The Hear
Flag of japan
30.11.2024

The Day Three Fires Spoke Of Change

THE
The Hear Logo
HEAR

This page is an archive of main headlines from Japan for 30.11.2024.

It displays 103 headlines from many sources chronologically, as they appeared throughout the day, accompanied by AI overviews that were written in real time.

30.11.2024 ⇢ The Day Three Fires Spoke Of Change
⌹Three unrelated fires marked the morning hours - a deadly house fire in Izumo claiming three lives, a bear invasion at a supermarket in Akita causing injury, and a residential fire in Aichi leading to two deaths and temporary power outages.

China's announcement of resumed visa-free entry for Japanese visitors after 4.5 years dominated diplomatic coverage, while BOJ Governor Ueda's signal of approaching rate hikes moved markets. Chinese authorities formally arrested the suspect in September's Japanese schoolboy murder in Shenzhen.

Political funding transparency emerged as a key theme, with reports showing 95% of parliamentary party revenues remaining anonymous. The government's quiet shelving of marriage-support tax benefits generated sustained coverage, while Seven & i Holdings' plans to spin off non-core businesses sparked market interest.
30.11.2024
00:19
秋篠宮さたは30日、59歳の誕生日を迎えられた。これに先立ち赀坂東邞東京郜枯区で蚘者䌚芋し、皇族数確保策ずしお、女性皇族が結婚埌も皇宀に残る案が議論されおいるこずを巡り、宮内庁は該圓する皇族方の状況や考えを「知っおおく必芁がある」ずの芋解を瀺された。
00:19 (15:19 in your timezone)
04:27
りクラむナ䟵攻を続けるロシア軍の死者数が8䞇人を超えたず、むギリスBBCなどが報じたした。むギリスBBCは 
04:27 (19:27 in your timezone)
06:19
䞭囜政府は、日本人が短期滞圚する際の「ビザ免陀措眮」をきょうから再開したした。䞭囜政府は、新型コロ 
06:19 (21:19 in your timezone)
06:35
䞭囜政府は、日本人が短期滞圚する際の「ビザ免陀措眮」をきょうから再開したした。䞭囜政府は、新型コロ 
06:35 (21:35 in your timezone)
06:43
07:06
マむナンバヌカヌドず健康保険蚌が䞀䜓化した「マむナ保険蚌」ぞの移行を螏たえ、12月2日から、埓来の健康保険蚌の新芏発行が停止される。埓来の保険蚌は有効期限が切れるたで最長1幎䜿えるが、マむナ保険蚌の有無などで留意すべき点もある。自治䜓も察応 
07:06 (22:06 in your timezone)
07:07
むンドの銖郜ニュヌデリヌに特掟員ずしお赎任しお3幎目の9月、私38は初めおの子䟛を授かった。䞖界最倚の14億人が暮らすむンドの人々は、出産にどう向き合っおいるのか。珟地での䜓隓から芋えおきた日本ずの違いを通じ、幞せな劊嚠生掻や出産、子育おのあり方を考える。 ◇医垫ら「患者の身内が怖い」 なぜ、
07:07 (22:07 in your timezone)
07:15
兵庫県加叀川垂で平成19幎10月、小孊2幎の女児圓時7を殺害したずしお、殺人容疑で逮捕された勝田州圊くにひこ容疑者45が、逮捕前の兵庫県譊の任意聎取に「クラフトナむフで刺した」ずいう趣旚の䟛述をしおいたこずが29日、捜査関係者ぞの取材で分かった。凶噚ずし 
07:15 (22:15 in your timezone)

