Flag of iran
02.04.2026

היום שבו הודה טראמפ בכישלון

THE
The Hear Logo
HEAR

זהו ארכיון כותרות ראשיות מאיראן מתאריך ה-02.04.2026.

בעמוד מוצגות 94 כותרות ממקורות רבים, לפי סדר כרונולוגי, כפי שהופיעו ונעלמו לאורך היום.

02.04.2026היום שבו הודה טראמפ בכישלון

הסיקור בבוקר התמקד בנאומו של דונלד טראמפ בלילה הקודם בנוגע למבצע הצבאי נגד איראן, כאשר כלי תקשורת פרסיים בגולה הדגישו את טענותיו להמשך תקיפות ולנפגעים איראניים, בעוד מקורות ממשלתיים התמקדו בהודאתו בכישלון. לאורך היום, התקשורת הממשלתית הדגישה פעולות תגמול, כולל תקיפות טילים על תעשיות אמריקאיות והפלת כלי טיס בלתי מאוישים ומטוס קרב של האויב ליד קשם, ותיארה אותן כהתנגדות מוצלחת. במקביל, כלי תקשורת בגולה דיווחו על הסלמה בדיכוי הפנימי, כולל הוצאתו להורג של מפגין בן 18 ותקיפות תשתית כמו הפגיעה בגשר כרג', שאותה אישר טראמפ מאוחר יותר.

00:09
00:30
00:37
دونالد ترامپ، رئیس‌جمهوری آمریکا، صبح چهارشنبه ۱۲ فروردین با انتشار پیامی در حساب کاربری خود در «تروت سوشال» گفت: «رئیس جمهوری رژیم جدید ایران، که بسیار کمتر رادیکال‌شده و بسیار باهوش‌تر از اسلاف خود است، از ایالات متحده آمریکا درخواست آتش‌بس کرده است!»
00:37
04:40
دونالد ترامپ، رئیس‌جمهوری آمریکا، صبح چهارشنبه ۱۲ فروردین با انتشار پیامی در حساب کاربری خود در «تروت سوشال» گفت: «رئیس جمهوری رژیم جدید ایران، که بسیار کمتر رادیکال‌شده و بسیار باهوش‌تر از اسلاف خود است، از ایالات متحده آمریکا درخواست آتش‌بس کرده است!»
04:40
05:30
05:44
بسته شدن تنگه هرمز در پی جنگ، نگرانی‌ها از اختلال شدید در تامین انرژی را افزایش داده و برخی آن را فراتر از شوک دهه ۱۹۷۰ می‌دانند. آن بحران با تحریم نفتی و جهش قیمت‌ها رکود، تورم و بیکاری گسترده ایجاد کرد. امروز نیز کمبود و گرانی انرژی ادامه‌دار پیش‌بینی می‌شود، هرچند تنوع بازار و ذخایر اضطراری تاب‌آوری را بیشتر کرده است. تداوم جنگ می‌تواند پیامدهای اقتصادی عمیق‌تری به‌ویژه برای کشورهای در حال توسعه داشته باشد.
05:44
05:46
