00:09 (21:09 in your timezone)
THE
HEAR
זהו ארכיון כותרות ראשיות מרוסיה מתאריך ה־13.05.2025.
בעמוד מוצגות 161 כותרות ממקורות רבים, לפי סדר כרונולוגי, כפי שהופיעו ונעלמו לאורך היום.
13.05.2025 ⇠ יום המשלחת הרוסית ממתינה בעוד פוטין מכתיב תנאים
⌨התקשורת הרוסית התמקדה בהרחבה בשיחות השלום באיסטנבול המתוכננות ל-15 במאי, כאשר הקרמלין הודיע שמשלחתם תחכה לנציגים האוקראינים שם. פוטין הציב תנאים קשים לחזרת עסקים מערביים לרוסיה, באומרו ש"התנצלויות אינן מספיקות" וכי רוסיה תמצא "אלף סיבות" להוציא חברות לא רצויות.
פעולות צבאיות נשארו במוקד משמעותי, עם דיווחים על שחרור מירוליובובקה ב-DPR ותקיפת מרכזי אימון אוקראיניים בוויניצה. דווח כי עשרה אסירים לשעבר ברחו ממתקן אימונים צבאי לפני הפריסה לאוקראינה, בעוד שני עובדי חירום נהרגו בהתקפת רחפן אוקראינית בלוגנסק.
ממדים בינלאומיים כללו את קביעת גוף התעופה של האו"ם שרוסיה אחראית להפלת המטוס המלזי MH17, חקירת הפרלמנט האירופי של חברי פרלמנט שהשתתפו בחגיגות יום הניצחון במוסקבה, וטראמפ ששוקל להשתתף בשיחות באיסטנבול אם פוטין ישתתף.
פעולות צבאיות נשארו במוקד משמעותי, עם דיווחים על שחרור מירוליובובקה ב-DPR ותקיפת מרכזי אימון אוקראיניים בוויניצה. דווח כי עשרה אסירים לשעבר ברחו ממתקן אימונים צבאי לפני הפריסה לאוקראינה, בעוד שני עובדי חירום נהרגו בהתקפת רחפן אוקראינית בלוגנסק.
ממדים בינלאומיים כללו את קביעת גוף התעופה של האו"ם שרוסיה אחראית להפלת המטוס המלזי MH17, חקירת הפרלמנט האירופי של חברי פרלמנט שהשתתפו בחגיגות יום הניצחון במוסקבה, וטראמפ ששוקל להשתתף בשיחות באיסטנבול אם פוטין ישתתף.
00:09
00:09
Rossiyskaya Gazeta
00:09 (21:09 in your timezone)
00:09
00:09 (21:09 in your timezone)
00:17
00:17 (21:17 in your timezone)
00:23
00:23 (21:23 in your timezone)
00:25 (21:25)⇠יוזמת השלום של פוטין באיסטנבול מתגבשת
⌨העיתונים הרוסיים מרבים לסקר את שיחות השלום האפשריות בין רוסיה לאוקראינה באיסטנבול. מספר מקורות (קומסומולסקאיה פרבדה, NTV, RIA נובוסטי) מדווחים על יוזמת פוטין לניהול משא ומתן, כאשר שרי החוץ לברוב ופידאן דנים בהסדרים. הפוליטולוג מרקוב פירט שלושה תנאים לפגישה בין פוטין לזלנסקי באיסטנבול (קומסומולסקאיה פרבדה). טראמפ שוקל להשתתף בשיחות אלה, וקורא להן "חשובות מאוד" (RT). בחדשות אחרות, משרד האוצר הרוסי הדגיש את המשך פיתוח היחסים עם סין למרות לחץ חיצוני (איזבסטיה), בטריפולי החלו עימותים (RBC), ורוסיה מבטיחה להגיב לסגירת הקונסוליה שלה בקרקוב (TASS).
