Flag of china
04.12.2025

ื™ื•ื ืงื‘ืœืช ื”ืคื ื™ื ืฉืœ ืฉื™ ื’'ื™ื ืคื™ื ื’ ืœืืžื ื•ืืœ ืžืงืจื•ืŸ ื‘ื‘ื™ื™ื’'ื™ื ื’

THE
The Hear Logo
HEAR

ื–ื”ื• ืืจื›ื™ื•ืŸ ื›ื•ืชืจื•ืช ืจืืฉื™ื•ืช ืžืกื™ืŸ ืžืชืืจื™ืš ื”ึพ04.12.2025.

ื‘ืขืžื•ื“ ืžื•ืฆื’ื•ืช 65 ื›ื•ืชืจื•ืช ืžืžืงื•ืจื•ืช ืจื‘ื™ื, ืœืคื™ ืกื“ืจ ื›ืจื•ื ื•ืœื•ื’ื™, ื›ืคื™ ืฉื”ื•ืคื™ืขื• ื•ื ืขืœืžื• ืœืื•ืจืš ื”ื™ื•ื.

04.12.2025 โ‡  ื™ื•ื ืงื‘ืœืช ื”ืคื ื™ื ืฉืœ ืฉื™ ื’'ื™ื ืคื™ื ื’ ืœืืžื ื•ืืœ ืžืงืจื•ืŸ ื‘ื‘ื™ื™ื’'ื™ื ื’
โŒจื”ืžื•ืงื“ ื”ืขื™ืงืจื™ ืฉืœ ืชืงืฉื•ืจืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืกื™ื ื™ืช ื‘-4 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ ื”ื™ื” ื‘ื™ืงื•ืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืฉืœ ื ืฉื™ื ืฆืจืคืช ืขืžื ื•ืืœ ืžืงืจื•ืŸ ื‘ื‘ื™ื™ื’'ื™ื ื’. ืœืื•ืจืš ื”ื™ื•ื, ื›ื•ืชืจื•ืช ื‘ื›ืœื™ ืชืงืฉื•ืจืช ืจื‘ื™ื ื‘ื’ื™ื‘ื•ื™ ื”ืžื“ื™ื ื” ืกื™ืงืจื• ื‘ื”ืจื—ื‘ื” ืืช ื˜ืงืก ืงื‘ืœืช ื”ืคื ื™ื ืฉืœ ื”ื ืฉื™ื ืฉื™ ื’'ื™ื ืคื™ื ื’ ื•ืืช ืฉื™ื—ื•ืชื™ื• ืฉืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืขื ืžืงืจื•ืŸ, ืชื•ืš ื”ื“ื’ืฉืช ืงืจื™ืื•ืช ืœืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ืžื•ืจื—ื‘ ื‘ืชื—ื•ืžื™ื ืฉื•ื ื™ื. ื”'ืกืื•ืช' ืฆ'ื™ื™ื ื” ืžื•ืจื ื™ื ื’ ืคื•ืกื˜' ื“ื™ื•ื•ื— ืกืคืฆื™ืคื™ืช ื›ื™ ืฉื™ ื”ืคืฆื™ืจ ื‘ืžืงืจื•ืŸ 'ืœืขืžื•ื“ ื‘ืฆื“ ื”ื ื›ื•ืŸ ืฉืœ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื”', ื‘ืขื•ื“ ืฉ-DW ื”ืกื™ื ื™ ื”ื•ืกื™ืฃ ืืช ื‘ืงืฉืชื• ืฉืœ ืžืงืจื•ืŸ ืœื”ืคืกืงืช ืืฉ ื‘ื™ืŸ ืจื•ืกื™ื” ืœืื•ืงืจืื™ื ื”. ืกื™ืงื•ืจ ืžืงื™ืฃ ื–ื” ื ื‘ื ื” ืขืœ ื”ื’ืขืชื• ืฉืœ ืžืงืจื•ืŸ ืœื‘ื™ื™ื’'ื™ื ื’ ืฉื“ื•ื•ื—ื” ื‘ืกื•ืฃ ื”-3 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ. ื‘ื ืคืจื“, ืงื™ื“ื•ื ื”ื›ืจืš ื”ื—ืžื™ืฉื™ ืฉืœ "ืฉื™ ื’'ื™ื ืคื™ื ื’: ืžืžืฉืœ ืกื™ืŸ" ื‘ื“ืจื•ื ืืคืจื™ืงื” ื–ื›ื” ืœืื–ื›ื•ืจื™ื ื‘ื•ืœื˜ื™ื. ืชืงืฉื•ืจืช ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’ ื”ืžืฉื™ื›ื” ืœื“ื•ื•ื— ืขืœ ื”ื”ืฉืœื›ื•ืช ืฉืœ ืฉืจื™ืคืช ื˜ืื™ ืคื•, ืขื ืคืจื˜ื™ื ืขืœ ืžืืžืฆื™ ืกื™ื•ืข ื•ื—ืงื™ืจื•ืช ืœื’ื‘ื™ 'ื›ื•ื—ื•ืช ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืขื•ื™ื ื™ื'.
00:05
โ€œไธญๆณ•้ƒฝๆ˜ฏๆ–‡ๅŒ–ๅคงๅ›ฝ๏ผŒๅŒๆ–น่ฆๅŠ ๅฟซไบบๆ–‡ไบคๅพ€โ€˜ๅŒๅ‘ๅฅ”่ตดโ€™โ€โ€œๅขž่ฟ›ไบบๆ–‡ไบคๆต๏ผŒไฟƒ่ฟ›ไบบๆฐ‘ๅ‹ๅฅฝโ€ ๆœŸๅพ…ไธญๆณ•ไธๆ–ญๆทฑๅŒ–ไบบๆ–‡ไบคๆต๏ผŒไธบไธญๆฌงไนƒ่‡ณๅ…จ็ƒๆ–‡ๆ˜Žไบคๆตไธๆ–ญๆไพ›ๆ–ฐ็š„ๆป‹ๅ…ปใ€ๆ–ฐ็š„ๅŠจๅŠ›
00:05 (16:05 in your timezone)
00:36
00:42
00:43
็‰นๆœ—ๆ™ฎ็ญพ็ฝฒใ€Šๅฐๆนพไฟ่ฏ่ฝๅฎžๆณ•ๆกˆใ€‹ ่ต–ๆธ…ๅพท๏ผšๅ‡ธๆ˜พไบ†็พŽๅ›ฝไธŽๅฐๆนพๆŽฅ่งฆ็š„้‡่ฆๆ€ง
00:43 (16:43 in your timezone)
08:06
09:08
09:40
ๅผ˜ๆ‰ฌๅฎชๆณ•็ฒพ็ฅž ไธบๆŽจ่ฟ›ไธญๅ›ฝๅผ็ŽฐไปฃๅŒ–ๅ‡่šๆณ•ๆฒปๅŠ›้‡ ่†ๅฌๅฎชๆณ•ๆ•…ไบ‹ ๆ„Ÿๆ‚Ÿๅฎชๆณ•็ฒพ็ฅž ๆŠŠๆณ•ๆฒปๆ•™่‚ฒ่ดฏ็ฉฟๅ…ฌๆฐ‘โ€œๅ…จ็”Ÿๅ‘ฝๅ‘จๆœŸโ€ ไบบๆฐ‘็ฝ‘่ฏ„๏ผš่ฎฉๆณ•ๆฒปไน‹ๅ…‰็…งไบฎๆฐ‘ๆ—ๅคๅ…ดไผŸๅคงๅพ็จ‹
09:40 (01:40 in your timezone)
09:52
12ๆœˆ4ๆ—ฅ๏ผŒๅ›ฝๅฎถไธปๅธญไน ่ฟ‘ๅนณๅœจๅŒ—ไบฌไธบๆฅๅŽ่ฟ›่กŒๅ›ฝไบ‹่ฎฟ้—ฎ็š„ๆณ•ๅ›ฝๆ€ป็ปŸ้ฉฌๅ…‹้พ™ไธพ่กŒๆฌข่ฟŽไปชๅผ ๅฟƒ็›ธ่ฟ‘ไธจ่ฎฉไธญๆณ•ไบบๆ–‡ไบคๆตๅŠ ้€Ÿโ€œๅŒๅ‘ๅฅ”่ตดโ€
09:52 (01:52 in your timezone)
09:58
12ๆœˆ4ๆ—ฅ๏ผŒๅ›ฝๅฎถไธปๅธญไน ่ฟ‘ๅนณๅœจๅŒ—ไบฌไธบๆฅๅŽ่ฟ›่กŒๅ›ฝไบ‹่ฎฟ้—ฎ็š„ๆณ•ๅ›ฝๆ€ป็ปŸ้ฉฌๅ…‹้พ™ไธพ่กŒๆฌข่ฟŽไปชๅผ
09:58 (01:58 in your timezone)
09:58
10:04