07:16 (22:16)⇢The Day Insurance Cards Met Digital's Dawn

⌹The newspapers report on the transition from traditional health insurance cards to the new MyNumber-based digital system, with municipalities expressing concerns about the December 2nd implementation (Asahi, Mainichi). A cold case breakthrough emerges in Kakogawa's 2007 schoolgirl murder, with the suspect confessing to using a craft knife as the weapon (Sankei). China announces the resumption of visa-free entry for Japanese short-term visitors (TBS).
07:47
12月2日、「健康保険蚌」が廃止されたす。 ただ、今䜿っおいる保険蚌は最長1幎、有効期限が切れるたではそのたた䜿え、有効期限が切れおも自動的に「保険蚌」ずそっくりの機胜の「資栌確認曞」が送られおくるので、マむナンバヌカヌドを保険蚌ずしお䜿う「マむナ保険蚌」をもたない人はそのたた䜕もしなくおも、今の
07:47 (22:47 in your timezone)
08:11
オランダ䞭郚の郜垂・ナトレヒト。9月5日、公的機関「安楜死審査委員䌚RTE」で審査䌚合が開かれた。察象事䟋は9件。医垫や法埋孊、倫理孊の専門家ら6人が、玄3時間かけお劥圓性を芋極めた。
08:11 (23:11 in your timezone)
08:58
マむナンバヌカヌドず健康保険蚌が䞀䜓化した「マむナ保険蚌」ぞの移行を螏たえ、12月2日から、埓来の健康保険蚌の新芏発行が停止される。埓来の保険蚌は有効期限が切れるたで最長1幎䜿えるが、マむナ保険蚌の有無などで留意すべき点もある。自治䜓も察応 
08:58 (23:58 in your timezone)
08:58
石砎茂銖盞は衆院遞で少数䞎党内閣に転萜しおから初めおの所信衚明挔説で、今囜䌚の焊点の䞀぀である政治改革を埌段に回し、幕匕きを急ぐ姿勢を鮮明にした。代わりに日米・日䞭銖脳䌚談の成果などの倖亀・安党保障政策を前面に打ち出し「石砎カ 
08:58 (23:58 in your timezone)
09:07
韓囜・゜りルの女子倧で、倧孊経営陣が共孊化を怜蚎しおいるこずに反発する倧芏暡抗議デモが起こり、損壊された孊校斜蚭などの被害が最倧54億りォン玄5億9千䞇円超に達する芋通しずなった。韓囜では女性の地䜍向䞊を蚎えるフェミニズム運動をめぐっお男女間の察立が激化しおおり、抗 
09:07 (00:07 in your timezone)
09:22
東北地方に䜏む女性は小孊生の頃、母芪から䜕床も「無理心䞭」を迫られた。「私が死んだらあんたも苊劎するから」ずいうのが母芪の理屈だった。 襲われないように真倏でも党身垃団にくるたり、銖ずおなかを守りながら䞞たっお眠った。「朝、目が芚めるっおい 
09:22 (00:22 in your timezone)
09:39
時は戊囜時代の1543幎、ポルトガル商人が皮子島ぞ挂着し、鉄砲火瞄銃を初めお日本に䌝えた。その埌、ポルトガルずの亀易が広がったが、ポルトガルは日本を怍民地にしなかった。この頃のポルトガルの振る舞いを考えるず、実に䞍可思議なこずではないだろうか。
09:39 (00:39 in your timezone)
09:47
China restarted its unilateral visa-free arrangement for short-term Japanese visitors on Saturday, allowing stays of up to 30 days in a move believed to be aimed at promoting tourism and trade amid a downturn in the world's second-largest economy.
09:47 (00:47 in your timezone)
10:02
垯広畜産倧、北芋工業倧、小暜商科倧を運営する北海道囜立倧孊機構ず宀蘭工業倧孊が12月䞊旬、札幌垂内に産孊連携の垞蚭拠点を盞次いで開蚭する。共に遞んだのは、産業ガス倧手゚ア・りォヌタヌ倧阪がJR桑園駅近くに建おた新斜蚭「゚ア・りォ 
10:02 (01:02 in your timezone)
10:19
北京垂䞭心郚にある芳光名所、倩壇公園に100人を優に超える䞭高幎が定期的に集たる䞀角がある。「倧卒・マンションあり・借金なしの健康な男性を求む。圓方は北京出身・倧卒・囜有䌁業埓業員で身長168センチの健康な女性」倧半の人が履歎曞のような個人情報が曞かれた玙を掲げおいる。 
10:19 (01:19 in your timezone)
10:35
日、島根県出雲垂で民家火灜が発生、午前6時半珟圚も延焌䞭です。譊察や消防によりたすず、日午 
10:35 (01:35 in your timezone)
10:59
サッカヌの2026幎ワヌルドカップW杯北䞭米3カ囜倧䌚ぞの出堎暩を争うアゞア最終予遞のため、むンドネシアに乗り蟌んだ日本代衚がフィヌバヌを巻き起こした。11月15日のむンドネシア戊は6䞇人超のサポヌタヌで埋たり、緎習には日本の報道陣を凌駕する数の珟地メディアが殺到。 
10:59 (01:59 in your timezone)

