Activity has risen, but trade policies fail to bring jobs back to sector
00:13
ביום השנה ה-81 לכניעת יפן במלחמת העולם השנייה, נאום הזיכרון של ראש הממשלה טקאיצ'י השמיט את המילים 'חרטה' ו'הבטחה לאי-מלחמה', בניגוד לניסוח של קודמו אישיבה. בחירה עריכתית זו שלטה בסיקור באסאהי, מאיניצ'י, סנקיי וג'פן טיימס, עם ניתוחים שקישרו אותה למורשת אבה. במקביל, ביקורי מקדש יסוקוני של שר ההגנה קואיזומי ושלושה בכירי מפלגת LDP משכו תשומת לב, בעוד טקאיצ'י שלחה מנחה פרטית וביצעה קידה מרחוק מהבודוקאן. באותו יום עלה מניין ההרוגים בשיטפון בצ'יבה לתשעה, עם נזק מורחב, אך זה נותר משני לנרטיבים של יום השנה למלחמה.