The Hear
Flag of japan
30.06.2025

Trade Tensions Pivot to Oil

THE
The Hear Logo
HEAR

This page is an archive of main headlines from Japan for 30.06.2025.

It displays 39 headlines from many sources chronologically, as they appeared throughout the day, accompanied by AI overviews that were written in real time.

30.06.2025 โ‡ข Trade Tensions Pivot to Oil
โŒจThroughout the day, Japanese media consistently reported on US-Japan trade relations, building on prior discussions of tariff deadlines. Early reports highlighted President Trump's firm stance on Japanese auto tariffs. As the day progressed, focus shifted to Prime Minister Ishiba's consideration of Trump's suggestion for Japan to purchase US oil, a new element introduced amidst ongoing trade accusations. Concurrently, an evolving narrative in China-Japan relations emerged, with China partially lifting its 2023 ban on Japanese seafood imports to ease bilateral frictions. Domestically, the Prime Minister indicated post-election discussions on social security reform, while other reports touched upon agricultural policy and corporate initiatives like ZARA's IC tags for recycling.
30.06.2025
01:44

01:46 (16:46)โ‡ขHong Kong's Party Dissolves

โŒจJapanese media now emphasizes international developments, with China partially resuming imports of Japanese marine products (Yahoo News Japan) and Hong Kong's last vocal pro-democracy party dissolving due to 'zero tolerance' policies (Nikkei Asia). Domestically, ongoing polls indicate that half of Japanese voters desire the ruling coalition to lose its upper house majority (Kyodo News English, Nikkei Shimbun), maintaining a focus on the upcoming election.
05:02
ๆ—ฉ็จฒ็”ฐๅคงๅญฆใ‚„้Ÿ“ๅ›ฝ็ง‘ๅญฆๆŠ€่ก“้™ข๏ผˆKAIST๏ผ‰ใชใฉๅฐ‘ใชใใจใ‚‚8ใ‚ซๅ›ฝ14ๅคงๅญฆใฎ็ ”็ฉถ่ซ–ๆ–‡ใซใ€ไบบๅทฅ็Ÿฅ่ƒฝ๏ผˆAI๏ผ‰ๅ‘ใ‘ใฎ็ง˜ๅฏ†ใฎๅ‘ฝไปคๆ–‡ใŒไป•่พผใพใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚ใ€Œใ“ใฎ่ซ–ๆ–‡ใ‚’้ซ˜่ฉ•ไพกใ›ใ‚ˆใ€ใจใ„ใฃใŸๅ†…ๅฎนใงใ€ไบบใซใฏ่ชญใ‚ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ็ดฐๅทฅใ•ใ‚Œใฆใ„ใŸใ€‚ใ“ใ†ใ—ใŸๆ‰‹ๆณ•ใŒไนฑ็”จใ•ใ‚Œใ‚‹ใจใ€็ ”็ฉถๅˆ†้‡Žไปฅๅค–ใงใ‚‚AIใฎๅฟœ็ญ”ใ‚„ๆฉŸ่ƒฝใŒใ‚†ใŒใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใƒชใ‚นใ‚ฏใŒใ‚ใ‚‹ใ€‚ ไธ–็•Œใฎ็ ”็ฉถ่€…ใŒๆœ€ๆ–ฐๆˆๆžœใ‚’ๅ…ฌ้–‹ใ™ใ‚‹ใ‚ฆใ‚งใƒ–ใ‚ตใ‚คใƒˆใ€ŒarXiv๏ผˆใ‚ขใƒผใ‚ซใ‚คใƒ–๏ผ‰ใ€ใซๆŽฒ่ผ‰ใ•ใ‚ŒใŸโ€ฆ
05:02 (20:02 in your timezone)

06:04 (21:04)โ‡ขChina's Panda-Trade Signals

โŒจJapanese media continues focusing on international developments, highlighting China's partial resumption of Japanese marine product imports (Yahoo News Japan) and ongoing discussions regarding a potential new panda loan to Japan (Japan Business Press), signaling broader bilateral engagement. Domestically, ongoing polls indicate half of voters wish for the ruling coalition to lose its upper house majority in the upcoming Upper House election (Kyodo News English).
06:29
07:46

