Flag of iran
08.03.2025

יום בו ח'אמנאי טרק את הדלת על מכתבו של טראמפ

THE
The Hear Logo
HEAR

זהו ארכיון כותרות ראשיות מאיראן מתאריך ה־08.03.2025.

בעמוד מוצגות 108 כותרות ממקורות רבים, לפי סדר כרונולוגי, כפי שהופיעו ונעלמו לאורך היום.

08.03.2025יום בו ח'אמנאי טרק את הדלת על מכתבו של טראמפ
היום התמקד בפגישת הרמדאן של חמינאי עם פקידי המשטר, בה דחה במפורש את הצעות המשא ומתן מ"ממשלות בריונות" - תגובה ברורה למכתבו המדווח של טראמפ מאתמול. מבלי להזכיר ישירות את המכתב, חמינאי הדגיש שאיראן לא תקבל דרישות זרות, בטענה שכוונתן היא "כפיית רצון ולא פתרון בעיות". הסיקור עבר מדיווחי הבוקר על פגישת החירום של הארגון לשיתוף פעולה אסלאמי בג'דה בנוגע לעקירת עזה להתמקדות אחר הצהריים בנאומו של חמינאי. עד הערב, התפרסמו דיווחים ששער הדולר האמריקני עלה בעקבות הדחייה של חמינאי, בעוד שתקשורת מערבית ציטטה גורמים בבית הלבן המציגים לאיראן שתי אפשרויות: הסכם או פעולה צבאית. במקביל, נמשך הסיקור של הסכסוך בלטקיה שבסוריה, עם דיווחים על קרבות ליום השלישי בין כוחות אסד ללוחמי ג'ולאני ליד בסיסים רוסיים.
00:15
00:15
خشونت افسارگسیخته در سوریه پس از سرنگونی بشار اسد؛ نیروهای دولت جدید در یورش به روستاهای ساحلی، ده‌ها مرد را به جرم وفاداری به رئیس جمهور مخلوع به قتل رساندند. از زمان آغاز درگیری ها تاکنون حدود ۲۰۰ نفر قربانی شده اند. این کشتار، بدترین موج خشونت از زمان تغییر قدرت در سوریه را رقم زد.
00:15 (20:45 in your timezone)
02:02
ادعای ترامپ مبنی بر ارسال نامه به تهران، حاکی از تغییر احتمالی در رویکرد ایالات متحده است. این اقدام ترامپ می‌تواند نشانه‌ای از تلاش برای حذف میانجیگران سنتی مانند کشورهای اروپایی و عربی منطقه در روند مذاکرات هسته‌ای باشد. در گذشته، کشورهای اروپایی به‌ویژه در مذاکرات برجام، نقش میانجی را ایفا…
02:02 (22:32 in your timezone)
03:04
«آموزش به زبان مادری» یا «آموزش زبان مادری»؛ این دو موضوع کاملا متفاوت، این‌‌روزها یا به اشتباه یکی گرفته می‌شوند که خود جای نگرانی از میزان ناآگاهی دولتمردان دارد، یا عامدانه یکی انگاشته می‌شوند که یا از ناآگاهی است یا تفسیری عامدانه در خود نهفته دارد که در هر دو حالت، یک اشتباه بزرگ در امر…
03:04 (23:34 in your timezone)
03:34
روزنامه شرق
هفته گذشته حکم پرونده چای دبش از سوی شعبه اول دادگاه انقلاب اسلامی تهران ویژه رسیدگی به جرائم اخلالگران در نظام اقتصادی کشور صادر شد. در بین متهمان دو نفر از وزرای وقت دولت سیزدهم حضور داشتند که اهمیت این دادگاه را نزد افکار عمومی دوچندان کرد؛ با توجه به روند محدود رسانه‌ای این دادگاه و حضورنداشتن…
03:34 (00:04 in your timezone)
04:03
در دعای روز هفتم ماه مبارک رمضان آمده است: «برای عبادت در ماه مبارک رمضان دعا کنید که خداوند توفیق عبادت را به ما بدهد. در این ماه از خداوند بخواهیم که بتوانیم روزه خاص بگیریم یعنی اعضا و جوارحمان هم روزه باشند.»
04:03 (00:33 in your timezone)
04:03
در شرایط کنونی که ایالات متحده فشارهای اقتصادی و تحریمی علیه ایران اعمال می‌کند، خبر ترامپ مبنی بر ارسال نامه به ایران‌‌، هم‌زمان با تلاش‌های دیپلماتیک روسیه برای میانجیگری، نشان‌دهنده یک موقعیت پیچیده است. از یک سو، سیاست «فشار حداکثری» دولت جدید آمریکا به‌طور جدی ادامه دارد و تحریم‌ها علیه ایران…
04:03 (00:33 in your timezone)
06:07
برگزیدگان سومین دوره جایزه انجمن صنفی روزنامه‌نگاران استان تهران در مراسمی معرفی شدند. خبرنگاران «شرق» این دوره نیز خوش درخشیدند. در این مراسم در بخش چندرسانه‌ای، مستند «روایت تاریخ فوتبال زنان از پیش از انقلاب تا امروز» ساخته شقایق آسیایی به‌ عنوان اثر برگزیده انتخاب شد.
06:07 (02:37 in your timezone)
07:33
07:40
معاون امور حقوقی و بین‌المللی وزارت امور خارجه، نتایج نشست اضطراری وزیران امور خارجه کشورهای عضو سازمان همکاری اسلامی برای مقابله با طرح جابجایی اجباری مردم غزه را تشریح کرد.
07:40 (04:10 in your timezone)
07:40
عراقچی گفت:برای وادار کردن رژیم صهیونیستی به توقف جنایاتش علیه مردم بی‌گناه غزه و سایر ملت‌های منطقه و به‌عنوان یک اقدام عملی و فوری، باید تحریم‌های دسته جمعی علیه اسرائیل اعمال شود.
07:40 (04:10 in your timezone)