00:25
Maia Sandu has been pushing for Moldova’s membership despite growing opposition
00:25 (21:25 in your timezone)
00:25
00:25 (21:25 in your timezone)
00:33
RIA Novosti
В столице Ливии начались столкновения, погиб глава службы безопасности при Президентском совете
00:33 (21:33 in your timezone)
00:40
RIA Novosti
Бадра Гунба: атаки БПЛА на Москву перед 9 Мая — государственный терроризм
00:40 (21:40 in your timezone)
01:11
01:11 (22:11 in your timezone)
01:28
Head of UN-backed government’s security force reportedly killed
01:28 (22:28 in your timezone)
01:51
01:51 (22:51 in your timezone)
01:59
01:59 (22:59 in your timezone)
02:22
02:22 (23:22 in your timezone)
02:22
02:22 (23:22 in your timezone)
02:38
02:38 (23:38 in your timezone)
02:54
RIA Novosti
Власти Ливии сообщили о завершении военной операции в Триполи
02:54 (23:54 in your timezone)
03:03
RIA Novosti
Бадра Гунба: атаки БПЛА на Москву перед 9 Мая — государственный терроризм
03:03 (00:03 in your timezone)
03:11
03:11 (00:11 in your timezone)
03:44
RIA Novosti
"Последний шанс": в США резко высказались о новых переговорах в Турции
03:44 (00:44 in your timezone)
03:52
03:52 (00:52 in your timezone)
03:52
03:52 (00:52 in your timezone)
04:17
04:17 (01:17 in your timezone)
04:23
04:23 (01:23 in your timezone)
04:24 (01:24)⇠מבצע צבאי בלוב מסתיים בזמן שתנופת שיחות השלום גוברת
⌨העיתונים הרוסיים מדווחים בהרחבה על שתי התפתחויות עיקריות. ראשית, משרד ההגנה של לוב הודיע על השלמה מוצלחת של מבצע צבאי בטריפולי (איזבסטיה, RBC), אם כי שישה אנשים נפצעו בעימותים (NTV). שנית, שיחות השלום הפוטנציאליות בין רוסיה לאוקראינה ממשיכות להתפתח כאשר זלנסקי הביע נכונות למשא ומתן ישיר עם פוטין (לנטה). ארדואן הציע לארח משלחות משתי המדינות (לנטה, TASS) וקרא לזלנסקי לא להחמיץ את ההזדמנות ליצירת קשר עם רוסיה (TASS). גורמים רשמיים בארה"ב התבטאו בחריפות על שיחות חדשות אלה בטורקיה, וכינו אותן "הזדמנות אחרונה" (RIA נובוסטי).
05:06
05:06 (02:06 in your timezone)
05:06
President Donald Trump has accused Pretoria of “genocide”
05:06 (02:06 in your timezone)
05:14
05:14 (02:14 in your timezone)
05:22
05:22 (02:22 in your timezone)
05:22
RIA Novosti
Ракетчики "Запада" нанесли два удара по пункту дислокации бригад ВСУ
05:22 (02:22 in your timezone)
05:30
RIA Novosti
Ракетчики "Запада" уничтожили 80 солдат ВСУ ударами "Торнадо-С"
05:30 (02:30 in your timezone)
05:30
05:30 (02:30 in your timezone)
05:38
05:38 (02:38 in your timezone)
06:02
06:02 (03:02 in your timezone)
06:10
06:10 (03:10 in your timezone)
06:10
06:10 (03:10 in your timezone)
06:11
06:11 (03:11 in your timezone)
06:23
06:23 (03:23 in your timezone)
06:28
06:28 (03:28 in your timezone)
07:00
The UK, Germany, and France have failed to subdue Russia, Deputy Foreign Minister Sergey Grushko said
07:00 (04:00 in your timezone)
07:17
07:17 (04:17 in your timezone)
07:25
07:25 (04:25 in your timezone)
07:50
07:50 (04:50 in your timezone)
08:31
08:31 (05:31 in your timezone)
08:39
RIA Novosti
Уиткофф назвал основные темы возможных переговоров между Россией и Украиной
08:39 (05:39 in your timezone)
08:41 (05:41)⇠האיחוד האירופי שוקל דחיית סנקציות עד לשיחות איסטנבול
⌨עיתוני רוסיה מסקרים בהרחבה את שיחות השלום האפשריות בין רוסיה לאוקראינה באיסטנבול. בלומברג מדווח שהאיחוד האירופי עשוי לדחות סנקציות עד לשיחות אלה (RBC). מקורות דנים בנושאים אפשריים לשיחות, כאשר ויטקוף מתווה נושאי מפתח למשא ומתן (RIA Novosti, TASS). סגן שר החוץ הרוסי גרושקו טען שתוכניות מערב אירופה להכניע את רוסיה הסתיימו ב"כישלון מוחלט" (RT). מספר כלי תקשורת מדווחים על המצב בלוב, שם הוכרז מצב חירום בטריפולי בעקבות התנקשות בראש שירותי הביטחון (Interfax, Lenta). חדשות צבאיות כוללות צילומים של השמדת רחפני "באבא-יאגה" אוקראיניים (Izvestia) ודיווחים על שישה הרוגים מהפגזה אוקראינית במהלך הפסקת האש (NTV).