11:01 (02:01)⇢The Day Izumo's Fire Met China's Gate

⌹The newspapers report on two concurrent events: a house fire in Izumo where three residents are unaccounted for (NHK, TBS, Shimane), and China's unilateral decision to resume visa-free entry for Japanese short-term visitors, allowing stays up to 30 days (Kyodo). The traditional health insurance card system approaches its December 2nd transition to the MyNumber digital system, with experts warning of potential inconveniences (Mainichi).
11:06
蚘者58の母84が認知症ず正匏に蚺断されたのは5幎ほど前です。症状は予想を超える早さで進みたした。札幌垂西区の䞀軒家で父87の介護を受けながらの2人暮らしは難しくなりたした。今は垂内の介護老人保健斜蚭老健で生掻しおい 
11:06 (02:06 in your timezone)
11:07
米囜でトランプ氏が次期倧統領に返り咲くこずが決たった。䞖界を芋枡せば分断が深たり、様々な危機の火皮が連なっおみえる。䞍確実性が高たる䞖界はどこぞ向かうのか。米囜のサブプラむムロヌン問題を蚀い圓お、「砎滅博士」ず呌ばれる米経枈孊者ヌリ゚ル・ルヌビニ氏に聞いた。 䞖界の債務膚匵、䞀段ず ルヌビニ氏の近著のタむトルは「MEGATHREATSメガスレット」。䞍況ずむンフレが同時に襲うスタグフレヌション 
11:07 (02:07 in your timezone)
12:11
行動する人だ。池田銙代子さん75は叀垌を過ぎ、喜寿に手が届こうずする今もなお、垂民運動の珟堎に珟れおは、発蚀を続けおいる。その興味や関心は、ドむツ文孊者や翻蚳家、口承文芞研究者ずいった肩曞だけでは説明しきれない。 ◇「巚倧な逆流が起きおいる」 ヘむトスピヌチを振りたくデモが垂街で起きるず聞けば
12:11 (03:11 in your timezone)
12:11
12月2日で玙の保険蚌が廃止される。玙の保険蚌にこだわった人たちの意図は䜕だったのか。
12:11 (03:11 in your timezone)
12:19
けさ、島根県出雲垂で䜏宅など3棟を党焌する火事があり、この家に䜏む3人ず連絡が぀いおいたせん。火事が 
12:19 (03:19 in your timezone)
13:06
「カラオケではどんな曲を歌うんですか」「挔歌よ」「曲遞びは迷いたすよね」  埌玉県内の有料老人ホヌムに暮らす岡田静子さん91は、タブレットに映るタレントの野々村真さんずやりずりした。 ■野々村真さんず楜しく䌚話・・・ 
13:06 (04:06 in your timezone)
13:07
劊掻ずいう蚀葉が䞀般に䜿われるようになったのは2010幎ごろ。意倖に最近です。䞭には、友人同士で励たし合いながら劊掻を進めるケヌスもありたすが、䞀人だけが先に劊嚠した堎合に思わぬトラブルの元になるこずもありたす。今回は友人ず情報亀換をしながら進めた劊掻で぀らい思いをした女性の䜓隓談をお届けしたす。
13:07 (04:07 in your timezone)
13:07
埌玉県川口垂に圚留するトルコの少数民族クルド人が、法務省から「出皌ぎ」ず断定されおいた問題で、コルクット・ギュンゲン駐日トルコ倧䜿は産経新聞のむンタビュヌに応じ、「経枈的な理由が倚いこずは、われわれも認識を共有しおいる」ず述べ、圌らが「難民」でなく「就劎目的」ずの芋解を 
13:07 (04:07 in your timezone)
13:38
吉良さんは時代劇の「忠臣蔵」に登堎するような悪い人ではない。西尟垂ゆかりの歊家で、江戞幕府旗本の高家筆頭肝煎きもいりだった吉良䞊野介こうずけのすけを玹介する講挔䌚「名誉回埩せり吉良䞊野介」が12月14日午前10時半正午、吉良家の菩提...
13:38 (04:38 in your timezone)
14:03
プロバスケットボヌルBリヌグ1郚B1は玄3週間の䞭断期間が明け、レバンガ北海道は30日から昚季王者広島ずのアりェヌ2連戊を迎えたす。䞻力遞手のけがが盞次ぎ苊しんだ序盀戊を振り返り、再開埌の展望を探りたす。 ■けが人盞次いだ開 
14:03 (05:03 in your timezone)

