17.01.2026

יום השנה ה-31 לרעש האדמה בהאנשין

THE

HEAR

זהו ארכיון כותרות ראשיות מיפן מתאריך ה־17.01.2026.

בעמוד מוצגות 31 כותרות ממקורות רבים, לפי סדר כרונולוגי, כפי שהופיעו ונעלמו לאורך היום.

17.01.2026 ⇠ יום השנה ה-31 לרעש האדמה בהאנשין

⌨ב-17 בינואר, עורכי החדשות ביפן העניקו עדיפות עליונה לציון 31 שנים לרעש האדמה הגדול בהאנשין-אוואג'י. במהלך הבוקר, כלי תקשורת ארציים כמו NHK ו-TBS העתיקו את המיקוד מהנצחה מסורתית לאתגר הסוציולוגי של הנחלת לקחי האסון לדור שלא חווה את אירועי 1995 ממקור ראשון.
הנרטיב הפוליטי התפתח בשעות הצהריים המוקדמות כאשר 'ברית הרפורמה המרכזית' החדשה פרסמה מצע מעשי בעל חמישה עקרונות. באמצעות זניחת ההתחייבות ל'אפס אנרגיה גרעינית', האופוזיציה סימנה תפנית לעבר ריאליזם פוליטי במטרה לאתגר את ממשל טאקאיצ'י. במקביל, מפלגת ה-LDP השלטת הגיבה בהצעה פופוליסטית לביטול מס הצריכה על מזון, ואישרה כי חברי מפלגה שהיו מעורבים בפרשת 'הכספים הפוליטיים' יורשו להתמודד בשיטה היחסית.
בערב, פרישתו הסופית של ראש הממשלה לשעבר יושיהידה סוגה מהחיים הפוליטיים הפכה למוקד מרכזי, לצד דיווחים על השבתות אינטרנט נרחבות ודיכוי מחאות באיראן.

00:03

Yahoo! Japan

大阪府知事選 2月8日に投開票

00:03 (15:03 in your timezone)

00:15

Yahoo! Japan

衆議院解散巡り激動政局は混沌

00:15 (15:15 in your timezone)

09:00

Nikkei Asia

Godzilla-owner Toho steps out into the world with new confidence

Japan's biggest movie company tees up kabuki tale 'Kokuho' for American audiences

09:00 (00:00 in your timezone)

09:26

Yahoo! Japan

「もう31年会えてない」娘が追悼

09:26 (00:26 in your timezone)

09:27 (00:27)⇠שלושים ואחת שנות גחלים בהנשין

⌨התקשורת היפנית מתמקדת בציון 31 שנים לרעש האדמה הגדול בהנשין-אוואג'י (NHK News, TBS News, Yahoo News Japan, Asahi Shimbun), תוך דגש על תהליכי החלמה רגשיים ארוכי טווח והמשכיות טקסי הזיכרון. במקביל, ברית 'הרפורמה המרכזית' החדשה מגבשת את מצע חמשת העקרונות שלה, הכולל מדיניות ביטחון וחוץ ריאליסטית מול הבטחות ה-LDP לביטול המע"מ על מזון (Yomiuri Shimbun, Mainichi Shimbun).

11:16

朝日新聞

イラン抗議デモを弾圧、死者は数千人か　情報統制も明らかに

イラン各地で拡大した政府への抗議デモは、発生から2週間余りでおおむね沈静化した模様だ。インターネットなど通信が遮断され、死者数が数千人に及ぶともされる騒乱の全容はいまだ明らかではないが、イラン当局が展開した徹底的な弾圧と情報統制の一端が浮か…

11:16 (02:16 in your timezone)

11:16

Kyodo News

New opposition party pledges election policies that improve life in Japan

A newly launched Japanese opposition party will put forth policies designed to improve the lives of Japanese people in an upcoming general election, a source said Friday, hoping to appeal to voters seeking an alternative to the conservative ruling coalition.

11:16 (02:16 in your timezone)

11:30

日本経済新聞

阪神大震災31年、ゲームや証言集で被災追体験知らない世代へ伝承

災害関連死を含めて6434人が死亡した阪神大震災から17日で31年となった。遺族らが地道な伝承活動を続ける一方、地元での市民発の追悼行事は過去最少に落ち込む。次の巨大災害に備え、震災を知らない世代にどう教訓を伝えていくか。ゲームや証言集を通じて被災を追体験し「我が事」として捉えてもらう試みが各地で動き出している。「あなたは小学生。家と学校の真ん中で大地震が起きたら、そのまま帰る？」。15日に神…

11:30 (02:30 in your timezone)

11:36

Kyodo News

Private rooms to be back on Tokyo-Hakata shinkansen bullet trains from Oct.

Private rooms will be offered on bullet trains linking Tokyo, Osaka and Fukuoka from Oct.

