זהו ארכיון כותרות ראשיות מאיראן מתאריך ה־01.08.2025.
בעמוד מוצגות 67 כותרות ממקורות רבים, לפי סדר כרונולוגי, כפי שהופיעו ונעלמו לאורך היום.
01.08.2025 ⇠ אזהרת עיר הרפאים וצל הכלא
⌨התקשורת האיראנית ב-1 באוגוסט התמקדה בעיקר בהסלמה רטורית ובהתפתחויות גאו-פוליטיות חדשות. דיווחים בבוקר פירטו את הלחץ האמריקאי המחודש על איראן, כולל ביקורת הנשיא טראמפ על התנהלותה וסנקציות חדשות נגד תוכנית המל"טים שלה, שאותן טהראן דחתה בעקביות כחסרות בסיס. עד אמצע היום, אזהרותיו של אייתוללה ח'אתמי כי תל אביב תהפוך ל"עיר רפאים" אם הפרת הפסקת האש, לצד הבטחות לתגמול, שלטו בסיקור, וחיזקו את נרטיב הסכסוך האזורי. בשעות אחר הצהריים, הופיעו דיווחים על תוצאות המתקפה הישראלית "הסימבולית" על כלא אווין והוצאות להורג לכאורה בגין ריגול למוסד, והוסיפו מימד ביטחוני פנימי. סיקור הערב התרחב וכלל מתקפות טילים תימניות על שטחים כבושים ותל אביב, לצד הוראת הנשיא טראמפ לפריסת צוללות גרעיניות ליד רוסיה, מה שמעיד על מתחים גלובליים רחבים יותר.
دفتر کنترل داراییهای خارجی وزارت خزانهداری آمریکا، اوفک، روز پنجشنبه ۹ مرداد اعلام کرد که پنج نهاد و یک فرد از جمله «جواد علیزاده هوشیار» رئیس شرکت «کنترلافزار تبریز»، و شرکت او را به فهرست تحریمها اضافه کرد.
یک سخنگوی وزارت امور خارجه آمریکا، اظهارات عباس عراقچی مبنی بر درخواست «پراخت غرامت» از ایالات متحده بابت جنگ ۱۲ روزه را «مضحک» خواند. ، وزیر امور خارجه ایران به روزنامه فایننشال تایمز گفت که آمریکا «باید تضمین بدهد که این اتفاق در آینده تکرار نخواهد شد و بابت خسارتهایی که وارد کرده، غرامت بدهد.» اما سخنگوی وزارت خارجه آمریکا میگوید: «رژیم ایران اگر واقعا به فکر رفاه مردمش بود باید از به هدر دادن پول برای برنامه هستهای خود دست میکشید.»
کاخ سفید آمریکا نرخهای جدید تعرفه را برای دهها کشوری که هنوز با ایالات متحده به توافق تجاری نرسیدهاند، اعلام کرده است. قرار است بیشتر این اقدامات ظرف هفت روز اجرایی شوند. اما بسیاری از واردات کانادا طی ساعات آینده با مالیات ۳۵ درصدی مواجه خواهند شد. همزمان دونالد ترامپ در پاسخ به یک خبرنگار که از ادامه مذاکرات ایران و آمریکا از او پرسید، گفت که ایران خیلی بد عمل کرده است.
TEHRAN (Tasnim) – The Iranian Foreign Ministry dismissed the “baseless” accusations that 14 Western countries have leveled against the Islamic Republic in a joint statement.
بعد از پخش خبرى در بعضى از روزنامههاى غربى، مبنى بر قصد آمریکا درخصوص حمله به ایران و بمباران نیروگاه اتمى بوشهر، دولت آمریکا آن را تکذیب کرد. وزیر انرژى آمریکا در روسیه است و فشار زیادى بر مسکو براى قطع همکارى اتمى با ایران وارد مىکند. روسیه اعلام کرده، درصدد ساخت شش نیروگاه اتمى دیگر براى…
سخنگوی وزارت امور خارجه اتهامزنی بی اساس آمریکا و چند کشور دیگر غربی علیه ایران را دروغپردازی آشکار و فرار رو به جلو خواند که در راستای کارزار شرارتآمیز ایرانهراسی و با هدف اعمال فشار علیه ملت بزرگ ایران طراحی شده است.
⌨התקשורת האיראנית מדווחת בהרחבה על ההסלמה ביחסי ארה"ב-איראן, המונעת בעיקר מהצהרותיו האחרונות של הנשיא טראמפ כי איראן "פעלה גרוע מאוד" ועלולה לחדש את תוכנית הגרעין שלה (בי.בי.סי פרסית, רדיו פרדה, קול אמריקה). במקביל, דיווחים מפרטים את הלחץ האמריקאי על רוסיה להפסיק שיתוף פעולה גרעיני עם איראן (שרק). בתגובה, מודגש כי משרד החוץ האיראני דוחה את ההאשמות המערביות חסרות הבסיס שנועדו להפעיל לחץ על האומה (תסנים ניוז, תסנים ניוז באנגלית).
خطیب نماز جمعه تهران با تأکید بر اهمیت تقوا به عنوان دروازه توبه و رمز موفقیت در زندگی، به نقش آن در تقویت نظام اسلامی و مقاومت در برابر چالشها اشاره کرد.