10:05 (02:05)โ‡ ืžืงืจื•ืŸ ืžืชืงื‘ืœ ื‘ื‘ื™ื™ื’'ื™ื ื’

โŒจื›ืœื™ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื”ืžืžืœื›ืชื™ื™ื ื‘ืกื™ืŸ ืžืžืฉื™ื›ื™ื ืœื›ืกื•ืช ื‘ื”ืจื—ื‘ื” ืืช ื˜ืงืก ืงื‘ืœืช ื”ืคื ื™ื ืฉืœ ื”ื ืฉื™ื ืฉื™ ื’'ื™ื ืคื™ื ื’ ืœื ืฉื™ื ืฆืจืคืช ืขืžื ื•ืืœ ืžืงืจื•ืŸ ื‘ื‘ื™ืงื•ืจื• ื”ืžืžืœื›ืชื™ ื‘ื‘ื™ื™ื’'ื™ื ื’ (Xinhua News (Chinese), Xinhua News, People's Daily (Chinese), Global Times). ื‘ืžืงื‘ื™ืœ, ื›ืœื™ ืชืงืฉื•ืจืช ื”ื ืชืžื›ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžื“ื’ื™ืฉื™ื ืืช ื”ื“ืจื™ืฉื” ืฉืœ ืกื™ืŸ ืœื—ื“ืฉื ื•ืช ื‘ืคื™ืชื•ื— (South China Morning Post) ื•ืžื“ื’ื™ืฉื™ื ืืช ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื”ื”ืชื ื“ื‘ื•ืช ืœืžืขืŸ ื”ืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื” (China Daily).
10:10
10:22
10:29
12ๆœˆ4ๆ—ฅ๏ผŒๅ›ฝๅฎถไธปๅธญไน ่ฟ‘ๅนณๅœจๅŒ—ไบฌไธบๆฅๅŽ่ฟ›่กŒๅ›ฝไบ‹่ฎฟ้—ฎ็š„ๆณ•ๅ›ฝๆ€ป็ปŸ้ฉฌๅ…‹้พ™ไธพ่กŒๆฌข่ฟŽไปชๅผ ๅฟƒ็›ธ่ฟ‘ไธจ่ฎฉไธญๆณ•ไบบๆ–‡ไบคๆตๅŠ ้€Ÿโ€œๅŒๅ‘ๅฅ”่ตดโ€ ๆ–ฐ้—ปไบบ็‰ฉไธจๆณ•ๅ›ฝๆ€ป็ปŸๅŸƒ้ฉฌ็บฝๅŸƒๅฐ”ยท้ฉฌๅ…‹้พ™
10:29 (02:29 in your timezone)
10:34
10:34
10:41
ๅฎชๆณ•็š„็”Ÿๅ‘ฝๅœจไบŽๅฎžๆ–ฝ๏ฝœ ็ซ‹ๆณ•็›‘็ฃ ๅ…จๆฐ‘ๆ™ฎๆณ• ๅฎชๆณ•่‡ณไธŠ๏ฝœ ไธบๆŽจ่ฟ›ไธญๅ›ฝๅผ็ŽฐไปฃๅŒ–่ฅ้€ ่‰ฏๅฅฝๆณ•ๆฒป็Žฏๅขƒ
10:41 (02:41 in your timezone)
10:53
11:00
Chinese President Xi Jinping held talks with French President Emmanuel Macron in Beijing on Thursday.
11:00 (03:00 in your timezone)
11:06
11:12
12ๆœˆ4ๆ—ฅ๏ผŒๅ›ฝๅฎถไธปๅธญไน ่ฟ‘ๅนณๅœจๅŒ—ไบฌไธบๆฅๅŽ่ฟ›่กŒๅ›ฝไบ‹่ฎฟ้—ฎ็š„ๆณ•ๅ›ฝๆ€ป็ปŸ้ฉฌๅ…‹้พ™ไธพ่กŒๆฌข่ฟŽไปชๅผ
11:12 (03:12 in your timezone)