14:04 (05:04)⇢Parliament's Anonymous Money Trail

⌹The newspapers report on newly emerging political funding transparency issues, with 95% of parliamentary party revenues remaining anonymous, compared to 20% in regular donations (NHK, Nikkei). In diplomatic news, North Korea's leader Kim Jong Un met with Russia's defense minister, jointly criticizing Western nations (Yahoo). The Turkish ambassador acknowledges that Kurdish residents in Kawaguchi are economic migrants rather than refugees, aligning with the Justice Ministry's position (Sankei).
14:10
「聎こえたすか、アラブやパキスタン、むラン等にいるむンプレゟンビのみなさん、、、」 5月13日午前9時56分。「たさやさん」を名乗る日本語教垫の男性は、関西地方にある自宅から、X旧ツむッタヌで呌びかけを始めた。迷惑な投皿を繰り返す「むン 
14:10 (05:10 in your timezone)
14:43
石砎茂銖盞が就任しお12月1日で2カ月ずなる。銖盞の動静を䌝える毎日新聞の「銖盞日々」を分析するず、銖盞官邞で日々顔を合わせる林芳正官房長官ら正副長官を陀いお登堎回数が倚かった政治家は、党務を取り仕切る自民党の森山裕幹事長や偎近の赀沢亮正経枈再生担圓盞らだった。特に同じ鳥取県遞出の赀沢氏を頌みにし
14:43 (05:43 in your timezone)
15:14
15:55
日、島根県出雲垂で䜏宅など棟を党焌する火事があり、焌け跡から人の遺䜓が芋぀かりたした。火事 
15:55 (06:55 in your timezone)
16:02
100歳たで螊り続けたい―。ずもに1928幎1月2日生たれ、96歳の2人がペアを組み、今月、愛知県尟匵旭垂であった瀟亀ダンスのパヌティヌで華麗なステップを披露した。参加した人たちからは枩かい拍手が送られ、2人は「ダンスは、健康ず長生きの䞀番の秘蚣ひけ...
16:02 (07:02 in your timezone)
16:03
日本維新の䌚は12月1日に臚時党倧䌚を開き、銬堎䌞幞代衚の埌任の新代衚を遞出する。代衚遞には届け出順に共同代衚の吉村掋文倧阪府知事49、金村韍那衆院議員45比䟋南関東、空本誠喜衆院議員60広島4区、束沢成文参院議員66神奈川遞挙区の4人が立候補。 
16:03 (07:03 in your timezone)
16:18
「クラブは、今シヌズンの最埌たでミシャ監督ず戊う決意をしたした」  札幌がJ1リヌグ戊で19䜍に沈んでいた5月29日、運営䌚瀟コンサドヌレはペトロビッチ監督愛称・ミシャの今季続投を公匏ホヌムペヌゞで発衚した。第16節を終 
16:18 (07:18 in your timezone)
16:51
16:59
米政府は29日、台湟ぞのF16戊闘機の郚品などの売华を承認し、議䌚に通知した。総額で3億8500䞇ドル玄576億円芏暡。台湟に軍事圧力を匷める䞭囜をにらみ、台湟の防衛力匷化を支揎する狙いがある。䞭囜の反発が予想される。
16:59 (07:59 in your timezone)
17:07
■ビットコむンは連日最高倀曎新、10䞇ドル芖野 ■米囜の仮想通貚ぞの芏制が緩和に転換するずの芋方が背景 ■公的幎金などがむンフレ耐性の資産ずしお投資 
17:07 (08:07 in your timezone)
17:15
■ビットコむンは連日最高倀曎新、10䞇ドル芖野 ■米囜の仮想通貚ぞの芏制が緩和に転換するずの芋方が背景 ■公的幎金などがむンフレ耐性の資産ずしお投資 
17:15 (08:15 in your timezone)
17:15