08:57 (23:57)โ‡ขTrump's Auto Discontent

โŒจJapanese media highlights evolving international relations, with China allowing some seafood imports from Japan (The Japan Times) and continued discussions on panda loans (Japan Business Press). A new point of focus is US President Trump's dissatisfaction with Japanese automobiles, signaling potential difficulties in ongoing trade negotiations (Yahoo News Japan). Separately, Hong Kong's borrowing costs have plunged (Nikkei Asia), while ethical concerns arise regarding secret AI commands in academic papers (Nikkei Shimbun).
09:21
Prime Minister Shigeru Ishiba said Sunday he will consider what will be "the most appropriate" framework for his coalition government after a crucial election next month for the House of Councillors where his ruling coalition is seeking to retain its majority.
09:21 (00:21 in your timezone)
09:47
China on Sunday lifted its ban on Japanese seafood imports imposed in August 2023 following the release into the sea of treated radioactive wastewater from the crippled Fukushima nuclear power plant.
09:47 (00:47 in your timezone)
10:13
10:21

10:57 (01:57)โ‡ขTariff Stance Unyielding

โŒจJapanese media continues to emphasize evolving international relations, with China allowing partial resumption of seafood imports from Japan (The Japan Times) and ongoing discussions regarding future panda loans (Japan Business Press). Concurrently, U.S. President Trump shows no willingness to compromise on Japanese auto tariffs (Kyodo News English), indicating persistent trade challenges.
12:22

12:23 (03:23)โ‡ขJapan's Auto Export Crossroads

โŒจJapanese media continues to highlight persistent trade challenges, particularly regarding U.S. President Trump's firm stance on Japanese auto tariffs (Kyodo News English). New reports question the very future of Japan's automobile sector as an export industry amidst these impending "car taxes" (Nikkei Shimbun). Meanwhile, discussions persist on evolving China-Japan relations, including partial seafood import resumptions (The Japan Times) and potential panda loans (Japan Business Press).
13:31
ๆ—ฅๆœฌ็ตŒๆธˆๆ–ฐ่ž็คพใจๆ—ฅๆœฌ็ตŒๆธˆ็ ”็ฉถใ‚ปใƒณใ‚ฟใƒผใฏ30ๆ—ฅๅˆๅพŒ1ๆ™‚ๅŠใ‹ใ‚‰ใ€้ƒฝๅ†…ใงๆ™ฏๆฐ—่จŽ่ซ–ไผšใ‚’้–‹ใใ€‚ใƒˆใƒฉใƒณใƒ—็ฑณๆ”ฟๆจฉใŒไธ–็•Œ็ตŒๆธˆใซไธŽใˆใ‚‹ๅฝฑ้Ÿฟใ‚„ๅ€‹ไบบๆถˆ่ฒปใฎ็พ็Šถใ€็‰ฉไพกใ‚„่ณƒ้‡‘ใฎ่ฆ‹้€šใ—ใชใฉใ‚’ใ€็ฌฌไธ€็ทšใงๆดป่บใ™ใ‚‹็ตŒๅ–ถ่€…ใ‚„ใ‚จใ‚ณใƒŽใƒŸใ‚นใƒˆใŒ่ฉฑใ—ๅˆใ†ใ€‚ๆ™ฏๆฐ—ใŒไปŠๅพŒใ‚‚ไธŠๅ‘ใใฎๅ‹•ใใ‚’็ถšใ‘ใ‚‹โ€ฆ
13:31 (04:31 in your timezone)
13:39
ๆ—ฅๆœฌ็ตŒๆธˆๆ–ฐ่ž็คพใจๆ—ฅๆœฌ็ตŒๆธˆ็ ”็ฉถใ‚ปใƒณใ‚ฟใƒผใฏ30ๆ—ฅๅˆๅพŒ1ๆ™‚ๅŠใ‹ใ‚‰ใ€้ƒฝๅ†…ใงๆ™ฏๆฐ—่จŽ่ซ–ไผšใ‚’้–‹ใใ€‚ใƒˆใƒฉใƒณใƒ—็ฑณๆ”ฟๆจฉใŒไธ–็•Œ็ตŒๆธˆใซไธŽใˆใ‚‹ๅฝฑ้Ÿฟใ‚„ๅ€‹ไบบๆถˆ่ฒปใฎ็พ็Šถใ€็‰ฉไพกใ‚„่ณƒ้‡‘ใฎ่ฆ‹้€šใ—ใชใฉใ‚’ใ€็ฌฌไธ€็ทšใงๆดป่บใ™ใ‚‹็ตŒๅ–ถ่€…ใ‚„ใ‚จใ‚ณใƒŽใƒŸใ‚นใƒˆใŒ่ฉฑใ—ๅˆใ†ใ€‚ๆ™ฏๆฐ—ใŒไปŠๅพŒใ‚‚ไธŠๅ‘ใใฎๅ‹•ใใ‚’็ถšใ‘ใ‚‹โ€ฆ
13:39 (04:39 in your timezone)
13:48
14:23
15:41
่พฒๆž—ๆฐด็”ฃ็œใฎๅนน้ƒจไบบไบ‹ใŒ7ๆœˆ1ๆ—ฅไป˜ใง็™บไปคใ•ใ‚Œใ‚‹ใ€‚ๅฐๆณ‰้€ฒๆฌก้ƒŽ่พฒ็›ธใฏใ‚ณใƒกใฎไพกๆ ผ้ซ˜้จฐๅฏพ็ญ–ใจใใฎๅพŒใฎ่พฒๆ”ฟๆ”น้ฉใ‚’่ฆ‹ๆฎใˆใ€่พฒ็”ฃๅฑ€้•ทใซใ‚ใˆใฆใ‚ณใƒกๆ”ฟ็ญ–ใฎๅฐ‚้–€ๅฎถใงใฏใชใ„ๅฑฑๅฃ้–็ทๆ‹ฌๅฏฉ่ญฐๅฎ˜ใ‚’ใ‚ใฆใŸใ€‚10ๅนดใปใฉๅ‰ใซ่‡ชๆฐ‘ๅ…š่พฒๆž—้ƒจไผš้•ทใจใ—ใฆ่พฒๅ”ๆ”น้ฉใซๅ–ใ‚Š็ต„ใ‚“ใ ๅฐๆณ‰ๆฐใฎๆ„ๅ‘ใŒ่‰ฒๆฟƒใๆ˜ ใ‚‹ใ€‚ ๅฐๆณ‰ๆฐใฏ5ๆœˆใซ่พฒ็›ธใซ็ทŠๆ€ฅ็™ปๆฟใ—ใฆใ€Œใ‚ณใƒกใฎๅˆ†้‡Žใฎๆ”น้ฉใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ้€ฒใ‚ใ‚‹ใ“ใจใŒ่พฒๆ”ฟๅ…จไฝ“ใฎๆ”น้ฉใซใคใชใŒใ‚‹ใ€ใจๆ„ๆฐ—่พผใ‚“ใงใใŸใ€‚ไปŠๅ›žใฎๅนน้ƒจไบบไบ‹ใฏๅ…š่พฒๆž—โ€ฆ
15:41 (06:41 in your timezone)