11:26 (03:26)โ‡ ืฉื™ ืžืงื‘ืœ ืืช ืžืงืจื•ืŸ

โŒจื›ืœื™ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื”ืžืžืœื›ืชื™ื™ื ื‘ืกื™ืŸ ืžืกืงืจื™ื ื‘ื”ืจื—ื‘ื” ืืช ื˜ืงืก ืงื‘ืœืช ื”ืคื ื™ื ืฉืœ ื”ื ืฉื™ื ืฉื™ ื’'ื™ื ืคื™ื ื’ ืœื ืฉื™ื ืฆืจืคืช ืขืžื ื•ืืœ ืžืงืจื•ืŸ ื‘ื‘ื™ื™ื’'ื™ื ื’ (Xinhua News (Chinese), Global Times, Xinhua News, People's Daily (Chinese), Beijing Daily, China Economic Net, Huanqiu, CCTV). ื‘ื ืคืจื“, ื›ืœื™ ืชืงืฉื•ืจืช ื‘ื’ื™ื‘ื•ื™ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžื“ื’ื™ืฉื™ื ืืช ืงื™ื“ื•ื ื”ื›ืจืš ื”ื—ืžื™ืฉื™ ืฉืœ "ืฉื™ ื’'ื™ื ืคื™ื ื’: ื”ืžืžืฉืœ ื”ืกื™ื ื™" ื‘ื“ืจื•ื ืืคืจื™ืงื” (People's Daily (English)) ื•ืืช ื”ืฆื•ืจืš ื‘ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื”ื—ื•ืงื” (Guangming Daily, China Daily (Chinese)).
11:42
12:13
12:15
13:44
13:44
14:15
ไน ่ฟ‘ๅนณไธพ่กŒไปชๅผๆฌข่ฟŽ้ฉฌๅ…‹้พ™่ฎฟๅŽ ๅ…ฑๅŒๅ‡บๅธญๅˆไฝœๆ–‡ไปถ็ญพๅญ—ไปชๅผ ๅ…ฑๅŒไผš่ง่ฎฐ่€… ๅ…ฑๅŒๅ‡บๅธญไธญๆณ•ไผไธšๅฎถๅง”ๅ‘˜ไผš็ฌฌไธƒๆฌกไผš่ฎฎ้—ญๅน•ๅผ โ€œๅพˆ้ซ˜ๅ…ดๅฏนไธญๅ›ฝ่ฟ›่กŒ็ฌฌๅ››ๆฌกๅ›ฝไบ‹่ฎฟ้—ฎโ€
14:15 (06:15 in your timezone)
14:21
14:32
ไน ่ฟ‘ๅนณไธพ่กŒไปชๅผๆฌข่ฟŽๆณ•ๅ›ฝๆ€ป็ปŸ้ฉฌๅ…‹้พ™่ฎฟๅŽ ไน ่ฟ‘ๅนณๅŒๆณ•ๅ›ฝๆ€ป็ปŸ้ฉฌๅ…‹้พ™ๅ…ฑๅŒๅ‡บๅธญๅˆไฝœๆ–‡ไปถ็ญพๅญ—ไปชๅผ ๅ…ฑๅŒไผš่ง่ฎฐ่€… ๅ…ฑๅŒๅ‡บๅธญไธญๆณ•ไผไธšๅฎถๅง”ๅ‘˜ไผš็ฌฌไธƒๆฌกไผš่ฎฎ้—ญๅน•ๅผ
14:32 (06:32 in your timezone)
14:33
ไน ่ฟ‘ๅนณไธพ่กŒไปชๅผๆฌข่ฟŽๆณ•ๅ›ฝๆ€ป็ปŸ้ฉฌๅ…‹้พ™่ฎฟๅŽไธจ ๅ…ฑๅŒๅ‡บๅธญๅˆไฝœๆ–‡ไปถ็ญพๅญ—ไปชๅผไธจ ๅ…ฑๅŒไผš่ง่ฎฐ่€…ไธจ ๅ…ฑๅŒๅ‡บๅธญไธญๆณ•ไผไธšๅฎถๅง”ๅ‘˜ไผš็ฌฌไธƒๆฌกไผš่ฎฎ้—ญๅน•ๅผ
14:33 (06:33 in your timezone)
14:39
14:57
14:57
15:30

