken bir kısmında sıcaklıklar artıyor. Meteoroloji'den 5 Temmuz Cumartesi günü için uyarı verdi. İşte Meteoroloji'den uyarı alan iller...
09:38
09:47
09:47
09:47
09:56
LGS sonuçlarının açıklanmasına kısa bir süre kala Demirören Medya ve Teknoloji Mesleki ve Teknik Anadolu Lisesi, yeni öğrencilerini bekliyor. Tercih sürecine yönelik konuşan ve okulla ilgili bilgi veren Demirören Medya ve Teknoloji Mesleki ve Teknik Anadolu Lisesi Okul Müdürü Atila Ertoğan, "LGS sınavında başarılı olan ve yüzde 1'lik dilime giren öğrencilerimize burs imkanı sağlıyoruz. Aynı zamanda Türkiye'de ilki gerçekleştirerek Yapay Zeka Bölümü'nü açıyoruz" dedi.
09:56
09:56
10:04
Türkiye genelinde cuma gününden bu yana çıkan irili ufaklı 342 orman yangınına karşı tam bir savaş var. İzmir, Manisa ve Hatay'daki orman yangınlarının kısmen kontrol altına alındığı, Bilecik Vezirhan'daki yangın için ise herhangi bir sorun beklenmediği bildirildi.
10:04
10:30
Ruşen Çakır, Ahmed eş-Şara’nın Batı ile geliştirdiği ilişkiler ve Donald Trump yönetiminin uyguladığı yaptırımların kaldırılması üzerinden, Suriye’nin İsrail çizgisinde yeniden konumlandırıldığını savundu.
10:30
10:39
Hürriyet
Eskişehir'de Kadın Destek Uygulaması (KADES) ile yardım isteyen kadının bulunduğu eve pompalı tüfekle 4 el ateş eden şahıs yakalandı. Olayın ardından bölgeye gelen kadının oğlu, babasını suçladı.
10:39
10:39
10:48
10:57
Edirne'de alev alev yanan 70 dekar buğday tarlası küle dönerken, köylüler ve itfaiyeciler alevleri söndürmek için seferber oldu.
10:57
10:57
10:57
11:06
İzmir Büyükşehir Belediyesine yönelik yolsuzluk soruşturması kapsamında "ihaleye ve edimin ifasına fesat karıştırma" ve "nitelikli dolandırıcılık" suçlamasıyla gözaltına alınan şüphelilerin sayısı Tunç Soyer dahil 130'a yükseldi.
11:06
11:14
11:14
11:23
Abdullah Öcalan, kendisini ziyaret etmek için Türkiye'ye gelen Avrupa heyetine gönderdiği mesajda "Böylesi bir çabayı toplumsal barış, demokratik çözüm ve halkların birlikte özgür yaşama iradesinin bir parçası olarak görüyorum" dedi.
11:23
11:23
Bursa’da markette kasiyer olarak çalışan Kübra K. (29), tartıştığı müşteri Vedat K.’nin (28) yumruklu saldırısına uğradı. Kübra K.’nin burnunda çatlak oluşurken, bir başka müşterinin de kendisine yumrukla karşılık verdiği Vedat K. kaçtı. Şüpheli yakalanıp gözaltına alınırken, saldırı marketin güvenlik kamerasına yansıdı.
11:23
11:40
Edirne merkez Fatih Mahallesi'nde köpeğini gezdirmeye çıkan bir vatandaş, sokak köpeklerinin saldırısına uğradı.
11:40
11:40
Gerçek Gündem
11:40
11:49
11:58
11:58
Erciyes Üniversitesi (ERÜ) Güzel Sanatlar Fakültesi Müzik Bölümü 4’üncü sınıf öğrencisi yüzde 90 görme engelli Caner Mutlu’ya (34), sınavda kopyaya teşebbüs ettiği gerekçesiyle verilen kınama cezası Kayseri İdare Mahkemesi tarafından kaldırıldı.
11:58
12:07
Ankara'dan Antalya'ya giden yolcu otobüsünün şoförü Hasan A., direksiyon başında rahatsızlanıp bayılınca, muavin Ozan Ceylan (26), seyir halindeki otobüsü kaza yaşanmadan durdurdu. Muavinin otobüsü durdurmaya çalışması ve yolcuların yaşadığı panik cep telefonuyla görüntülendi.
12:07
12:16
İzmir Büyükşehir Belediyesine yönelik yolsuzluk soruşturması kapsamında eski İzmir Büyükşehir Belediye Başkanı Tunç Soyer gözaltına alındı. Tunç Soyer sosyal medya hesabından açıklamada bulundu.