دونالد ترامپ، رئیس جمهوری آمریکا چهارشنبه شب ۱۲ فروردین در نطقی خطاب به مردم آمریکا به تشریح اقدام نظامی علیه جمهوری اسلامی پرداخت و از پایان سریع این رژیم خبر داد.
05:46
06:12
دونالد ترامپ، رئیس جمهوری آمریکا چهارشنبه شب ۱۲ فروردین در نطقی خطاب به مردم آمریکا به تشریح اقدام نظامی علیه جمهوری اسلامی پرداخت و از پایان سریع این رژیم خبر داد.
06:12
06:54
دونالد ترامپ، رئیس جمهوری آمریکا چهارشنبه شب ۱۲ فروردین در نطقی خطاب به مردم آمریکا به تشریح اقدام نظامی علیه جمهوری اسلامی پرداخت و از پایان سریع این رژیم خبر داد.
06:54
07:01
07:21
با تشدید جنگ آمریکا و اسرائیل با جمهوری اسلامی ایران در بهار امسال، به نظر می‌رسد که مردم ایران باید برای کنار آمدن با شکل تازه‌ای از فشار آماده شوند؛ فشاری که این‌بار نه از مسیر نظامی مستقیم، بلکه از طریق اختلال در زنجیره تامین مواد غذایی احساس خواهد شد.
07:21
09:12
کره شمالی با وجود اتحاد دیرینه و همکاری موشکی با ایران، به دلیل داشتن تسلیحات هسته‌ای و حمایت استراتژیک چین و روسیه، موقعیت بهتری در برابر آمریکا دارد. کیم جونگ اون با تکیه بر بازدارندگی هسته‌ای و تبدیل همسایگان به گروگان‌های اتمی، برخلاف رهبران ایران، اعتماد به نفس بیشتری در حفظ بقای حکومت خود نشان می‌دهد. از نظر پیونگ‌یانگ، سرنوشت جنگ ایران ثابت کرد که تنها راه مقابله با قدرت‌های بزرگ، تجهیز به سلاح هسته‌ای است.
09:12
09:20
09:34
TEHRAN (Tasnim) - The Iranian Foreign Ministry strongly condemned Argentina’s decision to level accusations against the Islamic Revolution Guards Corps (IRGC), calling the move unlawful, unjustified, and a violation of international law.
09:34
09:40
عمرو موسی، دبیرکل اتحادیه عرب از کویت به خاطر همکاری همه‌جانبه با مهاجمان به‌شدت انتقاد کرده و دولت‌های مصر و اردن، مورد انتقاد قرار گرفته‌اند؛ به خاطر اخراج چند دیپلمات عراقی،گرچه با بهانه‌های واهی، برای اینکه متهم به پذیرفتن دستور آمریکا نشوند. عراق، [سعود الفیصل]، وزیر امور خارجه عربستان را که…
09:40
09:40
09:40