15:31 (07:31)โ‡ ื”ืขืžืงืช ืฉื™ื—ื•ืช ืฉื™-ืžืงืจื•ืŸ

โŒจื”ืชืงืฉื•ืจืช ื”ืžืžืœื›ืชื™ืช ื”ืกื™ื ื™ืช ืžืžืฉื™ื›ื” ื‘ืกื™ืงื•ืจ ื ืจื—ื‘ ืฉืœ ืคื’ื™ืฉื•ืชื™ื• ืฉืœ ื”ื ืฉื™ื ืฉื™ ื’'ื™ื ืคื™ื ื’ ืขื ื ืฉื™ื ืฆืจืคืช ืขืžื ื•ืืœ ืžืงืจื•ืŸ, ืชื•ืš ืฉื™ืžืช ื“ื’ืฉ ืขืœ ืงืจื™ืื•ืช ืœื”ืจื—ื‘ืช ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืคืขื•ืœื” ื‘ืชื—ื•ืžื™ื ืฉื•ื ื™ื (Xinhua News (Chinese), South China Morning Post, Xinhua News, China Daily, Beijing Daily, China Daily (Chinese), Huanqiu, CCTV, Global Times, People's Daily (Chinese), China Economic Net). ื”'ืกืื•ืช' ืฆ'ื™ื™ื ื” ืžื•ืจื ื™ื ื’ ืคื•ืกื˜' ืžื“ื•ื•ื— ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื›ื™ ืฉื™ ืงืจื ืœืžืงืจื•ืŸ 'ืœืขืžื•ื“ ื‘ืฆื“ ื”ื ื›ื•ืŸ ืฉืœ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื”'.
15:53
16:15
16:28
16:49
16:55
17:13
ไน ่ฟ‘ๅนณไธพ่กŒไปชๅผๆฌข่ฟŽๆณ•ๅ›ฝๆ€ป็ปŸ้ฉฌๅ…‹้พ™่ฎฟๅŽไธจ ๅ…ฑๅŒๅ‡บๅธญๅˆไฝœๆ–‡ไปถ็ญพๅญ—ไปชๅผไธจ ๅ…ฑๅŒไผš่ง่ฎฐ่€…ไธจ ไน ่ฟ‘ๅนณๅ‡บๅธญไธญๆณ•ไผไธšๅฎถๅง”ๅ‘˜ไผš็ฌฌไธƒๆฌกไผš่ฎฎ้—ญๅน•ๅผๅนถ่‡ด่พž
17:13 (09:13 in your timezone)
17:20
19:00
The Support Fund for Wang Fuk Court in Tai Po has received HK$2.5 billion in external donations, Secretary for Home and Youth Affairs Alice Mak said. Together with a HK$300 million injection from the government, the fund now totals around HK$2.8 billion.
19:00 (11:00 in your timezone)
19:06
19:25

20:05 (12:05)โ‡ ืฉื™ ื•ืžืงืจื•ืŸ: ืงืจื™ืื•ืช ืœืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ืžื•ืจื—ื‘