07:42 (04:12)מכתב טראמפ מהדהד בטהרן

העיתונים מדווחים בהרחבה על מכתב מדווח מטראמפ לחמינאי, עם ניתוחים שונים של השלכותיו (המשהרי אונליין, איראן אינטרנשיונל, רדיו פרדא). במקביל, הסיקור מתמקד בפגישת חירום של שרי החוץ של ארגון שיתוף הפעולה האיסלאמי בג'דה בנושא העקורים בעזה (איסנא, מהר), כאשר עראקצ'י קורא לסנקציות קולקטיביות נגד ישראל. דיווחים פנימיים מציינים את הפגישה המתוכננת למחר בין בכירי המשטר לחמינאי ברמדאן (אל-עלם, תסנים).
08:02
مجمع تشخیص مصلحت نظام، کلیات و بند اول سیاست‌هاى‌ کلى شهرسازى را تصویب کرد. ظهر در جلسه معمول بعد از مجمع، دربارۀ مسائل آمریکا و مناقشات داخلى، مذاکره کردیم. آقاى [احمد] جنتى‌ گفت، شوراى نگهبان تبصره ارزى فاینانس بودجه سال ۱۳۸۱ دولت را رد کرده که احتمالاً به مجمع خواهد آمد.
08:02 (04:32 in your timezone)
09:30
معاون امور برنامه‌ریزی و اقتصادی وزارت جهاد کشاورزی از تأمین کافی کالاهای اساسی برای ایام پایانی سال و ماه رمضان خبر داد و اعلام کرد که در حوزه برنج، گوشت و روغن مشکلی وجود ندارد و با افزایش نظارت‌ها و عرضه مستقیم محصولات، بازار در وضعیت با ثباتی قرار خواهد داشت.
09:30 (06:00 in your timezone)
09:44
09:59
TEHRAN (Tasnim) – Iranian Foreign Minister Abbas Araqchi condemned a recent US plan for the forced relocation of the population of Gaza, expressing opposition to any measure aimed at altering the demographic and cultural fabric of occupied Palestine.
09:59 (06:29 in your timezone)
10:21
10:21
وزیر امور خارجه کشورمان در دیدار با وزیر خارجه عمان با اشاره به تحولات منطقه بیان کرد که اجلاس سازمان همکاری اسلامی پیامی واضح از سوی جهان اسلام در مخالفت با توطئه امحای استعماری فلسطین است.
10:21 (06:51 in your timezone)
10:28
درگیری‌ها در ساحل سوریه برای سومین روز متوالی ادامه دارد و حکومت جولانی علی رغم گسیل عناصر و تجهیزات گسترده همچنان نتوانسته است، اوضاع را به کنترل خود دربیاورند و ده‌‌ها تن در این درگیری‌ها کشته یا زخمی شده‌‌اند.
10:28 (06:58 in your timezone)
10:36
10:36
درگیری‌ها در ساحل سوریه برای سومین روز متوالی ادامه دارد و حکومت جولانی علی‌رغم گسیل عناصر و تجهیزات گسترده همچنان نتوانسته است اوضاع را به کنترل خود دربیاورد و ده‌‌ها تن در این درگیری‌ها کشته یا زخمی شده‌‌اند.
10:36 (07:06 in your timezone)