08:47
The Moscow Times
08:47 (05:47 in your timezone)
08:55
08:55 (05:55 in your timezone)
09:04
09:04 (06:04 in your timezone)
09:04
09:04 (06:04 in your timezone)
09:12
09:12 (06:12 in your timezone)
09:21
The Moscow Times
09:21 (06:21 in your timezone)
09:21
09:21 (06:21 in your timezone)
09:46
09:46 (06:46 in your timezone)
09:55
09:55 (06:55 in your timezone)
10:12
10:12 (07:12 in your timezone)
10:12
10:12 (07:12 in your timezone)
10:37
10:37 (07:37 in your timezone)
10:37
The Moscow Times (English)
The Council of the International Civil Aviation Organization plans to consider what form of reparation is in order in the coming weeks. 2
10:37 (07:37 in your timezone)
10:37
RIA Novosti
Российские войска нанесли удар по учебному центру ВСУ в Винницкой области
10:37 (07:37 in your timezone)
10:39 (07:39)⇠פגישת פוטין-זלנסקי באיסטנבול תלויה על בלימה
⌨העיתונים הרוסיים מסקרים בהרחבה את שיחות השלום הפוטנציאליות בין רוסיה לאוקראינה באיסטנבול. מספר מקורות מדווחים על האפשרות שפוטין ייפגש עם זלנסקי בטורקיה (סבובודה, קומסומולסקיה פרבדה), כאשר מנהיגי אירופה עשויים לדרוש מטראמפ להטיל סנקציות על רוסיה אם פוטין יסרב (מוסקבה טיימס). ארגון התעופה האזרחית של האו"ם קבע כי רוסיה אחראית להפלת המטוס המלזי MH17 ושוקל פיצויים (מוסקבה טיימס). התפתחויות נוספות כוללות את גזר הדין בהיעדרו של סרגיי פוגצ'ב, ראש מז'פרומבנק לשעבר, ל-14 שנות מאסר (אינטרפקס), ביקורת אוקראינית על סין בשל השתתפותה בחגיגות יום הניצחון במוסקבה (לנטה), ושריפות יער המאיימות על כפרים במזרח הרחוק (אן.טי.וי).
11:03
RIA Novosti
Российские военные нанесли удар по учебному центру ВСУ в Винницкой области
11:03 (08:03 in your timezone)
11:12
11:12 (08:12 in your timezone)
11:12
11:12 (08:12 in your timezone)
11:21
11:21 (08:21 in your timezone)
11:23
11:23 (08:23 in your timezone)
11:29
11:29 (08:29 in your timezone)
11:38
11:38 (08:38 in your timezone)
11:54
11:54 (08:54 in your timezone)
12:02
The UK, Germany, and France have failed to subdue Russia, Deputy Foreign Minister Sergey Grushko has said
12:02 (09:02 in your timezone)
12:27
RIA Novosti
Путин дал поручения по теме развития искусства и культуры
12:27 (09:27 in your timezone)
12:27
12:27 (09:27 in your timezone)
12:51
The Moscow Times (English)
Zelensky’s adviser Mykhaylo Podolyak said a lower-level “technical meeting” could take place if the Kremlin leader declines to attend. 2
12:51 (09:51 in your timezone)
12:52
Rossiyskaya Gazeta
12:52 (09:52 in your timezone)
12:52
It is “sad” that Western European leaders chose such a destination to mark Victory Day, the Venezuelan president has said
12:52 (09:52 in your timezone)
12:52
12:52 (09:52 in your timezone)
13:00
13:00 (10:00 in your timezone)
13:00
Rossiyskaya Gazeta
13:00 (10:00 in your timezone)
13:00
13:00 (10:00 in your timezone)
13:03 (10:03)⇠זלנסקי דורש פגישה ישירה עם פוטין רק באיסטנבול
⌨העיתונים הרוסיים מדווחים בהרחבה על שיחות שלום אפשריות בין רוסיה לאוקראינה באיסטנבול. זלנסקי ייפגש עם פוטין רק בטורקיה, בעוד שיועצו מציין כי פגישה ברמה נמוכה יותר אפשרית אם פוטין יסרב (Moscow Times). דובר הקרמלין פסקוב מאשר שרוסיה ממשיכה להתכונן למשא ומתן (TASS). בחדשות צבאיות, משרד ההגנה הרוסי הודיע על כיבוש מירוליובובקה ב-DPR (RBC, Vesti), בעוד ששני עובדי חירום נהרגו בהתקפת רחפנים אוקראינית בלוהנסק (NTV). התפתחויות תרבותיות כוללות הנחיות של פוטין בנושאי אמנות ותרבות (RIA Novosti), עם תוכניות לגבש רשימה של 100 הסרטים המקומיים הטובים ביותר לבתי ספר (Rossiyskaya Gazeta). נשיא ונצואלה מדורו כינה את קייב "בירת העולם של הנאציזם" (RT).
