Tokyo faces delicate balancing act between security and legal integrity
00:59
THE
HEAR
This page is an archive of main headlines from Japan for 18.03.2026.
It displays 31 headlines from many sources chronologically, as they appeared throughout the day, accompanied by AI overviews that were written in real time.
18.03.2026 ⇢ The Day Takaichi Departed for Trump's Summit
⌨
Japanese media editors focused on Prime Minister Takaichi's departure for U.S. summit talks with President Trump, with coverage intensifying throughout the day as she prepared to leave Tokyo. Multiple outlets reported the agenda had shifted from China deterrence to immediate Iran crisis response, particularly regarding Strait of Hormuz security and potential Self-Defense Force deployment. Trump's repeated statements that Japan's naval support was unnecessary created diplomatic pressure, with Takaichi stating she would tell Trump "what cannot be done cannot be done" regarding deployment requests. Simultaneously, coverage continued on record-high gasoline prices reaching 190.8 yen per liter amid the Iran crisis, with government subsidies set to begin March 19.
18.03.2026
00:59
09:18⇢Trump's Unwanted Allies
⌨Japanese media editors focus on the U.S.-Japan summit where Prime Minister Takaichi faces diplomatic pressure over the Strait of Hormuz, with multiple outlets reporting Trump's direct criticism of Japan, South Korea, and Australia for insufficient naval support and his statement that their help is unnecessary (Yomiuri Shimbun, Nikkei Shimbun, Sankei Shimbun, Asahi Shimbun, Japan Business Press). Simultaneously, coverage continues on the killing of Iranian security official Larijani, described as a key figure in Iran's defense strategy (TBS News, Yomiuri Shimbun, Sankei Shimbun).
10:16
HuffPost Japan
10:16
10:16
高市早苗首相が19日に訪米し、トランプ大統領と会談する予定です。イランへの攻撃に踏み切り、覇権的な言動を強め、世界秩序を大きく揺るがすトランプ氏に、高市氏はどう向き合うべきか。米国務省、国防総省の勤務経験があり、日米関係にも詳しいジャパン・…
10:16
10:16
Kyodo News
Trump says China "fine" with postponed Xi meeting being held in 5-6 weeks
U.
10:16
11:16
Kyodo News
Japan PM eyes cooperation on U.S. missile defense at summit with Trump
Prime Minister Sanae Takaichi is considering expressing Japan's desire to cooperate on the U.
11:16
12:16
野球の国・地域別対抗戦「第6回ワールド・ベースボール・クラシック（WBC）」は日本時間18日、米フロリダ州のローンデポ・パークで決勝があり、ベネズエラが3―2で米国を破った。 ベネズエラは初優勝。米国は2大会ぶりの頂点をめざしたが、あと一歩…
12:16
12:16
「よもやホルムズ海峡が封鎖されることはあるまい」。攻撃した米国も、見ていた世界もそう考えていただろう。米国とイスラエルによるイラン攻撃はペルシャ湾をめぐる「常識」を次々と覆した。イランが原油輸送の動脈を報復の標的としたことで、国際エネルギー市場は混乱に陥った。
リスクはあっても自分の身には起こらないと思い込む「正常性バイアス」のわなに誰もがはまった。たとえ停戦が実現しても、世界はトランプ米大統領…
12:16
12:16
13:16
HuffPost Japan
13:16
13:16
Kyodo News
Trump says Japan support to secure Strait of Hormuz no longer needed
The United States no longer needs naval support from Japan and other allies to help secure the Strait of Hormuz, President Donald Trump said Tuesday, claiming military success has been achieved in its war with Iran.
13:16
13:18⇢Takaichi's Unwanted Deployment
⌨Japanese media editors focus on Prime Minister Takaichi's visit to the U.S. for summit talks, where she faces pressure over Self-Defense Force deployment to the Strait of Hormuz, with Trump now stating Japan's naval support is unnecessary (TBS News, Kyodo News English, Nikkei Shimbun, Japan Business Press). Simultaneously, coverage continues on the U.S.-Japan joint investment document announcement and domestic policy discussions (NHK News, Sankei Shimbun).
14:16
（17日、WBC決勝 ベネズエラ3―2米国） 確かな準備と緻密（ちみつ）な野球で、ベネズエラが悲願を達成した。スター選手をそろえた野球大国の米国に競り勝った。 先制点は、束になってもぎ取った。 三回だ。先頭の8番ペレス（ロイヤルズ）が、外角…
14:16
14:16
14:16
Temporary lifting of U.S. sanctions allows purchases of previously banned supplies
14:16
15:16
政府は価格高騰が続くガソリンや軽油への補助金を19日から再開する。1リットルあたり30.2円を補助し、店頭価格を170円程度に抑える。中東・ホルムズ海峡の事実上の封鎖を受け、石油備蓄の放出と合わせて価格上昇や消費現場の混乱を緩和する。
資源エネルギー庁が18日に発表したレギュラーガソリンの店頭価格（全国平均、16日時点）は190.8円だった。1990年8月の調査開始以降、これまで2023年9月と…
15:16
16:16
Kyodo News
Japan gasoline price hits record-high 190.80 yen per liter amid Iran crisis
The average retail gasoline price in Japan has hit a record-high 190.