10:37 (07:07)לטקיה מדממת בפתח הרמדאן

העיתונים מדווחים על קרבות מתמשכים באזור לטקיה בסוריה, הנמשכים זה היום השלישי עם נפגעים רבים בקרב כוחות ג'ולאני (תסנים, כיהאן). הסיקור כולל היערכות לרמדאן, כשמשרד החקלאות מודיע על אספקה מספקת של מוצרי יסוד (איסנא). דובר משרד החוץ האיראני מגנה את מדיניות הלחץ המקסימלי של ארה"ב כפשע נגד האנושות (תסנים אנגלית). במקביל, נמשך הדיון במכתב המדווח של טראמפ (רדיו פרדא, טהרן טיימס).
10:43
رئیس‌جمهور گفت: اگر دست در دست هم دهیم، با علم و مشارکت مناسب و به دور از اختلافات و دعواهای سیاسی می‌توانیم مشکلات را حل کنیم. دنبال این نیستم که بگویم چه کسی مقصر است بلکه تا جایی که ممکن است برنامه‌ریزی کنیم تا مشکلات حل شود.
10:43 (07:13 in your timezone)
10:59
دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا گفته است در تلاش‌هایش برای برقراری صلح میان روسیه و اوکراین، به این نتیجه رسیده است که «توافق و تعامل با اوکراین دشوارتر است.» آمریکا در همین حال دسترسی اوکراین به برخی تصاویر ماهواره‌ای را قطع کرده است. کمپانی تصاویر ماهواره‌ای مکسار به بخش راستی‌آزمایی بی‌بی‌سی گفته است که آمریکا موقتا دسترسی اوکراین به یک سری تصاویر ماهواره‌ای را متوقف کرد. آمریکا هفته گذشته هم کمک‌های نظامی و اطلاعاتی به اوکراین را قطع کرد. در خبری دیگر، مقام‌های اوکراین می‌گویند در حملات هوایی روسیه به شهری در منطقه دونتسک دست کم ۱۱ نفر کشته شده‌اند.
10:59 (07:29 in your timezone)
10:59
رئیس‌جمهور گفت: اگر دست در دست هم دهیم، با علم و مشارکت مناسب و به دور از اختلافات و دعواهای سیاسی می‌توانیم مشکلات را حل کنیم. دنبال این نیستم که بگویم چه کسی مقصر است بلکه تا جایی که ممکن است برنامه‌ریزی کنیم تا مشکلات حل شود.
10:59 (07:29 in your timezone)
10:59
رئیس جمهور گفت: در حوزه انرژی کار بزرگی در دست انجام است؛ ما برای برق و گاز و هم‌چنین گازهای مشعل برنامه داریم تا از دست نرود. ان‌شاالله تا پایان سال آینده، گازهای فلر را نخواهیم داشت.
10:59 (07:29 in your timezone)
11:45
11:53
پرونده چای دبش که در شعبه ویژه جرایم اقتصادی مورد رسیدگی قرار گرفت و‌ آرای آن منتشر شد، ابعاد فساد وزارتخانه‌ها و سوءاستفاده از منابع ارزی را فاش کرد و این پرونده در واقع، فریاد مکانیزم معیوب تجارت در کشورمان محسوب می‌شود.
11:53 (08:23 in your timezone)
12:09
12:16
TEHRAN (Tasnim) – The foreign minister of Iran warned that insecurity and instability in Syria would only serve the interests of the Israeli regime and give leeway to the terrorists and extremist groups.
12:16 (08:46 in your timezone)
12:24
12:48
12:56
اهمیت ژئوپلیتیکی لبنان برای ترکیه سبب شده آژانس همکاری و هماهنگی ترکیه(تیکا) به عنوان مهم‌ترین بازوی توسعه نفوذ بین‌الملل ترکیه از سال ۲۰۰۶ در حوزه‌های اجتماعی و زیرساختی لبنان پروژه‌های مختلفی را اجرا کند.
12:56 (09:26 in your timezone)