13:09
It is “sad” that Western European leaders chose such a destination to mark Victory Day, the Venezuelan president has said
13:09 (10:09 in your timezone)
13:17
RIA Novosti
Путин дал поручения по развитию искусства и культуры
13:17 (10:17 in your timezone)
13:17
13:17 (10:17 in your timezone)
13:24
13:24 (10:24 in your timezone)
13:26
Rossiyskaya Gazeta
13:26 (10:26 in your timezone)
13:26
13:26 (10:26 in your timezone)
13:45
Komsomolskaya Pravda
Жерара Депардье приговорили к 18 месяцам условного срока за домогательства
13:45 (10:45 in your timezone)
13:59
13:59 (10:59 in your timezone)
13:59
13:59 (10:59 in your timezone)
14:07
14:07 (11:07 in your timezone)
14:16
14:16 (11:16 in your timezone)
14:16
Steve Witkoff has called efforts to isolate the Russian president counterproductive for resolving the Ukraine conflict
14:16 (11:16 in your timezone)
14:25
RIA Novosti
Госдума приняла закон, определяющий, какие машины могут использоваться в такси
14:25 (11:25 in your timezone)
14:25
14:25 (11:25 in your timezone)
14:33
14:33 (11:33 in your timezone)
14:33
14:33 (11:33 in your timezone)
14:50
14:50 (11:50 in your timezone)
14:59
14:59 (11:59 in your timezone)
15:08
15:08 (12:08 in your timezone)
15:10 (12:10)⇠עשרה אסירים נמלטים מאימון צבאי לפני הצבה באוקראינה
⌨העיתונים הרוסיים מתמקדים בהרחבה בשיחות השלום בין רוסיה לאוקראינה, כאשר הקרמלין ממשיך בהכנות לשיחות באיסטנבול (רוסיסקיה גזטה) תוך הערכת סיכויי השתתפות האיחוד האירופי (RBC). פעילות צבאית נמשכת, עם שחרור מירוליובובקה ב-DPR על ידי כוחות רוסיים (איזבסטיה, ווסטי). התפתחויות חדשות כוללות את חוק לוקליזציית המוניות שאושר בדומה, עם דחייה לסיביר (אינטרפקס, ריא נובוסטי), המכס מדווח על ירידה של 7% ביצוא בשל התמוטטות מחירי הנפט (מוסקבה טיימס), ועשרה אסירים לשעבר שברחו ממתקן אימונים של משרד ההגנה לפני שליחתם ל"מבצע הצבאי המיוחד" (לנטה). ידיעות נוספות כוללות את ז'ראר דפרדייה שקיבל עונש על תנאי של 18 חודשים בגין תקיפה מינית (קומסומולסקיה פרבדה).