12:16
12:16
12:16
12:17⇠מסר אוצ'לאן מהדהד
⌨התקשורת הטורקית דנה כעת במסר מאת עבדאללה אוצ'לאן, המנהיג הכלוא, למשלחת אירופית מבקרת, בו הוא מדבר על שלום חברתי ופתרונות דמוקרטיים (Bianet). מסר זה עורר תגובות חזקות וביקורתיות בחלק מהתקשורת, כאשר כלי תקשורת אחד השתמש במונח השנוי במחלוקת "יודנראט" כדי לתארו (OdaTV). במקביל, ראש עיריית איזמיר לשעבר טונץ' סויר פרסם את הצהרתו הראשונה ממעצר (Hürriyet), מה שממשיך את ההתמקדות בפעולות המשפטיות המתמשכות נגד האופוזיציה.
12:24
TV8 ve Exxen'deki bazı futbol maçlarında yasa dışı bahis reklamlarının yapıldığı iddiasıyla hakkında soruşturma başlatılan Acun Ilıcalı ile kanal ve platform yöneticisi 7 kişi ilk kez hakim karşısına çıktı. Acun Ilıcalı, savunmasına başlarken aylık gelirinin 5 milyon lira olduğunu söyledi. Ilıcalı savunmasında "Aylardır bu davanın şaşkınlığı içerisindeyim, neden burada olduğumu anlamış değilim. 8-10 yıldır ülkemizde yayınlanan maçlarda yayıncının müdahale etme şansı olmayan yayınlardan dolayı buradayım" dedi. Duruşma 25 Kasım'a ertelendi.
12:24
12:33
Gerçek Gündem
12:33
12:41
Hürriyet
İstanbul Cumhuriyet Başsavcılığı, Leman Dergisinin yurt dışından bir fon alıp almadığının araştırılması için mali yönden soruşturma başlatıldığını duyurdu.
12:41
12:41
12:41
12:41
12:41
12:50
Jüri, Diddy’nin hakkında yöneltilen “en ağır suçlama” olan organize suç örgütü kurma suçuna karışıp karışmadığını değerlendiriyor.
12:50
12:50
13:17
13:25
13:25
Gözaltına alınan dört çalışanın İstanbul Emniyet Müdürlüğü Güvenlik Şube Müdürlüğü'ndeki işlemleri tamamlandı.
13:25
13:25
Hürriyet
Kültür ve Turizm Bakanı Mehmet Nuri Ersoy, Hakkari’de yaptığı açıklamada “Sayın valimizle bir toplantı yaptım. Bu toplantı akabinde hızlı bir şekilde Hakkari Turizm Master Planı oluşturmasına karar verdik. Valiliğimiz bu çalışmayı yapacak, Turizm Bakanlığı yoğun desteğiyle yapacaktır. Çok kısa bir sürede bunu belirleyip hayata geçireceğiz” dedi.
13:25
13:25
13:25
13:34
Özgür Özel’in “Bu meydanın ötekisi yoktur” sözü ve gençlerin nefrete karşı yaşamı savunan dili, toplumun değişim talebinin artık görmezden gelinemeyeceğini bir kez daha ortaya koydu.
13:34
13:34
13:51
iran-nuclear-program
13:51
13:51
Kültür ve Turizm Bakanı Mehmet Nuri Ersoy, “Terörsüz Türkiye” vizyonu doğrultusunda Hakkâri’ye kapsamlı bir ziyaret gerçekleştirdi. Ziyaret kapsamında Cilo Dağları’nda incelemelerde bulunan Ersoy, Esendere Halk Kütüphanesi’nin açılışını yaptı. Bölgenin kültür ve turizm potansiyeline ilişkin önemli açıklamalarda bulundu.
13:51
13:51
14:00
Gerçek Gündem
14:00
14:00
Bursa'da otomobil ve motosiklet sürücüleri arasında çıkan yol verme tartışması kavgaya dönüştü.
14:00
14:00
14:00
14:09
İstanbul Cumhuriyet Başsavcılığı, LeMan dergisi hakkında, Musa ve Muhammed peygamber göndermeli olduğu öne sürülen karikatür nedeniyle yürütülen soruşturmayı genişletti.
14:09
14:09
Gerçek Gündem
14:09
14:09
Dün Bursa merkezli gerçekleşen depremlerin ardından bugün Bursa Gemlik'te 4,3 büyüklüğünde bir deprem daha gerçekleşti. Deprem İstanbul'da da hissedildi.
14:09
14:09
14:09
14:18
14:18
Gerçek Gündem
14:18
14:23
Savcılık, dört çalışanı "halkı kin ve düşmanlığa tahrik veya aşağılama" suçlarından tutuklama talebiyle nöbetçi hakimliğe sevk etti.