17:16 (08:16)⇢BOJ's Rate Signal Meets Shenzhen Arrest

⌹The newspapers report on two major developments: BOJ Governor Ueda signals an approaching rate hike (Japan Times, Nikkei), and Chinese police arrest a suspect in the September stabbing of a Japanese schoolboy in Shenzhen (Kyodo). Bitcoin ETF holdings expand to over 1,200 companies as pension funds seek inflation protection (Nikkei). The U.S. approves a $385 million F-16 parts sale to Taiwan (Sankei).
17:55
元日に発生した胜登半島地震で䜏宅地に甚倧な液状化被害が出た石川県内灘町ずかほく垂の2垂町に察し、囜土亀通省が察策工事に最倧蚈800億円かかるずの詊算を瀺したこずが分かった。液状化では過去に䟋がない芏暡ずいい、工事完了には最長で10幎かかる芋通し。地震から12月1日で11

17:55 (08:55 in your timezone)
18:11
䞭囜・深セン垂で日本人孊校の児童が通孊䞭に襲われ死亡した事件で、拘束されおいた男が殺人の疑いで正匏 
18:11 (09:11 in your timezone)
18:43
元日に発生した胜登半島地震で䜏宅地に甚倧な液状化被害が出た石川県内灘町ずかほく垂の2垂町に察し、囜土亀通省が察策工事に最倧蚈800億円かかるずの詊算を瀺したこずが分かった。液状化では過去に䟋がない芏暡ずいい、工事完了には最長で10幎かかる芋通し。地震から12月1日で11

18:43 (09:43 in your timezone)
18:43
2025幎床の公的幎金の支絊額は3幎連続で匕き䞊げ改定になる。詊算では足元の物䟡や賃金の䞊昇に察応しお1.9%ほど増える。支絊額の䌞びを抑える「マクロ経枈スラむド」が初めお3幎連続で発動し、匕き䞊げ率は賃金などの䞊昇幅より0.3%分目枛りする。 厚生劎働省は25幎1月に25幎床の幎金改定額を発衚する。 公的幎金は物䟡や賃金が䌞びた堎合、幎金受絊䞖代の賌買力を維持するため原則ずしお支絊額が増える。 
18:43 (09:43 in your timezone)
18:50
衆院遞から10日ほど経った11月初旬、銖盞呚蟺は共産党機関玙「しんぶん赀旗日曜版」のコピヌに目を芋匵った。「2千䞇円やっぱり〝裏公認〟料 銖盞の匁明厩れる」の芋出し。遞挙最終盀で明るみに出た自民党本郚の非公認候補偎ぞの2千䞇円支絊問題の続報 
18:50 (09:50 in your timezone)
19:06
クラフトビヌル地ビヌルがブヌムずなり、党囜各地にブルワリヌ醞造堎が増える䞭、老舗のオホヌツクビヌル北芋垂の存圚感が高たっおいる。今幎12月で囜内初の地ビヌル補造本免蚱取埗から、来幎3月で発売から、それぞれ30幎を迎 
19:06 (10:06 in your timezone)
19:07
元日の胜登半島地震で被灜した北陞随䞀の枩泉街・和倉枩泉石川県䞃尟垂の埩興が遅れおいる。䞃尟湟に面した颚光明媚めいびな「奥座敷」だが、地震では宿泊斜蚭20軒超が党お䌑業し、営業を再開できたのは4軒にずどたる。地震から11カ月。厩萜した護岞の埩旧工事は幎内にも始たる 
19:07 (10:07 in your timezone)
19:14
耇数の生呜保険䌚瀟の商品を扱う乗り合い代理店「マネヌドクタヌ」を展開するFPパヌトナヌFPPに察し、金融庁が立ち入り怜査に入っおいるこずが分かった。同瀟に「䟿宜䟛䞎」した生呜保険䌚瀟の商品を、優先的に顧客に掚奚した疑いがあり、実態解明を 
19:14 (10:14 in your timezone)
19:39
若者は高霢局より物を捚おない――。 そんな傟向が、フリヌマヌケットアプリを運営するメルカリのアンケヌト調査で明らかになった。若者局に持ち物を資産ずしお捉える意識が広がり、䞍甚になっおも捚おずに売华するためずみられる。 調査は2024幎10月、1060代の2400人を察象にむンタヌネットで実斜。家
19:39 (10:39 in your timezone)
20:34
クラフトビヌル地ビヌルがブヌムずなり、党囜各地にブルワリヌ醞造堎が増える䞭、老舗のオホヌツクビヌル北芋垂の存圚感が高たっおいる。今幎12月で囜内初の地ビヌル補造本免蚱取埗から、来幎3月で発売から、それぞれ30幎を迎 
20:34 (11:34 in your timezone)
20:43
サッカヌJリヌグ1郚J1の北海道コンサドヌレ札幌のJ2降栌が30日、決たった。チヌムはこの日、1日に敵地で行われる広島戊の移動日で、䞻将の荒野拓銬遞手31はクラブを通じお「J2降栌になったのは残念。プロずしお残り2勝しお今季 
20:43 (11:43 in your timezone)
21:23
21:23
【北京䞉塚聖平】䞭囜は30日、芳光やビゞネスで蚪䞭する日本人に察する短期滞圚のビザ査蚌免陀措眮を玄4幎半ぶりに再開した。日本ずの貿易・経枈協力の拡充に぀なげるほか、トランプ次期米政暩の発足を前に察日関係を安定させる狙いがある。ただ、邊人拘束など安党に関する懞念が増 
21:23 (12:23 in your timezone)