15:17
Rossiyskaya Gazeta
15:17 (12:17 in your timezone)
15:17
15:17 (12:17 in your timezone)
15:23
15:23 (12:23 in your timezone)
15:25
15:25 (12:25 in your timezone)
15:26
RIA Novosti
Уиткофф и Келлог отправятся в Стамбул для присутствия на переговорах Москвы и Киева, пишет Reuters
15:26 (12:26 in your timezone)
15:26
Kiev intensified its strikes on border regions ahead of the 72-hour ceasefire, a high-ranking Russian official has said
15:26 (12:26 in your timezone)
15:26
15:26 (12:26 in your timezone)
15:35
RIA Novosti
Уиткофф и Келлог отправятся в Стамбул на переговоры Москвы и Киева, пишет Reuters
15:35 (12:35 in your timezone)
15:43
15:43 (12:43 in your timezone)
15:52
RIA Novosti
Дело — труба: Москва и Пекин возобновляют стратегический проект
15:52 (12:52 in your timezone)
16:09
16:09 (13:09 in your timezone)
16:09
16:09 (13:09 in your timezone)
16:09
16:09 (13:09 in your timezone)
16:18
16:18 (13:18 in your timezone)
16:18
16:18 (13:18 in your timezone)
16:26
16:26 (13:26 in your timezone)
16:35
Komsomolskaya Pravda
Бурматов: Уголовную ответственность для хозяев диких животных надо ужесточить
16:35 (13:35 in your timezone)
16:35
The Moscow Times
16:35 (13:35 in your timezone)
16:35
16:35 (13:35 in your timezone)
16:36 (13:36)⇠פוטין מציב תנאים קשים לחזרת עסקים מערביים
⌨העיתונים הרוסיים מתמקדים בהצהרות פוטין על חזרת עסקים מערביים לשוק הרוסי. מקורות רבים מדווחים שפוטין אמר שהתנצלויות אינן מספיקות (RBC, רוסיסקאיה גזטה) ושרוסיה תמצא "אלף סיבות" להרחיק עסקים לא רצויים (רוסיסקאיה גזטה). פוטין גם טען ש-50-60 אלף רוסים מתגייסים בהתנדבות ל"מבצע הצבאי המיוחד" (וסטי). חדשות נוספות כוללות חקירת הפרלמנט האירופי של חברי פרלמנט שהשתתפו בחגיגות יום הניצחון במוסקבה (איזבסטיה), אסירים שברחו מאתר אימונים צבאי לאחר חתימה על חוזים עם משרד ההגנה (לנטה), ותקנות חדשות האוסרות על החזקת חיות אקזוטיות כחיות מחמד (קומסומולסקיה פרבדה).
16:43
The Moscow Times (English)
News Analysis Analysts say the proposed meeting plays to Russia’s advantage — but it could still backfire. 4
16:43 (13:43 in your timezone)
16:52
16:52 (13:52 in your timezone)
16:52
16:52 (13:52 in your timezone)
17:09
Officials in Brussels have been enraged by the diplomatic outreach to Russia, Cypriot politician Fidias Panayiotou has claimed
17:09 (14:09 in your timezone)
17:18
17:18 (14:18 in your timezone)
17:35
RIA Novosti
В Стамбуле все готово к переговорам России и Украины, сообщил источник
17:35 (14:35 in your timezone)
17:52
17:52 (14:52 in your timezone)
17:52
Officials in Brussels have been enraged by diplomatic outreach to Russia, Cypriot politician Fidias Panayiotou has claimed
17:52 (14:52 in your timezone)
17:52
17:52 (14:52 in your timezone)
18:09
18:09 (15:09 in your timezone)
18:18
18:18 (15:18 in your timezone)
18:18
18:18 (15:18 in your timezone)
18:27
18:27 (15:27 in your timezone)
18:35
18:35 (15:35 in your timezone)
18:35
18:35 (15:35 in your timezone)
18:44
18:44 (15:44 in your timezone)
18:52
18:52 (15:52 in your timezone)
18:55 (15:55)⇠שיחות השלום באיסטנבול מתגבשות בזמן שטראמפ שוקל להצטרף
⌨העיתונים הרוסיים מסקרים בהרחבה את שיחות השלום האפשריות בין פוטין לזלנסקי באיסטנבול. מקורות רבים מדווחים על ההכנות לפגישה (ריה נובוסטי), כאשר זלנסקי מצהיר שהוא רוצה "לפחות את תחילת סוף המלחמה" (לנטה). הפוליטולוג מרקוב שרטט שלושה תנאים להשתתפות פוטין (קומסומולסקיה פרבדה), בעוד שמוסקבה טיימס מנתח מדוע פוטין פתאום רוצה שיחות ישירות. באופן מפתיע, טראמפ עשוי להשתתף אם פוטין יהיה נוכח (מוסקבה טיימס). נושאים אחרים כוללים חקירת האיחוד האירופי של חברי פרלמנט שביקרו במוסקבה (RT, איזבסטיה), ילדים עם SMA שמתים בגלל בעיות בתרופות רוסיות (סבובודה), והערות פוטין על ההידרדרות הכלכלית באיחוד האירופי לאחר הסנקציות (טאס) ועל סובסידיות ליבוא אפור (וסטי).