14:23
14:26
Gerçek Gündem
14:26
14:26
İstanbul'da saat 13:58'de hissedilen bir deprem oldu. CNN Türk yayınına bağlanan Prof. Dr. Süleyman Pampal, "Gemlik civarındaki bu tür depremler sanki İznik depremini üreten fayın ısınma hareketleri gibi yorumlanabilir. Bir hazırlık gibi" dedi.
14:26
14:35
14:44
Bursa'da dün gerçekleşen depremler kent merkezinde ve çevre illerde korku yarattı. Bugün de Gemlik'te 4.4 şiddetinde bir deprem daha meydana geldi. Depremler İstanbul'da da hissedildi. Prof. Dr. Şener Üşümezsoy, Hurriyet.com.tr'ye 23 Nisan'da Marmara Denizi'nde gerçekleşen 6.1 büyüklüğündeki depremin yarattığı stres ile bugünkü depremlerin meydana geldiğini ifade etti. Üşümezsoy "23 Nisan sonrası herkes Avcılar karşısındaki orta kesimde deprem beklerken bugünkü depremler gerçekleşti. Bu da orta kesimde aktif fayın olmadığını göstermekte." dedi.
14:44
15:02
15:02
15:10
Dün Bursa merkezli gerçekleşen peş peşe depremlerin ardından bugün bir deprem daha oldu. Bursa Gemlik'te 4,3 büyüklüğünde deprem meydana geldi. Deprem İstanbul'da da hissedildi.
15:10
15:10
15:28
15:28
15:28
Gerçek Gündem
15:28
15:37
Gerçek Gündem
15:37
15:37
Diyarbakır'ın Bağlar ilçesinde öldürüldükten 19 gün sonra dere yatağından cansız bedeni bulunan Narin Güran cinayetine ilişkin Diyarbakır Barosu, sanık Nevzat Bahtiyar’a verilen 4 yıl 6 ay hapis cezasının yetersiz olduğunu belirterek Yargıtay’a temyiz başvurusunda bulundu. Baro’nun temyiz dilekçesinde Bahtiyar’ın da diğer sanıklar gibi ağırlaştırılmış müebbet hapis cezası alması gerektiği belirtildi.
15:37
15:37
15:54
15:54
Muğla'dan gelen bir grup, enerji ve maden alanlarına yönelik düzenlemeler içeren Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun Teklifi'ne ilişkin TBMM önünde basın açıklaması yaptı.
15:54
16:03
Bursa'nın Gemlik ilçesinde dün ve bugün peş peşe yaşanan depremlerin ardından deprem bilimci Prof. Dr. Naci Görür, yaptığı açıklamalarla yetkililere seslendi.
16:03
16:21
Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'ın eşi Emine Erdoğan, Vatikan'da Katoliklerin ruhani lideri ve Vatikan Devlet Başkanı Papa 14. Leo ile görüştü.
16:21
16:29
Madımak Katliamı, Alevilerin örgütlenmesinde bir dönüm noktası olmasına rağmen, bu katliamı mümkün kılan yapısal koşullar bugün de varlığını sürdürüyor.
16:29
16:29
Samsun’un İlkadım ilçesinde Umutcan Baysal (19), sahilde balık tutan kişiyi ‘2 saattir bir balık tutamadın’ diyerek darbedip denize attıktan sonra ehliyet, banka kartı ve montunu alıp kaçtı.
16:29
16:38
CHP Genel Başkanı Özgür Özel, İzmir Büyükşehir Belediyesine yönelik yolsuzluk soruşturmasına ilişkin, "Kim bir kusur işlediyse o da hesabını verir. Ama bu ne partinin sırtına yük olmalı ne de İzmir'de Cumhuriyet Halk Partisi ile İzmirliler arasındaki samimi gönül bağını zedelemeli." dedi.
16:38
16:47
16:47
Gerçek Gündem
16:47
16:47
16:47
16:48⇠הלפיתה המשפטית הנמשכת
⌨התקשורת הטורקית ממשיכה לדווח על פעולות משפטיות, כאשר ארבעה מעצרים בוצעו בחקירה נגד מגזין למן (Gerçek Gündem, OdaTV). במקביל, מנהיג ה-CHP אוזגור אוזל התייחס לחקירת השחיתות המתמשכת באיזמיר, וקבע כי מי שביצע טעויות יישא באחריות, במטרה להגן על הקשר של המפלגה עם הציבור (Hürriyet). דיווחים נוספים נוגעים להחזרת זהב לטורקיה בצל חוסר ודאות (Daily Sabah) ולהשפעה המתמשכת של טבח מדימאק (Bianet).
