The Hear
Flag of japan
18.07.2025

Fukui Nuclear Plant Returns, Election Deliberations Deepened

THE
The Hear Logo
HEAR

This page is an archive of main headlines from Japan for 18.07.2025.

It displays 29 headlines from many sources chronologically, as they appeared throughout the day, accompanied by AI overviews that were written in real time.

18.07.2025Fukui Nuclear Plant Returns, Election Deliberations Deepened

Early in the day, media continued to detail developments in Japan's semiconductor push, with Rapidus showcasing its 2nm prototype. Throughout the day, the impending Upper House election remained a central focus. Initial reports highlighted the emergence of an "anti-foreigner" party, an ongoing theme. As the day progressed, editorial attention shifted to the intensifying fiscal debate surrounding proposed household support measures and the potential market ramifications should the opposition gain significant ground. Later, a new major domestic story emerged: Kansai Electric Power announced plans for Japan's first new nuclear power plant since the 2011 Great East Japan Earthquake, seen as a crucial step for decarbonization. This marked a shift in energy policy reporting. Additionally, the implications of the prior day's Seven & i deal collapse for activist investors were also discussed.

18.07.2025
02:37

02:39Rare Earth Alliance Forged

Japanese media highlights a new strategic partnership between Japan and the EU to jointly procure rare earths, aiming to reduce dependence on China (Nikkei Shimbun). Domestically, political discussions intensify ahead of the 2025 Upper House election, with opposition parties expressing confidence (Yahoo News Japan) and ongoing analysis of nationalist sentiments (Japan Business Press). Meanwhile, Seven & i Holdings is charting its growth path independently after the acquisition bid withdrawal (Nikkei Asia).
05:13
カナダの流通大手アリマンタシォン・クシュタール(ACT)によるセブン&アイ・ホールディングスへの買収提案は、太平の眠りを覚ます「黒船」の襲来だった。日本を代表する大企業ですら常に買収されるリスクと隣り合わせにある現実を突きつけた。海外から買収者を乗せた「黒船」は次々に日本へ押し寄せる。大買収時代が後戻りする気配はない。 セブンはACTによる買収の脅威からひとまず解放されたが、いくつかの…
05:13
06:22

06:23Acquisition Era Dawn

Japanese media reports on the perceived dawn of a new "era of major acquisitions" for Japanese companies, urging preparedness for foreign bids, following the recent Seven & i case (Nikkei Shimbun). Concurrently, discussions around the upcoming Upper House election continue, with focus on emerging political forces, voter considerations (Japan Business Press), and opposition parties expressing confidence in their policy plans (Yahoo News Japan).
10:12
数兆円の国費がつぎ込まれる最先端半導体の受託生産会社(ファウンドリー)、ラピダスが量産に向けた試運転にこぎつけ、工場のある北海道千歳市で18日、お披露目の記者会見を開く。 今のところ、同社への評価は期待と不安が入り交じっている。どちらかといえば、不安の声の方がやや多いかもしれない。 2027年としている本格生産に向けて不可欠なのが「地球上で最も複雑な機械」といわれるオランダ製の最先端製造装置「極…
10:12

10:13Rapidus Production Test

Japanese media is now highlighting the trial operations of the state-funded semiconductor firm Rapidus, with Nikkei Shimbun detailing the critical need for domestic industry support and customer creation for its revival. Simultaneously, discussions continue regarding the upcoming Upper House election, with analyses focusing on new political forces and voter decision criteria (Japan Business Press). Separately, local weather warnings for linear rainbands are being issued (Yahoo News Japan).
11:12
13:17
最先端半導体の国産化を目指すラピダスは18日、回路線幅2ナノ(ナノは10億分の1)メートル半導体の試作品を報道陣に初公開した。4月に稼働した北海道千歳市の工場で生産し動作を確認した。2027年の量産を目指し、海外の競合を追う。スタートラインに立ったが完成度を高めていけるかはラピダスの最大の課題の一つである顧客獲得の成否を占う。 午後12時半から千歳市内のホテルにサプライヤーや顧客候補約200人を…
13:17