09:42נאום טראמפ: הודאת כישלון אל מול טענות להמשך הלחימה

העיתונים מדווחים על נאום טראמפ בנוגע למבצע הצבאי נגד איראן. כלי תקשורת פרסיים זרים וגולים (קול אמריקה, איראן אינטרנשיונל) מדגישים את טענותיו על נפגעים איראנים והמשך המבצעים, בעוד מקורות קרובים לממשל (תסנים) מתמקדים בהודאתו על כישלון ובגינוי התקפות על אזרחים. במקביל, BBC פרסי מנתח את הביטחון הגרעיני של צפון קוריאה לנוכח הסכסוך.

09:42נאום טראמפ: הודאת כישלון אל מול טענות להמשך הלחימה

העיתונים מדווחים על נאום טראמפ בנוגע למבצע הצבאי נגד איראן. כלי תקשורת פרסיים זרים וגולים (קול אמריקה, איראן אינטרנשיונל) מדגישים את טענותיו על נפגעים איראנים והמשך המבצעים, בעוד מקורות קרובים לממשל (תסנים) מתמקדים בהודאתו על כישלון ובגינוי התקפות על אזרחים. במקביל, BBC פרסי מנתח את הביטחון הגרעיני של צפון קוריאה לנוכח הסכסוך.
09:54
TEHRAN (Tasnim) - Foreign Minister Abbas Araqchi emphasized Iran’s inherent right to self-defense in the face of US-Israeli strikes, saying Tehran’s military actions are a response to aggression and fall within international law.
09:54
10:02
10:06
10:16
10:23
TEHRAN (Tasnim) - Leader of the Islamic Revolution Ayatollah Seyed Mojtaba Khamenei called on the Iranian nation to plant saplings across the country in honor of martyrs, describing the act as a symbol of hope, development, and national resilience.
10:23
10:36
10:43
10:43
11:11
11:24
TEHRAN (Tasnim) - The Islamic Revolution Guards Corps (IRGC) announced the interception and destruction of another advanced Hermes 900 drone over southern Iran, marking a further rise in the number of enemy UAVs shot down since the start of the US-Israeli war of aggression.
11:24
11:31
TEHRAN (Tasnim) - A spokesperson for the mayor of Tehran announced that tens of thousands of residential units in the capital have been damaged since the start of the US-Israeli war of aggression against Iran, with thousands of families displaced.
11:31
11:46
دونالد ترامپ با شعار پرهیز از جنگ به قدرت رسید، اما در دوره دوم ریاست‌جمهوری‌اش آمریکا وارد چند درگیری از جمله جنگ با ایران شد. این جنگ شکاف‌هایی در میان حامیان او، به ویژه جنبش ماگا، ایجاد کرده و انتقادهایی حتی از درون جمهوری‌خواهان برانگیخته است. همزمان، دلایل متناقض کاخ سفید برای جنگ و سابقه خروج از توافق هسته‌ای، پرسش‌هایی درباره راهبرد آمریکا و پیامدهای سیاسی آن برای ترامپ ایجاد کرده است.
11:46
11:52