19:01
RIA Novosti
Китай согласился открыть рынок для американских товаров, заявил Трамп
19:01 (16:01 in your timezone)
19:01
19:01 (16:01 in your timezone)
19:10
19:10 (16:10 in your timezone)
19:24
19:24 (16:24 in your timezone)
19:35
19:35 (16:35 in your timezone)
19:35
19:35 (16:35 in your timezone)
19:35
The US president has also offered to personally attend the potential peace negotiations in Istanbul
19:35 (16:35 in your timezone)
20:00
Komsomolskaya Pravda
Суд арестовал глазного хирурга, обвиняемого в смерти участницы «Миссис Россия»
20:00 (17:00 in your timezone)
20:00
20:00 (17:00 in your timezone)
20:09
Komsomolskaya Pravda
Политолог Марков назвал три условия для встречи Путина и Зеленского в Стамбуле
20:09 (17:09 in your timezone)
20:09
20:09 (17:09 in your timezone)
20:09
RIA Novosti
Российская делегация будет ждать представителей Украины в Стамбуле 15 мая, сообщили в Кремле
20:09 (17:09 in your timezone)
20:09
20:09 (17:09 in your timezone)
20:22
20:22 (17:22 in your timezone)
20:26
20:26 (17:26 in your timezone)
20:34
20:34 (17:34 in your timezone)
20:34
Komsomolskaya Pravda
Путин заявил, что извинений для возвращения западных брендов в РФ недостаточно
20:34 (17:34 in your timezone)
21:00
21:00 (18:00 in your timezone)
21:08
21:08 (18:08 in your timezone)
21:26
21:26 (18:26 in your timezone)
21:26
Moscow will act pragmatically, evaluating the pros and cons to its economy in each case, the Russian president has said
21:26 (18:26 in your timezone)
21:29 (18:29)⇠רוסיה מודיעה: משלחת תמתין לאוקראינה באיסטנבול ב-15 במאי
⌨העיתונים הרוסיים מתמקדים בהרחבה במשא ומתן הצפוי בין רוסיה לאוקראינה באיסטנבול. מקורות רבים מדווחים שהמשלחת הרוסית תחכה לנציגים האוקראינים ב-15 במאי (אינטרפקס, ריה נובוסטי, וסטי). דובר הקרמלין פסקוב אישר שההכנות נמשכות, בעוד הפקיד האמריקאי ויטקוף חשף פרטים על המשא ומתן (NTV). בינתיים, פוטין התווה תנאים לחזרת עסקים מערביים לרוסיה, והצהיר שהתנצלויות אינן מספיקות (קומסומולסקאיה פרבדה, RT, רוסיסקאיה גזטה). התפתחויות אחרות כוללות את חשיפת הוותיקן על "יחסו החיובי של האפיפיור כלפי רוסיה" בנוגע לסכסוך באוקראינה (לנטה), איומים אמריקאיים ב"סנקציות החמורות ביותר" נגד רוסיה (RBC), והאשמות כלפי נאט"ו בהגבלת חופש העיתונות על ידי סירוב להעניק אישור לכתב טאס"ס (טאס"ס).
21:59
21:59 (18:59 in your timezone)
22:42
The Moscow Times
22:42 (19:42 in your timezone)
22:42
RIA Novosti
Хуситы заявили о новой ракетной атаке на аэропорт Бен-Гурион в Израиле
22:42 (19:42 in your timezone)
22:42
A prominent Jewish restaurant in Berlin chose to celebrate Israel Day with a joke about the slaughter of Palestinians
22:42 (19:42 in your timezone)
22:42
22:42 (19:42 in your timezone)
22:50
22:50 (19:50 in your timezone)
22:50
22:50 (19:50 in your timezone)
23:07
23:07 (20:07 in your timezone)
23:40
23:40 (20:40 in your timezone)