13:20 (09:50)טראמפ: קייב קשה ממוסקבה

העיתונים מדווחים על הצהרת טראמפ כי אוקראינה קשה יותר למשא ומתן מרוסיה, בזמן שארה"ב מפסיקה זמנית את גישת אוקראינה לתצלומי לוויין (בי-בי-סי פרסי). במקביל, מקורות דנים בהערכה הנטענת של ישראל שהנסיבות הנוכחיות מהוות חלון הזדמנויות אופטימלי לתקיפת מתקני הגרעין האיראניים (איראן אינטרנשיונל). הכיסוי ממשיך בנוגע לאזהרת שר החוץ האיראני שחוסר יציבות בסוריה משרת את ישראל (תסנים אנגלית), בעוד סוכנות הפיתוח הטורקית מרחיבה את השפעתה בלבנון (תסנים).
13:42
سونیتا سراب‌پور:طبق شنیده‌های «فن‌زی» تاکنون تیم مذاکره‌کننده که احتمالا از وزارت ارتباطات انتخاب شده‌اند با نماینده یوتیوب در دوبی و تلگرام گفت‌وگو کرده‌اند، با این حال برخی از اعضای شورا که نامشان قابل حدس است، نسبت به روند مذاکره‌ها موانع و چالش‌های گوناگونی ایجاد می‌کنند.
13:42 (10:12 in your timezone)
13:58
13:58
وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی با تأکید بر اینکه تشکیک نواندیشان در موضوع حجاب جدی نیست، گفت: مردان مانند زنان مکلف به حجاب زبانی و رفتاری هستند؛ اما کمتر با رفتار ناپسند مردانی که از این حجاب برخوردار نیستند، مقابله می‌شود.
13:58 (10:28 in your timezone)
14:45
بسیاری از "دوربین‌های کنترل سرعت" تنها سرعت لحظه‌ای خودرو را ثبت می‌کنند و قادر به محاسبه میانگین سرعت در طول مسیر نیستند! این امر، امکان نظارت دقیق و پیشگیری از تخلفات را به شدت کاهش می‌دهد.
14:45 (11:15 in your timezone)
15:17
15:24
TEHRAN (Tasnim) – Iranian Foreign Minister Abbas Araqchi said Tehran won’t hold any negotiations about its nuclear program with the US as long as the Trump administration applies its "maximum pressure" policy.
15:24 (11:54 in your timezone)
16:03
نشست اضطراری کشورهای عربی در قاهره پایتخت مصر برگزار شد تا واکنش سران کشورهای عربی به اقدام برای حمایت از مردم فلسطین و رد آوارگی فلسطینی ها از نوار غزه پس از طرح دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، مورد بحث و بررسی قرار گیرد.
16:03 (12:33 in your timezone)
16:10
16:46
16:57
16:57
16:57
17:04
ولودیمیر زلنسکی، رئیس جمهور اوکراین در پی موج دیگری از حملات هوایی روسیه طی شب گذشته خواستار اعمال تحریم‌های بیشتری علیه مسکو شد. در این حملات دست کم ۲۰ نفر کشته شدند. این درخواست در حالی صورت گرفته که آمریکا در تلاش برای برقراری صلح قرار است هفته آینده در عربستان سعودی با اوکراین گفت‌وگوهای مستقیم داشته باشد. کایا کالاس، مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا هم در واکنش به حملات شبانه روسیه به اوکراین گفته است که این حملات نشان می‌دهد که کرملین «هیچ علاقه‌ای به صلح ندارد.»
17:04 (13:34 in your timezone)
17:05
امروز ۱۸ اسفند برابر با ۸ مارس است که در تقویم سازمان ملل به عنوان «روز جهانی زن» شناخته می‌شود.
17:05 (13:35 in your timezone)