11:53הדיו של הכרזת המלחמה של טראמפ

העיתונים מדווחים על תגובות לנאומו של טראמפ, שבו הכריז על פעולה צבאית נגד איראן וחזה את סיום המשטר (VOA News, Iran International, BBC Persian), בעוד שמקורות המדינה מדגישים את מתקפות הנקמה של חיזבאללה נגד ישראל (Tasnim News) ואת הצהרות בכירים איראניים לגבי תוצאת המלחמה (Tasnim News English).

11:53הדיו של הכרזת המלחמה של טראמפ

העיתונים מדווחים על תגובות לנאומו של טראמפ, שבו הכריז על פעולה צבאית נגד איראן וחזה את סיום המשטר (VOA News, Iran International, BBC Persian), בעוד שמקורות המדינה מדגישים את מתקפות הנקמה של חיזבאללה נגד ישראל (Tasnim News) ואת הצהרות בכירים איראניים לגבי תוצאת המלחמה (Tasnim News English).
11:59
11:59
دونالد ترامپ، رئیس جمهوری آمریکا چهارشنبه شب ۱۲ فروردین در نطقی خطاب به مردم آمریکا به تشریح اقدام نظامی علیه جمهوری اسلامی پرداخت و از پایان سریع این رژیم خبر داد. در تحولی دیگر روزنامه فایننشال تایمز می‌گوید کشورهای عرب حوزه خلیج فارس در حال بررسی خطوط لوله جدید نفتی برای دور زدن تنگه هرمز هستند.
11:59
12:20
دونالد ترامپ، رئیس جمهوری آمریکا چهارشنبه شب ۱۲ فروردین در نطقی خطاب به مردم آمریکا به تشریح اقدام نظامی علیه جمهوری اسلامی پرداخت و از پایان سریع این رژیم خبر داد. در تحولی دیگر روزنامه فایننشال تایمز می‌گوید کشورهای عرب حوزه خلیج فارس در حال بررسی خطوط لوله جدید نفتی برای دور زدن تنگه هرمز هستند.
12:20
12:28
12:35
12:49
بعد از گذشت بیش از یک ماه از شروع جنگ، حالا اخباری منفی از تلف شدن حیات وحش و قطع درختان در اراضی ملی به گوش می‌رسد. براساس آخرین اخباری که به دست خبرنگار شرق رسیده است، دست کم دو قلاده پلنگ در منطقه امن رودبارک واقع در استان سمنان تلف شده است.
12:49
13:25
با ادامه افزایش چشمگیر اعدام زندانیان سیاسی، جمهوری اسلامی یک شهروند دیگر را هم اعدام کرد. براساس اعلام دستگاه قضایی «امیرحسین حاتمی» از بازداشت‌شدگان اعتراض‌های دی‌ماه ۱۴۰۴، صبح پنجشنبه به اتهام «آتش زدن یک مکان نظامی» اعدام شده است.
13:25
14:07
با ادامه افزایش چشمگیر اعدام زندانیان سیاسی، جمهوری اسلامی یک شهروند دیگر را هم اعدام کرد. براساس اعلام دستگاه قضایی «امیرحسین حاتمی» از بازداشت‌شدگان اعتراض‌های دی‌ماه ۱۴۰۴، صبح پنجشنبه به اتهام «آتش زدن یک مکان نظامی» اعدام شده است.
14:07
14:14
فضاپیمای آرتمیس ۲ ناسا به فضا پرتاب شد و اکنون در اولین ماموریت سرنشین‌دار به ماه در نیم قرن گذشته، در مدار زمین در حال گردش است. این فضاپیما با کپسول اوریون پرتاب شد؛ بزرگترین موشک ناسا که تاکنون ساخته شده است. آرتمیس ۲ حامل چهار فضانورد از جمله سه آمریکایی و یک کانادایی است که از مرکز فضایی کندی ناسا در فلوریدا به فضا پرتاب شد. بیش از ۵۰ سال از اولین فرود انسان بر روی ماه با آپولوی آمریکا در ژوئیه ۱۹۶۹ می‌گذرد.
14:14
14:14
14:14
با ادامه افزایش چشمگیر اعدام زندانیان سیاسی، جمهوری اسلامی یک شهروند دیگر را هم اعدام کرد. براساس اعلام دستگاه قضایی «امیرحسین حاتمی» از بازداشت‌شدگان اعتراض‌های دی‌ماه ۱۴۰۴، صبح پنجشنبه به اتهام «آتش زدن یک مکان نظامی» اعدام شده است.
14:14
14:22
با ادامه افزایش چشمگیر اعدام زندانیان سیاسی، جمهوری اسلامی یک شهروند دیگر را هم اعدام کرد. براساس اعلام دستگاه قضایی «امیرحسین حاتمی» از بازداشت‌شدگان اعتراض‌های دی‌ماه ۱۴۰۴، صبح پنجشنبه به اتهام «آتش زدن یک مکان نظامی» اعدام شده است.
14:22
14:36
14:46
با ادامه افزایش چشمگیر اعدام زندانیان سیاسی، جمهوری اسلامی یک شهروند دیگر را هم اعدام کرد. در تحولی دیگری سنتکام اعلام کرد که از زمان آغاز عملیات علیه جمهوری اسلامی، موسوم به «خشم حماسی»، بیش از ۱۲ هزار و ۳۰۰ هدف مورد حمله قرار گرفته است.
14:46