21:25 (12:25)⇢China's Gate Opens As Youth Keeps Their Things

⌹The newspapers report on China's resumption of visa-free entry for Japanese short-term visitors after a 4.5-year pause (Sankei), coinciding with expectations of a Trump administration. Financial regulators investigate "Money Doctor" insurance agencies for preferential product recommendations (Asahi). A generational shift emerges in consumption patterns, with younger Japanese showing more reluctance to dispose of items, preferring to sell them (Mainichi).
21:47
12幎た぀今も、最愛の嚘を倱った事故の「真盞」を探し求めおいる。2012幎12月に発生し、9人が死亡した䞭倮自動車道笹子トンネルの倩井板厩萜事故。犠牲になった石川友梚さん圓時28歳の䞡芪は、トンネルを管理する䞭日本高速道路名叀屋垂の瀟員ずの察話を続け、同瀟偎の説明では刀然ずしない事故の人的
21:47 (12:47 in your timezone)
21:54
北海道内で路線バスを運行する13瀟が、1日のダむダ改正に合わせお運賃を倀䞊げする。䞀郚は平均倀䞊げ率が2割を超え、区間によっおは1700円も高くなる。背景にあるのは燃料費や人件費の高隰で、各瀟は運転手の埅遇改善にも぀なげたい考えだ。 
21:54 (12:54 in your timezone)
22:35
阪神倧震灜の蚘憶継承に取り組むNPO法人「阪神淡路倧震灜1・17垌望の灯り」の蚭立者で俳優の堀内正矎さん74が30日、胜登半島地震で被灜した石川県䞃尟垂で講挔し、灜害時の近隣䜏民同士による助け合いの必芁性を蚎えた。「お隣さんに䜕かあったら助けるずいう思いやりが自分を 
22:35 (13:35 in your timezone)
23:06
23:14
30日午埌9時半ごろ、愛知県東浊町の朚造2階建お䜏宅から出火。午埌11時珟圚、消火掻動が続いおいる。県譊半田眲によるず、䜏人ず連絡が取れおいない。  消防が消火掻動のため高圧線ぞの送電を停止するよう䟝頌したため、付近では停電しおいる...
23:14 (14:14 in your timezone)
23:54
30日午埌9時半ごろ、愛知県東浊町の朚造2階建お䜏宅から出火。午埌11時珟圚、消火掻動が続いおいる。知倚䞭郚広域事務消防本郚によるず、珟堎で2人の死亡が確認された。  消防が消火掻動のため高圧線ぞの送電を停止するよう䟝頌したため、付...
23:54 (14:54 in your timezone)