โŒจื”ืชืงืฉื•ืจืช ื”ืžืžืœื›ืชื™ืช ื”ืกื™ื ื™ืช ืžืžืฉื™ื›ื” ืœืกืงืจ ื‘ื”ืจื—ื‘ื” ืืช ืฉื™ื—ื•ืชื™ื• ืฉืœ ื”ื ืฉื™ื ืฉื™ ื’'ื™ื ืคื™ื ื’ ืขื ื ืฉื™ื ืฆืจืคืช ืขืžื ื•ืืœ ืžืงืจื•ืŸ, ืชื•ืš ืฉื™ืžืช ื“ื’ืฉ ืขืœ ืงืจื™ืื•ืช ืœื”ืจื—ื‘ืช ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืคืขื•ืœื” ื‘ืชื—ื•ืžื™ื ืจื‘ื™ื (Global Times, Xinhua News, China Daily (Chinese), CCTV, People's Daily (English), CCTV English, DW Chinese, Xinhua News (Chinese), China Daily, Beijing Daily, China Economic Net, Huanqiu, People's Daily (Chinese)). DW Chinese ืžื•ืกื™ืฃ ื›ื™ ืžืงืจื•ืŸ ืงืจื ืœื”ืคืกืงืช ืืฉ ืจื•ืกื™ื”-ืื•ืงืจืื™ื ื”. ื‘ื ืคืจื“, ื”ื‘ื ืง ื”ืžืจื›ื–ื™ ืฉืœ ืกื™ืŸ ื ืฉื‘ืข ืœื”ื’ืŸ ืžืคื ื™ ื–ืขื–ื•ืขื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื (South China Morning Post).
20:43
20:56
Peoples Daily
่ง†้ข‘ ไน ่ฟ‘ๅนณไธพ่กŒไปชๅผๆฌข่ฟŽๆณ•ๅ›ฝๆ€ป็ปŸ้ฉฌๅ…‹้พ™่ฎฟๅŽ ไน ่ฟ‘ๅนณๅŒๆณ•ๅ›ฝๆ€ป็ปŸ้ฉฌๅ…‹้พ™ๅ…ฑๅŒๅ‡บๅธญๅˆไฝœๆ–‡ไปถ็ญพๅญ—ไปชๅผ ๅ…ฑๅŒไผš่ง่ฎฐ่€… ไน ่ฟ‘ๅนณๅ‡บๅธญไธญๆณ•ไผไธšๅฎถๅง”ๅ‘˜ไผš็ฌฌไธƒๆฌกไผš่ฎฎ้—ญๅน•ๅผๅนถ่‡ด่พž ่ง†้ข‘
20:56 (12:56 in your timezone)
21:03
22:07
ไน ่ฟ‘ๅนณๆ€ปไนฆ่ฎฐๅ…ณๅฟƒๆŽจๅŠจๅฟ—ๆ„ฟๆœๅŠกไบ‹ไธšๅ‘ๅฑ• ไธบๅผบๅ›ฝๅปบ่ฎพใ€ๆฐ‘ๆ—ๅคๅ…ดไผŸไธš่ดก็Œฎๅฟ—ๆ„ฟๆœๅŠกๅŠ›้‡ ๅฐ†ๅฟ—ๆ„ฟๆœๅŠกๆ•™่‚ฒ่žๅ…ฅๆ€ๆ”ฟ่ฏพ ไธญๅ›ฝๅฟ—ๆ„ฟๆœๅŠกๅๅŒๅนณๅฐๅ…จ้ขไธŠ็บฟ
22:07 (14:07 in your timezone)
23:45
ไน ่ฟ‘ๅนณไธพ่กŒไปชๅผๆฌข่ฟŽๆณ•ๅ›ฝๆ€ป็ปŸ้ฉฌๅ…‹้พ™่ฎฟๅŽ ไน ่ฟ‘ๅนณๅŒๆณ•ๅ›ฝๆ€ป็ปŸ้ฉฌๅ…‹้พ™ๅ…ฑๅŒๅ‡บๅธญๅˆไฝœๆ–‡ไปถ็ญพๅญ—ไปชๅผ ๅ…ฑๅŒไผš่ง่ฎฐ่€… ไน ่ฟ‘ๅนณๅ‡บๅธญไธญๆณ•ไผไธšๅฎถๅง”ๅ‘˜ไผš็ฌฌไธƒๆฌกไผš่ฎฎ้—ญๅน•ๅผๅนถ่‡ด่พž
23:45 (15:45 in your timezone)