16:16
16:36
勤務中に自席を離れたら「離席記録」を出すように――。上司からそんな指示を受け、愛知県内のメーカーの男性社員が会社に苦痛を訴えた。トイレの利用も記録され、大便・小便の区分やかかった時間が分単位で記されていた。会社員の行動はどこまで会社に管理さ…
16:36
16:37
政府は価格高騰が続くガソリンや軽油への補助金を19日から再開する。1リットルあたり30.2円を補助し、店頭価格を170円程度に抑える。中東・ホルムズ海峡の事実上の封鎖を受け、石油備蓄の放出と合わせて価格上昇や消費現場の混乱を緩和する。
資源エネルギー庁が18日に発表したレギュラーガソリンの店頭価格（全国平均、16日時点）は190.8円だった。1990年8月の調査開始以降、これまで2023年9月と…
16:37
16:37
Yahoo! Japan
16:37
16:38⇢Gasoline's Record Peak
⌨Japanese media editors focus on record-high gasoline prices reaching 190.8 yen per liter, with multiple outlets reporting the government's subsidy plan to reduce prices to 170 yen starting March 19 amid the Iran crisis (NHK News, TBS News, Nikkei Shimbun, Kyodo News English, Sankei Shimbun). Simultaneously, coverage continues on Prime Minister Takaichi's disclosure of government monitoring of suspicious foreign social media accounts during the February election (Sankei Shimbun).
16:48
政府は価格高騰が続くガソリンや軽油への補助金を19日から再開する。1リットルあたり30.2円を補助し、店頭価格を170円程度に抑える。中東・ホルムズ海峡の事実上の封鎖を受け、石油備蓄の放出と合わせて価格上昇や消費現場の混乱を緩和する。
資源エネルギー庁が18日に発表したレギュラーガソリンの店頭価格（全国平均、16日時点）は190.8円だった。1990年8月の調査開始以降、これまで2023年9月と…
16:48
17:01
政府は価格高騰が続くガソリンや軽油への補助金を19日から再開する。1リットルあたり30.2円を補助し、店頭価格を170円程度に抑える。中東・ホルムズ海峡の事実上の封鎖を受け、石油備蓄の放出と合わせて価格上昇や消費現場の混乱を緩和する。
資源エネルギー庁が18日に発表したレギュラーガソリンの店頭価格（全国平均、16日時点）は190.8円だった。1990年8月の調査開始以降、これまで2023年9月と…
17:01
17:05
政府は価格高騰が続くガソリンや軽油への補助金を19日から再開する。1リットルあたり30.2円を補助し、店頭価格を170円程度に抑える。中東・ホルムズ海峡の事実上の封鎖を受け、石油備蓄の放出と合わせて価格上昇や消費現場の混乱を緩和する。
資源エネルギー庁が18日に発表したレギュラーガソリンの店頭価格（全国平均、16日時点）は190.8円だった。1990年8月の調査開始以降、これまで2023年9月と…
17:05
17:16
労働組合と経営側が賃上げなどについて交渉する「春闘」。今年の春闘は18日、労組の要求に対する大手企業の集中回答日を迎えました。長引く物価高を背景にした、労組側の高い水準の賃上げ要求に対して、企業側はどのように答えるのか。企業の回答内容や主要…
17:16
17:36
Quality control takes center stage in advanced AI chipmaking and packaging
17:36
18:03
Yahoo! Japan
18:03
18:18
ガソリン価格が過去最高値を更新した。石油情報センターが18日に公表したレギュラーガソリン1リットルあたりの全国平均価格（16日時点）は初めて190円を突破した。政府は19日からガソリン補助金を復活させて、170円程度まで引き下げてゆく方針だ…
18:18
18:18⇢Gasoline's Subsidized Ceiling
⌨Japanese media editors focus on record-high gasoline prices reaching 190.8 yen per liter, with multiple outlets reporting the government's subsidy plan to reduce prices to 170 yen starting March 19 amid the Iran crisis (Nikkei Shimbun, Sankei Shimbun, Asahi Shimbun, Kyodo News English). Simultaneously, coverage continues on the Henoko capsizing accident where a Kyoto high school student died while on a peace study trip (TBS News).
18:35
Yahoo! Japan
18:35
19:16
2026年の春季労使交渉が18日、集中回答日を迎えた。トヨタ自動車や日立製作所など主要製造業の6割超が労働組合の賃上げ要求に満額回答し、大手企業は連合が目標にする「5%以上」の賃上げが相次いだ。イラン情勢を受けた原油高騰は物価高と企業業績の悪化をもたらし、実質賃金のプラス定着は見通せない。
自動車や電機など製造業の主要労組が加盟する金属労協によると、18日昼時点で回答を得た52組合すべてで基本給…
19:16
20:16
高市早苗首相は18日夜、トランプ米大統領との首脳会談のため、政府専用機で米ワシントンに向けて出発する。日本側にとって想定外のイラン攻撃の最中に首脳会談が開かれることになり、トランプ氏の要求してきたホルムズ海峡への艦船派遣などイラン情勢をめぐ…
20:16
20:55⇢Takaichi's Washington Departure
⌨Japanese media editors focus on Prime Minister Takaichi's departure for U.S. summit talks, with multiple outlets reporting on the meeting's three key focal points including Trump's direct demands and Iran response coordination (NHK News, Asahi Shimbun, Japan Business Press). Simultaneously, coverage continues on the Henoko capsizing accident where prosecutors describe the investigation as difficult due to broad targets and unclear negligence responsibility (Sankei Shimbun, TBS News).
21:02
21:02
21:19
Yahoo! Japan
21:19
22:20
Yahoo! Japan
22:20
23:24⇢Takaichi's Agenda Shift at Trump Summit
⌨Japanese media editors focus on Prime Minister Takaichi's departure for U.S. summit talks with Trump, where the agenda has shifted from China deterrence to immediate Iran crisis response, particularly regarding Strait of Hormuz security and potential Self-Defense Force deployment (Yomiuri Shimbun, TBS News, Sankei Shimbun, Nikkei Shimbun, Mainichi Shimbun, Yahoo News Japan, NHK News, Asahi Shimbun, Japan Business Press). Simultaneously, coverage continues on record-high gasoline prices amid the Iran crisis (Kyodo News English).