15:45 (06:45)โ‡ขChina Eases Seafood Restrictions

โŒจJapanese media continues to report on evolving international relations, with China partially lifting its ban on Japanese seafood imports in an effort to ease bilateral frictions (The Japan Times). Discussions also persist regarding potential future panda loans to Japan (Japan Business Press). Concurrently, U.S. President Trump maintains his unyielding stance on Japanese auto tariffs (Kyodo News English), signifying ongoing trade challenges. Domestically, focus is on agricultural policy reforms (Nikkei Shimbun).
16:43
17:01
17:45
็Ÿณ็ ด่Œ‚้ฆ–็›ธใฏ30ๆ—ฅใ€ๆ—ฅๆœฌ็ตŒๆธˆๆ–ฐ่žใฎใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ“ใƒฅใƒผใงๅ‚้™ข้ธๅพŒใ‹ใ‚‰็คพไผšไฟ้šœๅˆถๅบฆๆ”น้ฉใฎไธŽ้‡Žๅ…šๅ”่ญฐใ‚’ๅ‘ผใณใ‹ใ‘ใ‚‹่€ƒใˆใ‚’็คบใ—ใŸใ€‚ๅˆถๅบฆใฎๆŒ็ถšๆ€งใ‚’้ซ˜ใ‚ใ‚‹ใŸใ‚ใ€Œๆ”น้ฉใจ่ฒ ๆ‹…ใฎไธก้ขใ‹ใ‚‰่ญฐ่ซ–ใ—ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ€ใจ่ฟฐในใ€็จŽๅˆถใ‚„ไฟ้™บๆ–™ใ€็ตฆไป˜ใฎใ‚ใ‚Šๆ–นใ‚‚่ญฐ้กŒใซใ™ในใใ ใจๅผท่ชฟใ—ใŸใ€‚ ๅŒป็™‚ใ€ไป‹่ญทใ€ๅนด้‡‘ใ‚’็คพไผšไฟ้šœใฎ้‡็‚น้ …็›ฎใซๆŒ™ใ’ใ€ใ€ŒไปŠใฎๆ™‚ไปฃใซๅˆใฃใŸๅฝขใง่ญฐ่ซ–ใ—ใ€่งฃใ‚’็”Ÿใฟๅ‡บใ—ใฆใ„ใใฎใŒๅ–ซ็ทŠใฎ่ชฒ้กŒใ ใ€ใจ่ชžใฃใŸใ€‚ๅฐ‘ๅญ้ซ˜้ฝขๅŒ–ใฎ้€ฒ่กŒใซไผดใ„ใ€ใ€Œ20ๅนดโ€ฆ
17:45 (08:45 in your timezone)
17:53