14:51פלדה ואלומיניום תחת אש איראנית: תקיפות על מטרות אמריקאיות

העיתונים מדווחים על פעולות צבאיות איראניות נגד מטרות אמריקאיות, כאשר מקורות ממשלתיים (טסנים ניוז, אל-עאלם) מדגישים תקיפות טילים על תעשיות הפלדה והאלומיניום האמריקאיות ואזהרות הצבא מפני מתקפות קרקעיות, בעוד כלי תקשורת פרסיים מחוץ לאיראן (קול אמריקה, רדיו פרדה) שמים דגש על הוצאתו להורג של מפגין בן 18 ועל שיחות רב-לאומיות בנושא פתיחת מצר הורמוז.

14:51פלדה ואלומיניום תחת אש איראנית: תקיפות על מטרות אמריקאיות

העיתונים מדווחים על פעולות צבאיות איראניות נגד מטרות אמריקאיות, כאשר מקורות ממשלתיים (טסנים ניוז, אל-עאלם) מדגישים תקיפות טילים על תעשיות הפלדה והאלומיניום האמריקאיות ואזהרות הצבא מפני מתקפות קרקעיות, בעוד כלי תקשורת פרסיים מחוץ לאיראן (קול אמריקה, רדיו פרדה) שמים דגש על הוצאתו להורג של מפגין בן 18 ועל שיחות רב-לאומיות בנושא פתיחת מצר הורמוז.
15:12
با ادامه افزایش چشمگیر اعدام زندانیان سیاسی، جمهوری اسلامی یک شهروند دیگر را هم اعدام کرد. در تحولی دیگری سنتکام اعلام کرد که از زمان آغاز عملیات علیه جمهوری اسلامی، موسوم به «خشم حماسی»، بیش از ۱۲ هزار و ۳۰۰ هدف مورد حمله قرار گرفته است.
15:12
15:19
با ادامه افزایش چشمگیر اعدام زندانیان سیاسی، جمهوری اسلامی یک شهروند دیگر را هم اعدام کرد. در تحولی دیگری سنتکام اعلام کرد که از زمان آغاز عملیات علیه جمهوری اسلامی، موسوم به «خشم حماسی»، بیش از ۱۲ هزار و ۳۰۰ هدف مورد حمله قرار گرفته است.
15:19
15:40
با ادامه افزایش چشمگیر اعدام زندانیان سیاسی، جمهوری اسلامی یک شهروند دیگر را هم اعدام کرد. در تحولی دیگری سنتکام اعلام کرد که از زمان آغاز عملیات علیه جمهوری اسلامی، موسوم به «خشم حماسی»، بیش از ۱۲ هزار و ۳۰۰ هدف مورد حمله قرار گرفته است.
15:40
15:46
16:32
16:39
16:46
قوه قضائیه ایران گفت که امیرحسین حاتمی، یکی دیگر از دستگیرشدگان اعتراضات دی ماه را به اتهام آتش‌سوزی پایگاه بسیج کاوه در تهران، امروز(پنج‌شنبه ۱۳ فرودین) اعدام کرده است. این نهمین اجرای حکم اعدام زندانیان سیاسی پس از اعتراضات سراسری دی ۱۴۰۴ است. نهادهای حقوق بشر و فعالان مدنی از افزایش شمار اعدام به‌ویژه پس از شروع جنگ آمریکا و اسرائیل با ایران، اظهار نگرانی کرده‌اند و روند دادرسی و صدور این احکام را ناقض حقوق انسانی می‌دانند.
16:46
16:55
با ادامه افزایش چشمگیر اعدام زندانیان سیاسی، جمهوری اسلامی یک شهروند دیگر را هم اعدام کرد. در تحولی دیگری سنتکام اعلام کرد که از زمان آغاز عملیات علیه جمهوری اسلامی، موسوم به «خشم حماسی»، بیش از ۱۲ هزار و ۳۰۰ هدف مورد حمله قرار گرفته است.
16:55
17:46
با ادامه افزایش چشمگیر اعدام زندانیان سیاسی، جمهوری اسلامی یک شهروند دیگر را هم اعدام کرد. در تحولی دیگری سنتکام اعلام کرد که از زمان آغاز عملیات علیه جمهوری اسلامی، موسوم به «خشم حماسی»، بیش از ۱۲ هزار و ۳۰۰ هدف مورد حمله قرار گرفته است.
17:46
18:26
با ادامه افزایش چشمگیر اعدام زندانیان سیاسی، جمهوری اسلامی یک شهروند دیگر را هم اعدام کرد. در تحولی دیگری سنتکام اعلام کرد که از زمان آغاز عملیات علیه جمهوری اسلامی، موسوم به «خشم حماسی»، بیش از ۱۲ هزار و ۳۰۰ هدف مورد حمله قرار گرفته است.
18:26

18:36הוצאות להורג בצל המלחמה

העיתונים מדווחים על הגברת הוצאות להורג של אסירים פוליטיים, עם מספר מקורות המסקרים את ההוצאה להורג התשיעית מאז המחאות של דצמבר 2024 (BBC פרסי, VOA). במקביל, גופי תקשורת המקורבים לממשלה מדגישים הסלמה צבאית נגד ישראל וארה"ב (טסנים, אל-עאלם), בעוד שמקורות פרסיים מחוץ לאיראן מתמקדים בגירוש דיפלומט איראני על ידי ארגנטינה ובתקיפות תשתית (VOA, רדיו פרדה).