17:06 (13:36)פגישת רמדאן בצל איומי מלחמה

העיתונים מדווחים בהרחבה על פגישת הרמדאן בין בכירי המשטר למנהיג העליון חמינאי (איסנ"א, מהר, תסנים, בורנה). במקביל, נמשך הסיקור של התקפות רוסיה באוקראינה, כשזלנסקי קורא לסנקציות נוספות לקראת שיחות השלום בסעודיה (בי-בי-סי פרסית). התקשורת האיראנית דנה במכתבו של טראמפ ובאפשרויות צבאיות (איראן אינטרנשיונל, כיהאן לונדון), בעוד שר החוץ חוזר על דחיית המשא ומתן תחת לחץ (תסנים אנגלית).
17:20
17:27
جمعی از کارگزاران نظام با حضرت آیت‌الله خامنه‌ای در حسینیه امام خمینی(ره) دیدار کردند که رئیس جمهور گفت: وحدت حرف اول و آخر را می زند ما باید برای حل مشکلات مردم دست به دست هم بدهیم.
17:27 (13:57 in your timezone)
17:43
17:43
جمعی از کارگزاران نظام با حضرت آیت‌الله خامنه‌ای در حسینیه امام خمینی(ره) دیدار کردند که رئیس جمهور گفت: وحدت حرف اول و آخر را می زند ما باید برای حل مشکلات مردم دست به دست هم بدهیم.
17:43 (14:13 in your timezone)
17:51
17:59
حضرت آیت‌الله خامنه‌ای در دیدار با جمعی از مسئولان نظام فرمودند: آنچه که نظر من را جلب می‌کند، این حالت انگیزه‌ای است که در رئیس جمهور محترم وجود دارد؛ خیلی با ارزش است.
17:59 (14:29 in your timezone)
18:15
حضرت آیت‌الله خامنه‌ای در دیدار رمضانی با مسئولان تاکید کردند: ما نمی‌توانیم در مسائل گوناگون سیاسی‌مان، اقتصادی‌مان و دیگر چیزها پیرو مبانی تمدن مادی غرب باشیم. مبانی آن تمدن، مبانی غلطی است. مخالف با مبانی اسلامی است.
18:15 (14:45 in your timezone)
18:24
18:24
18:32
در روز‌هایی که جولانی و یارانش؛ خودشان را در یک چشم به هم زدن به دمشق رسانده و بشار اسد را وادار به خروج از سوریه کردند، به‌نظر می‌رسید که هیچ مانعی مقابل آنها وجود ندارد. اما سه ماه بعد، پس از آنکه جولانی نام خود را به احمد الشرع تغییر داد، کراوات به گردن بست و از اروپایی‌ها و امریکایی‌ها و…
18:32 (15:02 in your timezone)
18:40
حضرت آیت‌الله خامنه‌ای در دیدار رمضانی با مسئولان تاکید کردند: اصرار برخی از دولت‌های قلدر برای مذاکره، به منظور حل مسائل نیست، بلکه برای تحکّم و تحمیل توقعات خودشان است. جمهوری اسلامی ایران قطعاً توقعات آنها را نخواهد پذیرفت.
18:40 (15:10 in your timezone)
18:40