17:55 (08:55)โ‡ขTrump's Oil Proposal to Japan

โŒจJapanese media continues to highlight evolving US-Japan trade relations. Prime Minister Ishiba is reportedly considering President Trump's suggestion for Japan to purchase US oil, a remark made amidst ongoing accusations of unfair trade in cars (Nikkei Asia). This follows persistent reports of Trump's unyielding stance on Japanese auto tariffs (Kyodo News English). Domestically, the Prime Minister also signaled post-election discussions on social security reform (Nikkei Shimbun).
19:39
็Ÿณ็ ด่Œ‚้ฆ–็›ธใฏ30ๆ—ฅใ€ๆ—ฅๆœฌ็ตŒๆธˆๆ–ฐ่žใฎใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ“ใƒฅใƒผใงๅ‚้™ข้ธๅพŒใ‹ใ‚‰็คพไผšไฟ้šœๅˆถๅบฆๆ”น้ฉใฎไธŽ้‡Žๅ…šๅ”่ญฐใ‚’ๅ‘ผใณใ‹ใ‘ใ‚‹่€ƒใˆใ‚’็คบใ—ใŸใ€‚ๅˆถๅบฆใฎๆŒ็ถšๆ€งใ‚’้ซ˜ใ‚ใ‚‹ใŸใ‚ใ€Œๆ”น้ฉใจ่ฒ ๆ‹…ใฎไธก้ขใ‹ใ‚‰่ญฐ่ซ–ใ—ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ€ใจ่ฟฐในใ€็จŽๅˆถใ‚„ไฟ้™บๆ–™ใ€็ตฆไป˜ใฎใ‚ใ‚Šๆ–นใ‚‚่ญฐ้กŒใซใ™ในใใ ใจๅผท่ชฟใ—ใŸใ€‚ ๅŒป็™‚ใ€ไป‹่ญทใ€ๅนด้‡‘ใ‚’็คพไผšไฟ้šœใฎ้‡็‚น้ …็›ฎใซๆŒ™ใ’ใ€ใ€ŒไปŠใฎๆ™‚ไปฃใซๅˆใฃใŸๅฝขใง่ญฐ่ซ–ใ—ใ€่งฃใ‚’็”Ÿใฟๅ‡บใ—ใฆใ„ใใฎใŒๅ–ซ็ทŠใฎ่ชฒ้กŒใ ใ€ใจ่ชžใฃใŸใ€‚ๅฐ‘ๅญ้ซ˜้ฝขๅŒ–ใฎ้€ฒ่กŒใซไผดใ„ใ€ใ€Œ20ๅนดโ€ฆ
19:39 (10:39 in your timezone)
19:57
่กฃๆ–™ๅ“ไธ–็•Œๆœ€ๅคงๆ‰‹ใฎใ€ŒZARA๏ผˆใ‚ถใƒฉ๏ผ‰ใ€ใฏไธ–็•Œใง่ฒฉๅฃฒใ™ใ‚‹ๅ…จใฆใฎ่กฃๆ–™ๅ“ใซ่ฃฝ้€ ๅทฅๅ ดใชใฉใฎๅ•†ๅ“ๆƒ…ๅ ฑใ‚’่จ˜้Œฒใงใใ‚‹ICใ‚ฟใ‚ฐใ‚’็ธซใ„ไป˜ใ‘ใ‚‹ใ€‚่ฒฉๅฃฒๅพŒใ‚‚ๅ•†ๅ“ใใฎใ‚‚ใฎใซๅŽŸๆๆ–™ๆƒ…ๅ ฑใ‚’ๆฎ‹ใ›ใ‚‹ใŸใ‚ใ€ไฟฎ็น•ใ‚„ใƒชใ‚ตใ‚คใ‚ฏใƒซใŒใ—ใ‚„ใ™ใใชใ‚‹ใ€‚ๅพช็’ฐๅž‹็ตŒๆธˆใ‚’ไฟƒใ™ๆฌงๅทžใฎ่ฆๅˆถใซใ‚‚ๅฏพๅฟœใ—ใ‚„ใ™ใใชใ‚Šใ€ๅฐ†ๆฅ็š„ใซใฏๅ›ฝๅ†…ๅค–ใงใฎ่กฃๆ–™ๅ“ใฎๅคง้‡ๅปƒๆฃ„ใฎๆŠ‘ๅˆถใซใ‚‚ใคใชใŒใ‚‹ใ€‚ ๅ…จไธ–็•Œใ€ๅ…จๅ•†ๅ“ใซ็ธซใ„ไป˜ใ‘ ZARAใ‚’้‹ๅ–ถใ™ใ‚‹ใ‚นใƒšใ‚คใƒณใฎใ‚คใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒ†ใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏใ€2025ๅนดไปฅ้™ใซโ€ฆ
19:57 (10:57 in your timezone)