18:36הוצאות להורג בצל המלחמה

העיתונים מדווחים על הגברת הוצאות להורג של אסירים פוליטיים, עם מספר מקורות המסקרים את ההוצאה להורג התשיעית מאז המחאות של דצמבר 2024 (BBC פרסי, VOA). במקביל, גופי תקשורת המקורבים לממשלה מדגישים הסלמה צבאית נגד ישראל וארה"ב (טסנים, אל-עאלם), בעוד שמקורות פרסיים מחוץ לאיראן מתמקדים בגירוש דיפלומט איראני על ידי ארגנטינה ובתקיפות תשתית (VOA, רדיו פרדה).
18:41
سخنرانی چهارشنبه دونالد ترامپ، رئیس‌جمهورآمریکا درباره عملیات «خشم حماسی» آمریکا علیه ایران،‌ نکته تازه‌ای نداشت و همان تکرار حرف‌های اخیر او درباره نابودی کامل توان دفاعی و نظامی ایران و تغییر کردن رژیم تهران بود، اما تهدید او مبنی بر حملات بسیار شدید به ایران و برگرداندند آن کشور به «عصرحجر»،‌ خشم بسیاری از ایرانی‌ها را برانگیخت در مقابل اما هواداران آقای ترامپ گفتند که «منظور رئیس جمهور آمریکا، جمهوری اسلامی است نه ایران.» آقای ترامپ در بخشی از سخنرانی خود گفت: «ما طی دو تا سه هفته آینده ضربات سختی به آنها وارد خواهیم کرد. ما آنها را به عصر حجر، جایی که به آن تعلق دارند، برمی‌گردانیم.»
18:41
19:19
19:35
19:43
با ادامه افزایش چشمگیر اعدام زندانیان سیاسی، جمهوری اسلامی یک شهروند دیگر را هم اعدام کرد. در تحولی دیگری سنتکام اعلام کرد که از زمان آغاز عملیات علیه جمهوری اسلامی، موسوم به «خشم حماسی»، بیش از ۱۲ هزار و ۳۰۰ هدف مورد حمله قرار گرفته است.
19:43
20:26
سخنرانی چهارشنبه دونالد ترامپ، درباره عملیات «خشم حماسی» آمریکا علیه ایران،‌ نکته تازه‌ای نداشت و همان تکرار حرف‌های اخیر او درباره نابودی کامل توان دفاعی و نظامی ایران و تغییر کردن رژیم تهران بود، اما تهدید او مبنی بر حملات بسیار شدید به ایران و برگرداندند آن کشور به «عصرحجر»،‌ خشم بسیاری از ایرانی‌ها را برانگیخت در مقابل اما هواداران آقای ترامپ گفتند که «منظور رئیس جمهور آمریکا، جمهوری اسلامی است نه ایران.» آقای ترامپ گفته بود: «طی دو تا سه هفته آینده ضربات سختی به آنها وارد خواهیم کرد. ما آنها را به عصر حجر، جایی که به آن تعلق دارند، برمی‌گردانیم.»
20:26
20:34
با ادامه افزایش چشمگیر اعدام زندانیان سیاسی، جمهوری اسلامی یک شهروند دیگر را هم اعدام کرد. در تحولی دیگری سنتکام اعلام کرد که از زمان آغاز عملیات علیه جمهوری اسلامی، موسوم به «خشم حماسی»، بیش از ۱۲ هزار و ۳۰۰ هدف مورد حمله قرار گرفته است.
20:34
21:03
دونالد ترامپ، رئیس جمهوری آمریکا،‌ با انتشار ویدیویی از انفجار پل «بی-۱» در پیامی در شبکه تروت سوشال نوشت: «بزرگترین پل در ایران فرو ریخت، دیگر هرگز مورد استفاده قرار نخواهد گرفت.» او هشدار داد: «وقت آن است که ایران قبل از این که خیلی دیر شود ... توافق کند!»
21:03
21:38
دونالد ترامپ، رئیس جمهوری آمریکا،‌ با انتشار ویدیویی از انفجار پل «بی-۱» در پیامی در شبکه تروت سوشال نوشت: «بزرگترین پل در ایران فرو ریخت، دیگر هرگز مورد استفاده قرار نخواهد گرفت.» او هشدار داد: «وقت آن است که ایران قبل از این که خیلی دیر شود ... توافق کند!»
21:38
21:45
21:46
در شرایطی که اینترنت در ایران به‌شدت محدود شده، معدود پیام‌هایی که به بی‌بی‌سی فارسی می‌رسد نیز تصویری چندوجهی از زندگی زیر سایه جنگ ارائه می‌دهد: از بیکاری و فشار اقتصادی تا ترس، انزوا و آسیب‌های روانی. در عین حال، نشانه‌هایی از همبستگی اجتماعی نیز دیده می‌شود؛ از جمله کمک به اسکان کسانی که از شهرهای ناامن‌تر خارج می‌شوند.
21:46
22:22
دونالد ترامپ، رئیس جمهوری آمریکا،‌ با انتشار ویدیویی از انفجار پل «بی-۱» در پیامی در شبکه تروت سوشال نوشت: «بزرگترین پل در ایران فرو ریخت، دیگر هرگز مورد استفاده قرار نخواهد گرفت.» او هشدار داد: «وقت آن است که ایران قبل از این که خیلی دیر شود ... توافق کند!»
22:22
23:34
23:46
دونالد ترامپ، رئیس جمهوری آمریکا،‌ با انتشار ویدیویی از انفجار پل «بی-۱» در پیامی در شبکه تروت سوشال نوشت: «بزرگترین پل در ایران فرو ریخت، دیگر هرگز مورد استفاده قرار نخواهد گرفت.» او هشدار داد: «وقت آن است که ایران قبل از این که خیلی دیر شود ... توافق کند!»
23:46