THE
The Hear Logo
HEAR

15:19โ‡ขAftershock Rattles Kumamoto as Toll Reaches 14

The Kumamoto earthquake aftermath continues to dominate, with new reports of a magnitude 5-weak aftershock (TBS, NHK). The death toll rises to 14 (Kyodo, Yomiuri). The Aeon Mall explosion is attributed to a gas leak (Mainichi, Chunichi). Supply chain disruptions affect TSMC and Toyota (Nikkei, Nikkei Asia).
ๆƒณๅฎšใ•ใ‚Œใฆใ„ใŸๅ ดๆ‰€ใซใ€ๅœฐ้ขใฎใšใ‚ŒใŒ็พใ‚Œใฆใ„ใŸใ€‚็†Šๆœฌ็œŒใ‚’่ฅฒใฃใŸ้œ‡ๅบฆ7ใฎๅœฐ้œ‡ใ‹ใ‚‰ไธ€ๅคœๆ˜Žใ‘ใŸ29ๆ—ฅใ€ๆœๆ—ฅๆ–ฐ่ž็คพๆฉŸใ‚ใ™ใ‹ใงๅ…ซไปฃๅธ‚ไธŠ็ฉบใ‚’้ฃ›ใถใจใ€ๆดปๆ–ญๅฑคใซๆฒฟใฃใฆ้ซ˜้€Ÿ้“่ทฏใซๆฎตๅทฎใŒใงใใ€ๅœฐ้ขใŒใฒใณๅ‰ฒใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ๆง˜ๅญใŒ่ฆ‹ใฆๅ–ใ‚ŒใŸใ€‚ๅฐ‚้–€ๅฎถใฏใ€้œ‡ๆบใซใชใฃใŸๆดปๆ–ญๅฑคใ€Œๆ—ฅโ€ฆ
11:16
็†Šๆœฌ็œŒใ‚’่ฅฒใฃใŸๅœฐ้œ‡ๅพŒใซใ€ๅคงๅž‹ๅ•†ๆฅญๆ–ฝ่จญใ€Œใ‚คใ‚ชใƒณใƒขใƒผใƒซ็†Šๆœฌใ€๏ผˆ็†Šๆœฌ็œŒๅ˜‰ๅณถ็”บ๏ผ‰ใง่ตทใใŸ็ˆ†็™บใ€‚ๅคฉไบ•ใ‚„ๅค–ๅฃใŒๅบƒ็ฏ„ๅ›ฒใซใฏใŒใ‚Œ่ฝใกใ‚‹ใปใฉใฎ็ˆ†็™บใŒใ€ใชใœ่ตทใใŸใฎใ‹ใ€‚ใ€€ใƒ†ใƒŠใƒณใƒˆใŒไธฆใถๅนใๆŠœใ‘ใฎ้€š่ทฏใซใฏใ€ๅดฉ่ฝใ—ใŸๅฃใฎ็ ด็‰‡ใ‚„ใŒใ‚ŒใใŒๅบŠไธ€้ขใซๆ•ฃไนฑใ—ใฆใ„ใŸใ€‚ใ€€ๅคง่ฆๆจกใช็ˆ†็™บใ‹ใ‚‰ไธ€ๅคœๆ˜Žใ‘ใŸ29ๆ—ฅๅˆๅ‰8ๆ™‚ๅŠใ”ใ‚ใ€็†Šๆœฌ็œŒ่ญฆใฎ่ญฆๅฏŸๅฎ˜
14:32
็†Šๆœฌ็œŒๅ†…ใงใฏๅœฐ้œ‡ใ‹ใ‚‰ไธ€ๅคœๆ˜Žใ‘ใŸ29ๆ—ฅใ‚‚ๅ„ๅœฐใงๆ‡ธๅ‘ฝใฎๆ•‘ๅŠฉๆดปๅ‹•ใŒ่กŒใ‚ใ‚ŒใŸใ€‚ๅ‘ฝใ‚’ใŠใณใ‚„ใ‹ใ—ใ‹ใญใชใ„ๆš‘ใ•ใฎไธญใ€ๆฉŸ่ƒฝไธๅ…จใซ้™ฅใ‚‹ๅŒป็™‚ๆฉŸ้–ขใ‚‚ใ€‚็”šๅคงใช่ขซๅฎณใŒๅ‡บใŸๅœฐๅŸŸใงใฏไพ็„ถๆ–ญๆฐดใŒ็ถšใใ€ๅŽณใ—ใ„้ฟ้›ฃ็”Ÿๆดปใ‚’ๅผทใ„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ€‚็™บ็ฝ2ๆ—ฅ็›ฎใ€‚ไฝ™้œ‡ใฎๆๆ€–ใจใ‚‚้šฃใ‚Šๅˆใ‚ใ›ใง่ขซ็ฝ่€…ใฏ็–ฒๅŠดใฎ่‰ฒใ‚’ๆฟƒใใ™ใ‚‹ใ€‚
13:38