20:50 (11:50)โ‡ขTrump-Ishiba Dynamics Deepen

โŒจJapanese media continues to focus on evolving US-Japan relations. President Trump maintains his firm stance on Japanese auto tariffs, and Prime Minister Ishiba is reportedly weighing Trump's suggestion for Japan to buy US oil (Kyodo News English, Nikkei Asia). Diplomatic interactions, including Trump's handwritten messages, are also scrutinized (Huffington Post Japan). Meanwhile, ZARA implements IC tags for recycling (Nikkei Shimbun), and Japan considers expanding its DBS to children's cafeterias (Yahoo News Japan).
21:06
ๆ—ฅๆœฌๆ ชใฎไธŠๆ˜‡ใŒๅ‹ขใ„ใฅใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚30ๆ—ฅใฎๆฑไบฌๆ ชๅผๅธ‚ๅ ดใงๆ—ฅ็ตŒๅนณๅ‡ๆ ชไพกใฏ5ๅ–ถๆฅญๆ—ฅ็ถšไผธใ—ใŸใ€‚ๅŽŸๅ‹•ๅŠ›ใฎไธ€ใคใŒใ€ไธ–็•Œใงไบบๆฐ—ใฎ้ซ˜ใ„ใ‚จใƒณใ‚ฟใƒผใƒ†ใ‚คใƒณใƒกใƒณใƒˆ้–ข้€ฃ้Š˜ๆŸ„ใธใฎ่ณ‡้‡‘ๆตๅ…ฅใ ใ€‚ ใ‚ฝใƒ‹ใƒผใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—ใ‚„ไปปๅคฉๅ ‚ใจใ„ใฃใŸไธปๅŠ›9็คพใฎๆ™‚ไพก็ท้กใฏ57ๅ…†ๅ††ใจ2025ๅนดใซ3ๅ‰ฒๅข—ใˆใ€ใƒˆใƒจใ‚ฟ่‡ชๅ‹•่ปŠใชใฉ่‡ชๅ‹•่ปŠใฎไธป่ฆ9็คพใ‚’30ๆ—ฅใซ้€†่ปขใ—ใŸใ€‚้–ข็จŽๆ”ฟ็ญ–ใ‚„ๆ™ฏๆฐ—ใซๆŒฏใ‚‰ใ‚Œใซใใ„ๅฎ‰ๅฎšๆ„Ÿใจๆˆ้•ทๆ€งใซๆŠ•่ณ‡ๅฎถไบบๆฐ—ใŒ้›†ใพใ‚‹ใ€‚ ๅŒๆ—ฅใฎๆ—ฅ็ตŒๅนณๅ‡ใฏๅ‰้€ฑๆœซๆฏ”336ๅ††๏ผˆ1โ€ฆ
21:06 (12:06 in your timezone)
21:23