خطیب نماز جمعه تهران گفت: مردم در جنگ ۱۲ روزه یک صدا مقابل دشمن ایستادند و صدای وحدت و انسجام را به دنیا مخابره کردند. به دنیا نشان دادید که اگر هدفتان ایران است ما با تمام جانمان پای ایران ایستادهایم.
⌨התקשורת האיראנית מדגישה את הסלמת הרטוריקה האזורית. אייתוללה ח'אתמי מזהיר כי תל אביב תהפוך ל"עיר רפאים" אם הפרת הפסקת האש, ומתחייב לתגובה חריפה אם מלחמה תפרוץ מחדש (מיהר ניוז, תסנים ניוז). גם ביקורו השנוי במחלוקת של שליח ארה"ב בענייני סיוע לעזה מודגש (בי.בי.סי פרסית). במקביל, איראן ממשיכה לדחות את מה שהיא מכנה האשמות מערביות חסרות בסיס נגד סוכנויות המודיעין שלה (איראן אינטרנשיונל, תסנים ניוז באנגלית).
استیو ویتکاف، فرستاده ویژه دونالد ترامپ، که به اسرائیل سفر کرده، امروز وارد غزه شد تا از مکانهای کمکرسانی بازدید کند. آمریکا و اسرائیل از این مراکز که با انتقادهای گستردهای روبهرو هستند حمایت میکنند. به گفته کاخ سفید آقای ویتکاف برای «رساندن غذای بیشتر به مردم غزه» تلاش خواهد کرد. رئیسجمهور آمریکا در شبکه اجتماعی تروث نوشت: «سریعترین راه برای پایان دادن به بحران انسانی در غزه، تسلیم شدن حماس و آزاد کردن گروگانهاست.» به گفته سازمان ملل، از حدود دو ماه پیش دستکم ۱۳۷۳ فلسطینی در تلاش برای دریافت کمک غذایی در غزه کشته شدهاند. ساکنان غزه این سفر را نمایشی و بیهوده خواندهاند.
عراق برای اولین بار از سال ۲۰۰۳، تصمیم به حذف استفاده از جوهر انتخاباتی در انتخابات مجلس نمایندگان این کشور گرفته که قرار است ۱۱ نوامبر ۲۰۲۵ برگزار شود. در زمانی که نیروهای سیاسی و شهروندان عراقی منتظر گامهایی برای افزایش شفافیت و اعتماد به روند انتخابات هستند آیا این اقدام، راه را برای تقلب باز…
پس از جنگ ۱۲ روزه بین اسرائیل و ایران، دهها پناهجوی افغان، کولبر و شهروند ایرانی به اتهام همکاری با سازمان جاسوسی اسرائیل، موساد، بازداشت شدهاند. در روز اعلام آتشبس ایران و اسرائیل، قوه قضائیه سه کولبر کرد را که دو سال پیش بازداشت شده بودند به اتهام همکاری با موساد اعدام کرد. سازمانهای حقوق بشری میگویند این اعدامها شتابزده و ناعادلانه بوده است. خانواده آنها به بیبیسی فارسی گفتند اتهام بیاساس و آنها بیگناه بودند.
اهالی «خانیونس» در مرکز باریکه غزه در حالی بخاطر بمباران و حملات رژیم صهیونیستی بار دیگر مجبور به ترک خانه ها و مناطق اسکان خود شدهاند که نظامیان اسرائیلی حتی به آنها اجازه جمعآوری وسائل اولیه زندگیشان را پیش از کوچ اجباری ندادند.
⌨התקשורת האיראנית מכסה בהרחבה את השלכות העימותים האחרונים, מדגישה את המתקפה הישראלית 'הסימבולית' על כלא אווין ודיווחים על הוצאות להורג בגין ריגול לכאורה עבור המוסד (טהרן טיימס, בי.בי.סי פרסית). ביקורת מופנית כלפי גישתו של נשיא ארה"ב טראמפ לסיוע לעזה, תוך כדי משבר הומניטרי מתמשך שם (מהר ניוז, תסנים ניוז). במקביל, איראן ממשיכה לדחות את מה שהיא מכנה האשמות מערביות חסרות בסיס (תסנים ניוז אנגלית). ארה"ב גם מזהירה את אזרחיה מפני נסיעה לאיראן (קול אמריקה).
وزیر امور خارجه در گفتگو با وزیر امور خارجه امارات، بر ضرورت هوشیاری همه کشورهای منطقه در قبال توطئههای رژیم صهیونیستی برای ناامنسازی منطقه تاکید کرد.
دونالد ترامپ، رئیس جمهوری آمریکا، روز جمعه اعلام کرد که در واکنش به تهدیدهای دیمیتری مدودف، رئیس جمهوری پیشین روسیه، دستور داده است دو زیردریایی هستهای ایالات متحده در مناطقی در نزدیکی روسیه مستقر شود.
دونالد ترامپ، رئیس جمهوری آمریکا، روز جمعه اعلام کرد که در واکنش به تهدیدهای دیمیتری مدودف، رئیس جمهوری پیشین روسیه، دستور داده است دو زیردریایی هستهای ایالات متحده در مناطقی در نزدیکی روسیه مستقر شود.
سخنگوی نیروهای مسلح یمن از عملیات منحصر به فرد جدید علیه رژیم صهیونیستی خبر داد که طی آن فرودگاه بن گوریون تل آویو با موشک فراصوت «فلسطین۲» هدف قرار گرفت.