11:36 (02:36 in your timezone)

11:38 (02:38)⇠מורישים את אפר הנשין

⌨עורכי החדשות ביפן מעמידים בראש סדר העדיפויות את יום השנה ה-31 לרעש האדמה הגדול בהנשין-אוואג'י, תוך התמקדות בשימור הזיכרון עבור דור שלא חווה את האסון (NHK News, Nikkei Shimbun, TBS News, Yahoo News Japan). במקביל, המפה הפוליטית מתעצבת מחדש עם פרישתו הרשמית של ראש הממשלה לשעבר סוגה והתפנית הריאליסטית של האופוזיציה בנושאי ביטחון (Sankei Shimbun, Yomiuri Shimbun).

11:49

Yahoo! Japan

芦屋に帰りたい娘を想い続け31年

11:49 (02:49 in your timezone)

13:16

朝日新聞

フジテレビ「酒のツマミ」終了に変化の兆候　他局も「同じ轍踏まず」

元SMAPの中居正広氏による元フジテレビアナウンサーの女性への性加害問題を巡り、フジが初めて開いた記者会見から17日で1年がたった。人権意識やガバナンス（企業統治）不全など相次いで噴き上がった課題に、フジや放送業界はどう向き合ってきたのか…

13:16 (04:16 in your timezone)

13:54

Yahoo! Japan

今ボランティアする側震災の教訓

13:54 (04:54 in your timezone)

14:43

HuffPost Japan

日本で消えたのに世界で爆売れ？

14:43 (05:43 in your timezone)

15:09

Kyodo News

Survivors commemorate major 1995 Kobe earthquake despite fading memories

Survivors and residents on Saturday shared their grief and memories of the calamity wrought by the major earthquake that killed over 6,400 people in Kobe and the wider western Japan region in 1995, with concern now growing on the 31st anniversary that fading memories of the disaster are impacting preparedness for another.

15:09 (06:09 in your timezone)

15:10 (06:10)⇠מורישים את אפר הנשין

⌨התקשורת היפנית מתמקדת ביום השנה ה-31 לרעש האדמה הגדול בהנשין-אוואג'י, כאשר העורכים עוברים מסיקור הנצחתי גרידא לעיסוק באתגר החברתי-פוליטי של הנחלת לקחי האסון לדורות הצעירים (NHK News, Nikkei Shimbun, TBS News, Yahoo News Japan, Kyodo News). במקביל, הנרטיב הפוליטי מתפתח סביב 'ברית הרפורמה המרכזית' החדשה, המתמודדת עם חיכוכים פנימיים וזלזול מצד הממשלה המכנה אותה 'אגודת סיוע לבחירות' בלבד (Mainichi Shimbun).

15:16

朝日新聞

片目見えない36歳、「できない」と決めつけられ解雇　理不尽な現実

就職活動中、何度この言葉を聞いただろう。　「車が運転できない人を、雇うわけにはいかない」　茨城県つくば市に住む桑原史子さん（36）は、生まれつき右目が見えない「片目失明者」だ。だから事故が怖くて、運転免許を取っていない。　「片目が見えないの…

15:16 (06:16 in your timezone)

15:34

日本経済新聞

マンション総会、決議のワナ法改正で無関心はリスクに

区分所有法など分譲マンション関連法が改正され、4月に大半の規定が施行になる。管理に無関心な所有者を減らし、重要事項は決めやすくなるが、専門家からは「法律の想定と違う使われ方をされる可能性がある」と懸念の声も出ている。【ポイント】・マンションの特別決議のルールが緩和・法律の想定と違う使われ方で利益相反も・総会出席や議決権行使がより重要に「法改正で、停滞していた話し合いが前に進むかもしれない」。東…

15:34 (06:34 in your timezone)

16:16

朝日新聞

いじめられ就活全敗した片目失明　それでも障害者と認められない理由

就職活動中、何度この言葉を聞いただろう。　「車が運転できない人を、雇うわけにはいかない」　茨城県つくば市に住む桑原史子さん（36）は、生まれつき右目が見えない「片目失明者」だ。だから事故が怖くて、運転免許を取っていない。　「片目が見えないの…

16:16 (07:16 in your timezone)

16:31

Yahoo! Japan

震災31年銘板の名見てあふれた涙

16:31 (07:31 in your timezone)

16:38

Yahoo! Japan

震災31年銘板の名に止まらぬ涙

16:38 (07:38 in your timezone)

16:44

Yahoo! Japan

震災31年銘板の名見てあふれた涙

16:44 (07:44 in your timezone)

17:18 (08:18)⇠גחלי הנשין וההבטחה למס אפס

⌨התקשורת היפנית מתמקדת בציון 31 שנים לרעידת האדמה הגדולה בהנשין-אוואג'י, כאשר העורכים מדגישים את האתגר של הנחלת הזיכרון לדורות הצעירים (NHK, TBS, Yahoo, Kyodo). במקביל, מתגבשת הסכמה פופוליסטית לקראת הבחירות בפברואר, כאשר הקואליציה והאופוזיציה מתאמות הבטחה לביטול זמני של מס הצריכה על מוצרי מזון (Sankei, Mainichi, Japan Business Press).