16:56
17:05
Hürriyet
2025 yılının şimdiye kadar kaydedilen en sıcak yıl olabileceği ve Türkiye genelinde kuraklık riskinin giderek arttığına dikkat çekildi.
17:05
17:13
Öcalan'ı ziyaret etmek için başvuruda bulunan uluslararası heyet, Türkiyeli yetkililere “Kürt toplumunun tüm kesimleriyle gerçek, yapıcı bir diyalog ve barış müzakerelerine yönelik somut adımlar atma” çağrısı yaptı.
17:13
17:13
Afet ve Acil Durum Yönetimi Başkanlığı (AFAD), Erzurum'un Köprüköy ilçesinde 4.1 büyüklüğünde deprem meydana geldiğini duyurdu.
17:13
17:13
17:22
17:40
17:40
17:48
Genel Kurul’da fezlekeler görüşüldükten sonra dokunulmazlıkların kaldırılmasına ilişkin oylama yapılacak.
17:48
17:48
BUSKİ, Bursa Kestel ilçesinde yapılacak çalışmalar çerçevesince su kesintisi yapılacağını açıkladı. Su kesintisinden etkilenecek mahalleler açıklanırken kesintinin yapılacağı tarih de açıklandı.
17:48
17:48
Peygamber tasvir edildiği iddiasıyla başlatılan soruşturma kapsamında gözaltına alınan dört kişi tutuklandı.
17:48
18:06
18:06
18:49
18:58
Birleşik Arap Emirlikleri merkezli havayolu şirketi Air Arabia'ya ait Sharjah-İstanbul seferini gerçekleştiren yolcu uçağı, motor arızası nedeniyle Ankara Esenboğa Havalimanı’na acil iniş yaptı.
18:58
19:15
19:24
19:41
Bayburt-Erzurum sınırında içerisinde 2 kişinin bulunduğu M20 j tipi uçak kaza kırıma uğradı. 2 kişiye ulaşmak için ekipler bölgeye sevk edildi
19:41
19:50
Gerçek Gündem
19:50
19:50
Dışişleri Bakanlığı, Türkiye'nin Birleşmiş Milletler Eğitim, Bilim ve Kültür Teşkilatı’nın (UNESCO) küresel okyanus bilimi ve hizmetlerine dair uzman alt kuruluşu olan Hükümetlerarası Oşinografi Komisyonu’nun Yürütme Konseyi üyeliğine 2 yıl için yeniden seçildiğini duyurdu.
19:50
19:50
19:59
19:59
20:07
20:16
20:42
En düşük emekli maaşı için enflasyonu işaret eden Cumhurbaşkanı Yardımcısı Cevdet Yılmaz, ÖTV zammı için de "Henüz tam karara bağlanmadı" dedi. Kamu işçilerinin zam pazarlığı hakkında da konuşan Yılmaz "Kamu işçilerini enflasyona ezdirmeyeceğiz" ifadelerini kullandı.
20:42
20:42
20:51
TBMM Başkanı Numan Kurtulmuş, Müstakil Sanayici ve İşadamları Derneği (MÜSİAD) Genel Başkanı Burhan Özdemir ve beraberindeki heyeti kabul etti.
20:51
21:08
21:25
Dışişleri Bakanı Hakan Fidan, Hamas heyeti ile Ankara'da görüştü. Görüşmede ateşkes müzakerelerinde son gelişmeler ve Gazze'deki insani durum ele alındı.
21:25
21:44
21:44
22:01
22:01
22:44
22:44
22:53
22:53
23:02
Türkiye'nin ilk "İklim Kanunu Teklifi", TBMM Genel Kurulunda kabul edilerek yasalaştı. Yasaya göre, Her ilde vali başkanlığında İl İklim Değişikliği Koordinasyon Kurulu oluşturulacak. Sera gazı emisyonları, Ulusal Katkı Beyanı, net sıfır emisyon hedefi ile İklim Değişikliği Başkanlığının strateji ve eylem planları doğrultusunda azaltılacak. İthal edilen malların gömülü sera gazı emisyonlarını ele almak için Sınırda Karbon Düzenleme Mekanizması kurulabilecek.
23:02
23:45
Orman Yangınlarıyla Mücadele Dairesi Başkanı Yılmaz, Türkiye'nin önümüzdeki üç gün boyunca sıcaklık artışlarının yanı sıra şiddetli rüzgarlarla da karşılaşacağını söyledi. Süren yangınların büyüme ve yeni yangınların baş gösterme riskinin yükseldiği konusunda uyardı.
23:45