19:06 (15:36)חמינאי טורק את הדלת על מכתב טראמפ

העיתונים מדווחים בהרחבה על פגישת הרמדאן של חמינאי עם בכירים, בה דחה במפורש משא ומתן עם "כוחות יהירים", בתגובה למכתבו של טראמפ (תסנים, איסנא, מהר, אל-עלם, איראן אינטרנשיונל, בורנה). במקביל, דיווח על פעולות אפשריות של ג'ולאני נגד העלווים בסוריה לאחר הופעתו האחרונה בדמשק (שרק).
19:20
آیت‌الله علی خامنه‌ای، رهبر ایران، یک روز پس از آن که دونالد ترامپ، از ارسال نامه‌ای به او خبر داد، از اصرار «دولت‌های قلدر» برای مذاکره انتقاد کرد و کشورهای اروپایی را نیز بابت انتقاد از عدم اجرای تعهدات برجامی ایران «بی‌چشم و رو» خواند. او گفت مذاکره مورد نظر آمریکا به برنامه هسته‌ای ایران محدود نخواهد بود. آقای خامنه‌ای گفت: « توقعات جدیدی را مطرح می‌کنند که این توقعات جدید قطعا از طرف ایران تامین نخواهد شد.»
19:20 (15:50 in your timezone)
20:18
20:26
علی خامنه‌ای در سخنرانی امروز خود در جمع مقامات جمهوری اسلامی بدون ذکر نام، در واکنش به پیشنهاد مذاکره دونالد ترامپ برای رسیدن به یک توافق جدید این موضوع را رد کرد و گفت: «پیشنهاد مذاکره برای طرح توقعات جدید است که جمهوری اسلامی هیچ کدام از آنها را نخواهد پذیرفت.» دونالد ترامپ، رئیس جمهوری آمریکا، روز جمعه ١٧ اسفند در کاخ سفید درباره ایران گفته بود که به زودی اتفاق بزرگی خواهد افتاد، لحظات سرنوشت‌ساز در رابطه با ایران فرا رسیده است و «روزهای جالبی» در پیش است.
20:26 (16:56 in your timezone)
21:08
21:32
آیت‌الله علی خامنه‌ای، رهبر ایران، یک روز پس از آن که دونالد ترامپ، از ارسال نامه‌ای به او خبر داد، از اصرار «دولت‌های قلدر» برای مذاکره انتقاد کرد و کشورهای اروپایی را نیز بابت انتقاد از عدم اجرای تعهدات برجامی ایران «بی‌چشم و رو» خواند. او گفت مذاکره مورد نظر آمریکا به برنامه هسته‌ای ایران محدود نخواهد بود. آقای خامنه‌ای گفت: « توقعات جدیدی را مطرح می‌کنند که این توقعات جدید قطعا از طرف ایران تامین نخواهد شد.»
21:32 (18:02 in your timezone)
21:32
21:41
علی خامنه‌ای در واکنش به پیشنهاد مذاکره دونالد ترامپ برای رسیدن به یک توافق جدید این موضوع را رد کرد. در واکنش به اظهارات امروز خامنه‌ای، یک سخنگوی وزارت امور خارجه آمریکا به صدای آمریکا گفت اگر رژیم ایران خواهان توافق نباشد، تحت کارزار فشار حداکثری احیا شده باقی خواهد ماند.
21:41 (18:11 in your timezone)
22:05
22:13
رهبر انقلاب عصر امروز در دیدار سران قوا و جمع زیادی از کارگزاران و مدیران رده‌های مختلف کشور، ضمن بیان توصیه‌های رمضانی درباره خودفراموشی فردی و اجتماعی و تبعات آنها، اصلاح وضع اقتصاد و بهبود معیشت مردم را بسیار مهم خواندند و علاوه بر تشریح ظرفیت‌ها و راهکارهایی که ربطی به تحریم ندارد، گفتند: انسجام و همکاری قوا و همه سطوح مسئولیتی، اصلاح نظام ارزی، حفظ ارزش پول ملی، حمایت همه‌جانبه از تولید و سرمایه‌گذاری، سرعت عمل در تصمیم‌گیری و اجرا و به ثمر نشستن طرح‌ها، پرهیز از بی‌تصمیمی و رها شدن کارها و مبارزه جدی با قاچاق، در دستورکار همه مسئولان و دستگاه‌ها قرار گیرد.
22:13 (18:43 in your timezone)
22:46

22:47 (19:17)חמנאי דוחה את מכתב טראמפ והדולר מזנק

העיתונים מדווחים בהרחבה על דחייתו המפורשת של המנהיג העליון חמנאי את מכתבו המדווח של טראמפ והצעות המשא ומתן (בי.בי.סי פרסית, המשהרי, איראן אינטרנשיונל, איסנ"א, קייהאן, חבר אונליין, רדיו פרדא, שרק, טהרן טיימס, קול אמריקה). חמנאי הצהיר כי איראן לא תקבל דרישות מ"ממשלות בריוניות", וטען שמטרתן היא "כפיית רצונן" ולא פתרון בעיות. הוא הדגיש את שיפור התנאים הכלכליים של העם באמצעות רפורמה במטבע ותמיכה בייצור המקומי. בעקבות דחייתו, שער הדולר עלה (איראן אינטרנשיונל). במקביל, תקשורת הספורט האיראנית מדווחת כי הנבחרת הלאומית העפילה לגמר טורניר בברזיל (בורנה ניוז).