13:19Rapidus 2nm Prototype Debuts

Japanese media highlights updates in the semiconductor industry as Nikkei Shimbun reports Rapidus publicly showcased its 2nm prototype, aiming for 2027 mass production and facing customer acquisition challenges. Concurrently, political discussions intensify around the 2025 Upper House election, with Japan Business Press analyzing the Liberal Democratic Party's struggles and the rise of an "anti-foreigner" party. Additionally, Yahoo News Japan warns of heatstroke as the rainy season concludes in Kanto-Koshin.
14:47
東京都千代田区は18日、不動産大手などが加盟する不動産協会(東京・千代田)に投機を目的とするマンション取引の防止に協力するよう要請した。不動産デベロッパーなどに対し、購入者に5年間の転売を禁じる条項の導入などを求める。都心部の不動産価格の高騰や需給逼迫が続いていることから、居住目的の消費者が購入しやすい環境の整備をめざす。 市街地再開発事業で販売するマンションについて、購入者に引き渡しから5年間…
14:47
15:48
15:57
16:15
与野党は参院選で掲げる現金給付や消費税減税といった家計支援策に絡み、財源構想を語っている。税収の上振れ、外国為替資金特別会計(外為特会)、政府基金の活用などだ。とはいえ安定財源の議論は乏しいうえ、参政党やれいわ新選組など国債発行を前提にする主張もでる。金融市場は財政悪化に警戒を強める。 選挙戦で各党は票の底上げへ物価高対策などの訴えに力を注いできた。財政出動や税収減が伴うため、財源構想が問われる…
16:15

16:16Fiscal Debate Deepens Ahead of Election

Japanese media continues its focus on the upcoming 2025 Upper House election, with a new emphasis on the political debate surrounding funding sources for proposed household support measures. Nikkei Shimbun reports an "undisciplined fiscal debate" among parties, while Japan Business Press analyzes the ruling LDP's challenges and the rise of an "anti-foreigner" party. Concurrently, Nikkei Asia discusses the implications of the Seven & i deal collapse for activist investors, indicating robust M&A activity in Japan.
18:07
トヨタ自動車は2025年内にも、トヨタ系販売店で売る中古車で低価格版を提供する。エンジンルームの清掃を簡略にするなどで金額は従来より数万〜10万円程度と、1割前後安くなる見通しだ。納期の長期化などで新車販売が伸び悩み、中古車市場が拡大している。メーカー認定車を安く提供し、専門店に流れる中古車購入客を取り込む。 国内の新車販売は、自動車メーカー各社の認証不正問題による生産体制の見直しや一部原材料の…
18:07
19:08

19:10Election Brinkmanship

Japanese media continues its focus on the approaching 2025 Upper House election, with new attention on the potential market repercussions should the opposition gain significant ground (The Japan Times). Analysis persists regarding the ruling Liberal Democratic Party's struggles and the rise of a party characterized by "anti-foreigner" sentiments (Japan Business Press). Separately, domestic business news highlights Toyota's new initiative for cheaper certified used cars (Nikkei Shimbun).
20:43
関西電力が次世代の原子力発電所の建設に乗り出すことが18日、わかった。美浜原発(福井県美浜町)の敷地内で、地質などの調査を始める。原発の新増設が具体化するのは東日本大震災以降、初めて。政府が脱炭素目標の達成に欠かせないと位置づける原発の活用が動き出す。 関電は新設に向けた調査再開を近く発表する。2010年に増設へ向けた調査を始めていたが、東京電力の福島第1原発事故を受けて中止していた。 地質や地…
20:43
21:27

21:46Nuclear Revival in Fukui

Japanese media reports a significant shift in energy policy, with Kansai Electric Power planning to build Japan's first new nuclear power plant since the 2011 Great East Japan Earthquake (Nikkei Shimbun, Yahoo News Japan). This move is seen as vital for decarbonization. Concurrently, discussions persist regarding the upcoming 2025 Upper House election, including potential market repercussions if the opposition gains ground (The Japan Times) and the rise of an "anti-foreigner" party (Japan Business Press).