18:09

日本経済新聞

三井不動産、米南部に4500億円超投資人口流入にらみ賃貸住宅開発

三井不動産は2030年度までに、米国南部で賃貸住宅開発に総額4500億円超を投じる。テキサス州やアリゾナ州など人口流入が続く「サンベルト」地域に約20棟、計6000戸規模を設ける。日本は人手不足を背景に不動産開発が停滞する。需要が見込める米南部に集中投資し、海外の事業利益を期間中に24年度比3.7倍の1000億円に引き上げる。テキサス州ダラスやアリゾナ州フェニックスなどの9都市で建設する。現地…

18:09 (09:09 in your timezone)

18:16

朝日新聞

「首相人気か裏金の逆風か」解散目前の週末、各地で訴え

23日召集の通常国会冒頭での衆院解散が確実視されるなか、各党が活動を本格化させている。早ければ2月8日投開票となる「超短期決戦」。解散前の最後の週末となりそうな17日、立候補予定者らは地元の会合や街頭に立ち、声をあげた。■福島で候補者擁立作…

18:16 (09:16 in your timezone)

18:41

Yahoo! Japan

自民裏金議員の比例重複容認へ

18:41 (09:41 in your timezone)

19:19 (10:19)⇠הימור הבחירות של חברי הכספים האסורים

⌨התקשורת היפנית מתמקדת בבחירות הקרבות ב-8 בפברואר, כאשר המפלגה הליברל-דמוקרטית (LDP) מחליטה לאפשר לחברי פרלמנט המעורבים בפרשת הכספים הפוליטיים להתמודד ברשימות היחסיות, למרות תחזיות להפסדים משמעותיים במחוזות עירוניים לאחר הפירוק עם מפלגת קומייטו (Asahi, Sankei, Yahoo). במקביל, יפן מציינת 31 שנים לרעידת האדמה הגדולה בהנשין-אווג'י בטקסי זיכרון (NHK, TBS, Kyodo).

19:38

Yahoo! Japan

食料品消費税ゼロ案政権の焦り

19:38 (10:38 in your timezone)

19:46

Kyodo News

Sumo: Yokozuna Hoshoryu, Onosato grind out wins to join New Year leaders

Hoshoryu needed a rematch and his fellow yokozuna Onosato walked on thin ice, but the pair did enough to join the top of the New Year Grand Sumo Tournament leaderboard on Saturday after No.

19:46 (10:46 in your timezone)

19:46

日本経済新聞

新党・中道、綱領に「原発ゼロ」明記せずエネルギー政策で現実路線

立憲民主党と公明党が次期衆院選の選挙協力に向けて立ち上げた新党「中道改革連合」は19日に発表する予定の綱領に「原発ゼロ」を明記しない方針だ。立民、公明両党の複数の幹部が17日、明らかにした。立民は綱領に「原発ゼロ社会を一日も早く実現する」と掲げている。野田佳彦代表は17日、新党の綱領に「原発ゼロ」の表現を踏襲することに慎重な考えを示した。野田氏は「従来言っていた表現をそのまま使うことで今回の…

19:46 (10:46 in your timezone)

20:16

朝日新聞

「首相人気か裏金の逆風か」衆院解散目前の週末、各地で訴え本格化

23日召集の通常国会冒頭での衆院解散が確実視されるなか、各党が活動を本格化させている。早ければ2月8日投開票となる「超短期決戦」。解散前の最後の週末となりそうな17日、立候補予定者らは地元の会合や街頭に立ち、声をあげた。■元総務相の後継候補…

20:16 (11:16 in your timezone)

20:18

Yahoo! Japan

まるで野戦病院医師が見た震災

20:18 (11:18 in your timezone)

21:16

朝日新聞

もし前回衆院選で中道改革連合があったら？　議席試算、結果は第1党

自民党との連立関係を解消した公明党が、立憲民主党と新党「中道改革連合」をつくると発表した。もしこの枠組みが過去の衆院選のときに存在していたら、選挙の結果はどうなっていたのか。公明票が自民から立憲の候補に移った場合、小選挙区の獲得議席がどうな…

21:16 (12:16 in your timezone)

21:25 (12:25)⇠הבטחת הגרעין נמחקת עבור הקלפי

⌨התקשורת היפנית מתמקדת בתמרונים הפוליטיים לקראת הבחירות הקרובות. העורכים מדגישים את המפנה הפרגמטי של 'ברית הרפורמה המרכזית', שזנחה את ההתחייבות לוויתור על אנרגיה גרעינית לטובת ריאליזם פוליטי (Nikkei, Asahi), בעוד שממשל טקאיצ'י מנסה להשיב עם הצעה פופוליסטית לביטול המע"מ על מזון (Mainichi). במקביל, ה-LDP מנסה לסגור את פרשת הכספים הפסולים על ידי אישור התמודדות לחברים המעורבים (Yomiuri, Yahoo).

22:20

Yahoo! Japan

震災の焼け跡誰かの骨拾い集め

22:20 (13:20 in your timezone)

22:29

Yahoo! Japan

震災で親失い生活乱れ離婚や退職

22:29 (13:29 in your timezone)

23:25

Yahoo! Japan

「遠因死」巡る遺族の悲しみ震災

23:25 (14:25 in your timezone)

17.01.2026 archives